“常小姐？”
“啊？什么事，韩会长。”夏天赶忙回过神来。认真地说。
“哈哈哈，”海柱终于忍不住大声地笑了出来。这个女孩，从第一次见面就让他觉得很有意思，有时精明，有时又糊涂，真是可爱极了，如果可以，真想看看她的小脑袋瓜里到底装的是什么。不明白海柱为什么突然大笑。夏天感到莫名奇妙。这个韩海柱怎么也怪怪的？
“那个，请问，我应该做些什么呢？”还是谈工作要紧。海柱停下笑容，恢复工作时的沉稳。
“其实你的工作很轻松，主要是负责翻译，我说什么，你就把同样的话，用中文说一遍就行了。”海柱解释道。就这么简单？
“哦，那我现在要做什么？”
“现在，”海柱想了想，“这样吧，我先叫人拿一些公司的资料，你看看，也好熟悉一下公司业务，对你的翻译也有帮助。”说完就按下秘书室的电话交待了下去。
“咦？”资料？那也就是说全是韩文的？夏天有点发愣，不过转念一想，可以找株喜帮忙，她是韩海柱的表妹，一定知道不少公司里的事。
“嗯，好，我知道了。那么我先告辞了。”夏天高兴地说。说完就像风一样转身，却在打开门时想到什么，动作变得优雅一些。庄重大方，是株喜告诉自己的。说是在职场的女人都要做到，这样才能给人一种信服的感觉。轻轻在搁上海柱办公室的门，夏天才兴奋地在门后做了一个“YES！”的动作。
“呵！”看着夏天的表情在短短几分钟内，变了好几次，海柱的嘴角，露出了愚捏的笑意。再次肯定了自己的想法，这个女孩太有意思了。
第十一节 株守的艳遇
从海柱办公室出来，夏天并没有走，而是在公司内部转了一圈后才出来，毕竟现在也是公司的一员了，（虽然是临时的。）一出门口夏天就打电话给株喜，告诉株喜这个好消息，刚好株喜下午没课，两人就约在株守的家里见面。顺便也请教株喜一些公司的事情。还有手上的一大本资料也是要解决的。但是一个下午过来，却总是觉得好像忘了什么事情，却总也记不得是什么？
株守在MV拍摄现场，只要一拍摄完一个镜头就看一下自己的手机，以为夏天会打来，可是现在已经下午五点多了，也不见手机有点响动。
这丫头，到底在搞什么，都已经这么晚了，什么工作都也该下班了，怎么还不打过来。自己都已经收工了。本来是想请夏天吃饭，庆祝她找到工作。餐厅的位置都让大韩定好了，（大韩是株守的经济人。也是株守的大哥，带株守出道的人。株守跟他就像是亲兄弟。）可是，再次按下拨号键，手机还是打不通．看着手机株守直皱眉。
“哥哥，哥哥？”（看过韩剧的朋友应该都知道，韩国人很喜欢把比自己年长或自己喜欢的人叫哥哥，姐姐的，就算不是亲兄妹他们也都是这么叫的，在韩语里，“哥哥”称作“哦罢”“姐姐”是“哦妮”，还有些也可以叫“大叔”韩语是“阿吒西”）株守抬头，发现与自己一同拍摄MV的女主角，张有真，此刻正坐在自己身旁，眼神暧昧地看着自己。张有真在韩国是以性感出名的女星，株守并不太喜欢她，但因为MV的需要才用的她。
“哥哥，今晚有空吗？咱们一起吃饭吧？”说着，她的手不着痕迹地搭在了株守的腿上。株守的眉头皱得更紧，在娱乐圈多年，株守最看不惯的就是那些不懂自重的女明星，以为自己长得美，身材好，就能为所欲为，男人都会跟在她们屁股后面转，来证明自己的魅力。
“不用了，我还有事，先回去了。”株守冷冷地道。没有理会张有真，起身往自己的车子走去。
“哎呀！哥哥，”张有真不死心，跑上去，抱住株守的手，“不要嘛，你今晚就陪人家吃饭嘛，人家从以前就是哥哥的忠实FANS。现在好不容易有了跟哥哥单独相处的机会，哥哥你就那么忍心拒绝我吗？”张有真娇嗔。整个身体都往株守身上贴去。呵呵，就不信你对我不动心，张有真自信满满。
“张小姐，请你自重。”株守的眉更聚拢了，不客气地推开几乎已经贴在自己身上的张有真。头也不回得坐上车，走了。
“可恶，还从来没有一个男人拒绝过我。金株守，既然你这么不给我面子，那就别怪我了，我要让你明天来求我！”张有真恨恨地说道。
回到家，发现株喜也在，夏天正在厨房里做饭。
“哥哥，你回来了啊！”帮夏天把刚做好的菜放上餐桌，就看到株守刚进门。株喜，开心得跑了过去。
“哦，你回来啦！等一下就有好吃的饭菜喽！”听到株喜的话，夏天也转身看了看株守，心情大好地跟他打招呼。看着桌上自己今天跟株喜学做的韩菜。在那边开心不已。
“你怎么在这，今天不用上课吗？”不理夏天，株守看向自己的妹妹。
“嗯，下午没课，刚好夏天有事要我帮忙，我就来了。”株喜乖巧回道。
“是吗？你什么时候到的？”株守挑眉。
“下午，嗯，应该说吃完午饭我就过来了。”株喜想了想道。那也就是说，那个丫头中午就下班了，可是却连一通电话也不打给自己．
“那个臭丫头，竟然不把我的话当一回事。”株守咪起双眼，气愤地看向厨房。
“吃饭喽！少爷，小姐们，香喷喷的饭菜已经摆上桌喽，你们再不过来吃，我可就要把它们全吃光喽！”从厨房里伸出脑袋，夏天皮皮地道。刚好迎上株守的怒目。夏天一愣。怎么了？这家伙干么这样看着我？我今天有惹到他吗？努力地想了想，还是毫无头绪。耸了耸肩感到莫名奇妙。
“哦，好，就来了。你可不要在我们没到之前把菜都吃光了啊！”株喜笑笑，也应和着。并没发现株守的不对劲。
“哥哥，走，去吃饭了。再不过去，夏天可是会真的把菜全吃光的。”说完，拉着株守进了厨房。这可不是她夸张，而是夏天的食量真的是大得惊人，自己不久之前才见识过。想到上次在韩国料理店里的事情，株喜到现在还不太敢相信，那么多的菜，自己和海柱也没吃太多，就被夏天全解决了。（那也是因为夏天没吃午饭，而且还浪费了很多的体力当然会比较饿，吃得多也很正常嘛！嘿嘿！）
“哼哼，怎么样，不错吧！呵呵！”看着株守夹了一口自己做的韩菜放进嘴里，夏天得意地问。嗯，真是佩服自己啊，才第一次做就做得那么好吃。津津有味地吃着饭菜。株守抬头，俊帅的脸上全是怒气，原来不想在株喜面前发脾气的，可是，这个臭丫头到现在都好像没什么事似的，兴高采烈的，太让人气愤了。重重得放下筷子，株守干脆起身上楼。
“怎么回事？”呆呆地目送株守离开，转过头看着株喜，丈二摸不着头脑。
“不知道，不过哥哥好像是在生你的气，夏天，你是不是做了什么错事，惹到他了？”株喜担心得问。
“没有啊！我能做什么事，刚才你不是都在吗？我有做什么事吗？”夏天茫然。
“啊，对了，”突然想到什么，夏天大叫。
“什么？”株喜吓了一跳。
“不知道这算不算，我记得他好像有叫我下班后打电话给他的，可是我给忘了。”夏天咕噜。“株喜，你说他不会是为了这件事在跟我生气吧？”看到株喜点了点头，“那也末免太小气了吧！”夏天怪叫。不过就是一通电话嘛！有那么好生气吗？不明白啊！
“哥哥，他从小到大最讨厌的就是被别人忽视。”株喜忽然正色道。脸上闪过一抹复杂的神情。看到株喜满怀心事的表情，夏天有些明了。叹了口气，站起身。株喜抬头不解地看着她。
“我去道歉，事情是我有错在先，我去跟他道歉。”想想自己也是不应该，株守早上还帮过自己。自己也不该那么小气。错了就是错了。
“夏天？”株喜崇拜地看着她。不管是做什么，夏天总是那么的能力十足．
“真是的，今天本来应该开开心心的，没想到还是被我给搞砸了。看来只我去弥补回来喽！”故做轻松。说完，深吸了一口气，往楼上走去。想到就做，是夏天的单细胞动物本能。
来到株守的房间，轻轻地敲门。过了一会儿株守打开了门，看到是夏天，脸上毫无表情地转身进房不理她。
“那个，金株守，对不起。”跟着株守进了房，夏天低下头委曲地说道。“我不是故意不打电话给你的，真的，我只是刚好有事，忘记了，我答应你，下次你叫我干什么我都会很用心得记在心里，不会再像这次一样，你看这样可以吗？”抬头询问。发现株守根本没有理自己，半躺在床上看着一叠书稿。夏天有些光火。什么嘛，自己都放下自尊跟他道歉了，他还那么拽，做给谁看嘛。等了一会儿，明白株守是下定决心地不理自己。
“喂，死猪头，我都已经道歉了，你到底还想怎样啊！不爽的话，起来我跟你单挑。”上前一把抢过株守手中的书稿，夏天发火了，可恶。从小到大还从没有这么委曲地向谁认过错呢！这只臭猪头，烂猪头，一点也不给自己面子。恶狠狠地瞪着株守。株守感到好笑，现在到底是谁做错事，怎么搞得好像错的是自己？看她那一付要吃人的样子。抬起头从头到脚把夏天看了一遍，盛怒中的夏天有一种说不出的美丽，株守看得有些呆了，抿了抿唇。
“过来。”突然说道。
“咯，干嘛？”夏天疑惑，搞什么，自己还在生气！但还是听他的话走了过去。一到株守身旁，株守就伸手从夏天的手中把剧本拿了回来。脸上露出了得意的笑容，像是在说怎么样，你上当了吧！哈。
“嗯‘‘‘气死人了，你这头狡猾的自大猪。”夏天全身颤抖地大叫。
“自大总比笨好。是吧！母猴子。”株守挑眉。
“喂，说谁笨呢？你才是蠢咧！你这只蠢得无药可救的自大猪。”夏天大声回道。
“没记性的母猴子！”株守也不甘示弱。
“超极小气的自大猪‘‘‘‘‘‘”
这是什么情况，原本以为夏天没办法搞定哥哥，所以上楼看看，打算帮夏天求求情，却看�