这就是说,与恶人同居必将会引来灾难和死亡。
寒鸦与狐狸
有一只饥饿的寒鸦站在一棵无花果树上。 他发现这些无花果又硬又青,就一直守在那里等待它们长大成熟。 狐狸看见寒鸦老是站在那里,就去问明了其中的原因,随后说:“唉呀,朋友,你真是糊涂,你只知道一味等待是没用的,那只能欺骗你自己,而决不能够填饱你的肚子。”
这个故事是说那些一味等待却不知去努力行动的人。
230
伊索寓言112
寒鸦与鸽子
有一只寒鸦看见一群不愁吃喝的鸽子舒适地住在鸽舍里,就将自己的羽毛也全都涂成白色,跑到了鸽舍里,与他们一起过活。寒鸦一直不敢出声,鸽子便以为他也是鸽子,就允许他在—起生活,可是,有一次,他一不留心,发出了一声叫声,鸽子们立刻认出了他的本来面目,将他啄赶出去。寒鸦在鸽子那里再也吃不到食物了,只好又回到他的同类那里。然而他的毛色却与以前又不同了,寒鸦们不认识他,也不让他与他们一起生活。 这样,这只寒鸦因为想贪得两份,最后却连一份都没有得到。这个故事是说,人们应该满足于自己所拥有的东西,贪得无厌,最后只会一无所获。
逃走的寒鸦
有人捕捉到了一只寒鸦,就用麻绳拴住他的一只脚,给自己的孩子玩。 那寒鸦很不愿意被小孩作弄,便设法逃回到自己的窠里。 可脚上的绳索却被缠住了树枝,他再也飞不起来了。 他临死时就自言自语地说:“我真倒霉!
因为不愿忍受
231
212伊索寓言
别人的奴役,却丧失了自己的生命。“
这个故事是说,有些人为了逃避普通的危险,反而遇到更大的灾祸。
吃饱了的狼与羊
有只吃饱了的狼,看见一只羊倒在地上,他自以为羊是害怕他而瘫倒了,就走上前去鼓励他,说只要羊能对自己说出三句真话,就放了他。 羊说,第一,他不希望遇见狼;第二,若是不幸地遇到了,希望遇到的是一只瞎眼的狼;第三,他说,但愿所有恶狼都死光,因为恶狼总不断地伤害他们,而他们却从来没做过伤害恶狼的事。狼认为他的话一点也不假,便放了羊。这个故事说明,有时真话也能在敌人面前显示出它的力量。
牧羊人与羊
牧羊人赶着一群羊来到了橡树林里,看见一棵高大的橡树上长满了橡子,十分惹人喜爱,便高兴地脱下了外衣,铺在地上,再爬上树去,使劲地摇落橡子。 羊群跑过来尽情地
232
伊索寓言312
享受这些橡子,不知不觉把牧羊人的外衣也啃吃光了。 牧人从树上下来,见到了如此情形,说道:“你们这些没用的坏家伙,你们把羊毛给别人做衣服穿,而我辛辛苦苦的喂养着你们,你们却把我的外衣给吃掉了。”
这个故事是说,有些糊涂无知的人善待外人,却总是损害自己人的利益。
公牛与野山羊
有头公牛被狮子追赶,就逃进了一个山洞,洞里已经住着一群野山羊。 尽管那些野山羊朝他又踢又顶,公牛还是忍着痛并对他们说:“我在这里忍辱负重,并不是因为害怕你们,而是害怕那个站在洞口的狮子。”
这故事说的是,为了逃避大的灾难,必须忍受些小痛苦。俗话说,小不忍,则乱大谋。
公牛、狮子和野猪
一头公牛见一只小狮子睡得正香,便趁机用牛角把他给顶死了。 母狮走过来看到自己的孩子死了,十分悲伤,痛哭不已。 一头野猪站在远处,对悲伤的狮子说:“你知道有多少
233
412伊索寓言
人因为他们的孩子被你们咬死而伤心落泪吗?“
这故事是说,只有当自己也遭受到同样的不幸时,才会反省自己给别人所带来的不幸。
老鼠和公牛
一头公牛被老鼠咬了一口,非常疼痛。 他一心想捉住这只老鼠,老鼠却早就安全地逃回到鼠洞中了。 公牛便用角去撞那座墙,直到精疲力尽,就躺倒在洞边睡着了。 老鼠偷偷地爬出洞口去看了看,又轻轻地爬到公牛的胁部,再咬了他一口,然后赶忙又逃回到洞里。 公牛醒来后,无计可施,他烦躁不安。老鼠却对着洞外喊道:“大人物不一定每次都能胜利。 有些时候,微小低贱的东西会更利害些。”
公牛和小牛犊
一头公牛竭尽全力地要挤过一条小路,到牛栏里去。 这时,有一头小牛犊走了过来,争着一定要先走,并且告诉公牛如何才能通过这条小路。 公牛说:“也不用劳驾你了,你还没出世前,我就已知道那办法了。”
这就是说,年青人千万不要在老人面前瞎逞能。
234
伊索寓言512
行人与真理
有一个人在荒凉的野外赶路,他看见一个女人眼睛一直盯着地下,独自站在路旁,便走上前问她:“你是谁?”她说:“我是真理。”他又问道:“你为什么不住在那些繁华热闹的城市,而住在这荒凉的野外来呢?”她答道:“古时候,谬误只掌握在少数人手里,可是现在你无论到哪里都能听到谬误。”
这是说,当到处都充满了谬误时,真理就会远离人们无处存身了。
行人与赫耳墨斯
有个行人经过了长途跋涉后,发誓说他若是发现了什么财富,一定会将一半献给赫耳墨斯。 他果然发现了一只装有杏仁和干枣的袋子,想袋中一定有银子,立刻捡起来。 他把袋里所有的东西都倒出来,发现袋里只有一些吃的东西后,就吃了起来,然后抓起了杏仁壳和枣子核放到祭坛上,说道:“赫耳墨斯,请你接受我所许诺给你的东西吧!
现在我把它们连里带外全部都献给你了。“
这个故事是说,那些贪心不足的人连神都会欺骗。
235
612伊索寓言
行人与幸运女神
有个行人长途跋涉后,精疲力尽地倒在井边不知不觉睡着了。当他差一点要掉到井里时,幸运女神叫醒他,说:“喂,朋友,你若掉到井里,一定会责怪我,而决不会怨自己的疏忽。”
这是说,许多人总是把由于自己而造成的不幸,常常归之于命运。
宣誓之神
曾经有这样的一个人,很信任他的朋友将钱寄存在他那里,请他代为保管,他却想把这笔钱据为己有。 朋友要他去宣誓,他心惊胆颤,借故离开了家,向城外走去。 走到了城门口,遇见一个跛脚的人要出城,便问:“你是谁?去哪里?”
那人回答道:“我是宣誓神,要到那些不尊敬神的人那里去。”
他又问:“你需要多长时间再回到城里来?”他回答:“每隔四十年来一次,高兴时就三十年来一次。”第二天,那人毫不犹豫地去宣誓,说自己从没有代为保管过什么朋友的钱。这时,他忽然又遇见了那宣誓神。 当他被送到了断头台上时,他责
236
伊索寓言712
备宣誓神:“你明明说了每隔三四十年回来一次,现在却连宽容一天都不肯。”宣誓神回答说:“但你应该清楚,如果有谁惹怒了我,当天我就会赶回来的。”
这故事说明,对于那些不敬神的人们来说,神的惩罚是不会按期的。
普罗米修斯与人
普罗米修斯遵照宙斯的命令,创造了许多人和动物。 宙斯看到动物太多,又令他毁掉一些,以便多创造一些人。 普罗米修斯执行了宙斯的这个命令。 因此,有些原本不是人的动物虽经改做,但仅具有人的外形,内心却仍然与动物一样。这个故事说的是那些人面兽心的家伙。
老鹰、猫和野猪
一只老鹰飞到一棵大橡树上筑起了巢。 一只猫跑到这棵树的树干上找到一个树洞,在那里生下了小猫。 一只母野猪带着一只小野猪住在了这棵树树根的洞里。 猫想独占这块地方,便施展她的诡计。 她先爬到老鹰的巢边说:“你们真不幸啊!不久将会被毁灭,我们也很危险。 你不妨看看,那树下
237
812伊索寓言
的野猪天天在挖土,他想把这棵树连根拔掉。只要树一倒下,他就可以轻而易举地把我们的孩子全抓去,喂给他的孩子吃。“这席话吓得老鹰心惊胆颤,惊惶失措。 然后,猫又爬下树来,来到野猪洞里说:”你的孩子们太危险了,只要你出去为小野猪找食,树上的老鹰就会把他们给叼了去。“猫吓唬了野猪一番后,假装自己也很害怕的样子,躲进了她的树洞。到了晚上,她又偷偷地跑出去为自己和孩子去寻找食物。白天,她仍然装出一副恐惧的样子,整天躲在洞口守望。 于是,老鹰害怕野猪,就静静地坐在枝头,不敢乱走;野猪也害怕老鹰,也不敢走出洞来。 这样,老鹰和野猪和他们的孩子都活活地被饿死了。 猫和她的孩子便把老鹰和野猪作为她自己的食物了。这个故事说的是那些两面三刀、挑拨离间的坏人。
乌鸦与蛇
有只饥饿的乌鸦四处去觅食,他看见有一条蛇正熟睡在温暖的阳光里,便猛扑下去把他抓住了。惊醒的蛇回过头,咬了他一大口。 乌鸦临死时说:“我真是不幸!
我虽然找到了这样可口的好食物,却丢掉了宝贵的生命。“
这故事是说,有些人为寻财找宝,甚至不惜用生命去冒险。
238
伊索寓言912
战争与残暴
各路神明都一一地抓阄结婚。 剩下的最后一个阄被战争之神抓了去,与他配的是残暴女神。 于是,他们相爱,结为了夫妻。 从此以后,无论是在什么地方,他俩总是在一起。这是说,无论是何时何地,只要有战争发生,就会有残暴。
河水与皮革
河水对漂在水中的皮革说:“你是谁?”皮革回答道:“我叫坚硬。”湍急的河水拍打着他说道:“你还是赶快另外找个名字吧,我马上就能使你变软的。”
这是说�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架