饨校缓貌蝗菀撞盼茸〗鸥Ｕ庵螅凰僖膊幌氤涯芰恕Ｋ舭ぷ怕砣海还怨缘卣咀牛桓械街刻弁茨咽埽恍睦镒攀捣吆弈瞧バ缀莸耐仿怼Ｂ砣喊簿蚕吕戳耍挥谑撬揭徽笠荚嫉耐铣さ纳簦凰馐峭芬换靥搅撕莺莸谋猩Ｋ械剑环路鹕槿欢梗蝗矶挤⒔┝恕Ｂ砣赫嚼踝牛簧袂榻粽诺厍闾拧Ｖ芪в殖辆蚕吕础？墒钦庵炙兰盘植懒恕４笱┞旆晌瑁凰⑺⒌芈湓诠爬籽锲鸬淖炝成稀Ｖ魅嗽谀亩看耸贝丝潭嗝葱枰荒呐履芴剿纳簦晃诺剿砩涎蚱ぐ赖难涛兑埠谩？伤床辉凇９爬仔弊叛劭戳艘幌陆裕徊唤糯袅耍悍路鹩懈鍪裁从白樱辉诤诎抵刑叛┑兀灰簧炼９爬酌偷赝环痔灰幌伦勇砣荷Ф鹄矗宦伊苏笫啤＞ǖ穆砣捍笊饨凶牛凰幻牛灰耘派降购Ｖ疲幌蛏焓植患逯傅暮谝狗杀级ァＲ丫挥腥魏瘟α磕芄蛔璧驳米×恕Ｂ砣浩疵蚯俺迦ィ蝗缤奖朗贝忧捅谏闲合碌奈奘沂换ハ嘧不髯拧９爬啄涿畹刂还丝癖技渤邸Ｍ蝗唬灰簧瓜欤唤幼牛挥质且簧７陕硖搅酥魅苏髋倪汉壬：吧硬嗝娴牡胤酱矗坏沧×寺砣旱娜ヂ罚还笥殖鱿衷谇懊媪恕４丝蹋宦砣河狭苏飧鼍貌幌⒌牟泻壬荒巧舯懔熳怕砣呵敖Ｏ衷谥魅擞指窃谝黄鹆恕Ｖ魅嗣白潘媸庇械艚逊旌蜕钤ǖ奈Ｏ眨辉谇懊娣杀肌Ｋ暮吧涞糜衅蘖α耍缓罄赐耆谎屏恕５故遣蛔〉亍ㄠ耍秽耍秽耍秽耍 ㄋ汉茸拧Ｓ谑锹砣焊诤竺媾茏牛唤ソサ匕谕蚜俗分鹚堑目植馈�
黎明时；塔纳巴伊才把马群赶回原来的地方。直到这时；马群才停歇下来。马身上的热气象浓雾似的在马群上空冉冉升起；马的两肋都费劲地扇动着；这些马；惊魂未定；全身还在不停地打颤。张张冒着热气的嘴在扒着雪地。塔纳巴伊也在弄雪吃。他蹲在地上；抓起一把把冰冷的白雪；直往嘴巴里送。后来他忽然双手捂住胜；屏息不动了。雪还是不停地飞舞；落到热气腾腾的马背上；雪化了；变成混浊的黄泥浆；一滴滴往下淌着……
厚厚的雪慢慢融化了；地面露出来了。之后；绿茵遍地；古利萨雷很快就长得膘肥体壮了。马脱毛了；换上了一身油光闪亮的新毛。冬天啦；饲料不足啦；仿佛在记忆中都无影无踪了。马是不会记住这些的；只有人；还没有忘怀。塔纳巴伊记得那严寒；记得狼降的黑夜；记得骑在马上冻僵了的难受劲；记得在篝火旁烤着发木的手脚；咬着牙；以免哭出来的情景；记得春天的冰冻；象铅一般沉重的疮痴；封住了大地；记得一些瘦马倒毙了；记得有一次下山；在办事处连眼皮子都没抬；就在马匹死亡登记表上签了字；接着一下子暴跳如雷；大声吼叫；用拳头捶着主席的办公桌：
〃你别这样瞅我！我不是法西斯！马捆在哪儿？饲料在哪儿？燕麦在哪儿？盐在哪儿？尽让我们喝西北风！难道就这样叫我们养马吗？你瞧瞧我们穿什么破烂！你去瞧瞧我们住的毡包；瞧瞧我过的日子！从来没吃顿饱饭。就是打仗；也比现在强似百倍。而你；那样瞅着我；倒象是我把这些马掐死了似的！〃
还记得主席可怕的沉默；他的死灰般的脸；记得后来自己又为这些话羞愧万分；只好请求他原谅。
〃得了；你；你原谅我吧；我发火了。〃他结结巴巴好不容易挤出几个字来。
〃倒是你应该原谅我。〃乔罗对他说。
后来；当主席叫来了仓库管理员；塔纳巴伊更是无地自容了。乔罗吩咐说：
〃给他五公斤面粉。〃
〃那幼儿园怎么办？〃
〃什么幼儿园；你老是糊涂！给吧！〃乔罗不客气地命令道。
塔纳巴伊本想坚决拒绝；说马奶快下来了；不久就会有马奶酒了。但当他看了一眼主席；明白了他的苦心；就只好不作声了。以后每当他吃起面条时；他总感到家烫了嘴似的。他把匙一放；说：
〃你怎么啦；想把我烫死还是怎么的？〃
〃那你就等凉会儿再吃；又不是小孩子。〃妻子心平气和地回答。
这一桩桩；一件件；他都记得清清楚楚……
已经是五月了。公马的叫声中带着哭腔；常常互相冲撞起来；干起架来；要不；就追逐别的马群里的年轻母马。牧马人排命地奔跑；轰开干柴的马；大声呵斥着；有时挥动着鞭子；免不了也参加一场格斗。古利萨雷还不懂得这号事。有时阳光灿烂；有对细雨靠集；小草从马蹄下面钻出来了。草地绿油油绿油油的；而在草地上空；白皑皑的雪岭冰峰闪闪发光。这年春天；溜蹄马古利萨雷跨进了美妙的青春年代。古利萨雷从一头毛茸茸的矮小的马驹子；变成一匹身架匀称、结结实实的小公马。它长高了；原来那种柔和的线条不见了；它的躯体变成一个三角形：前胸宽宽的；臀部很窄。它的头长成真正的溜蹄马式的头了——瘦削；头前部突出；两眼间距很大；嘴唇紧缩而富有弹性。不过所有这一切；它还无心顾及。只有一种强烈的欲望支配着它（这给它的主人添了不少麻烦）；那就是酷爱奔跑。它常常领着一帮同龄的儿马；纵情驰骋。它一马当先；象颗金色的流星似的；急驰而去。有一股无穷无尽的力量驱赶着它；使它不知疲惫地奔上峻岭；冲下山坡；越过怪石嶙峋的河岸和陡峭的隘道；穿过丛林和谷地。哪怕到了深夜；当它在星空下酣睡的时候；它仿佛还梦见；大地在它脚下飞驰而过；风卷着鬃毛在耳边呼啸；马蹄又急又快；象铃铛那样；清脆悦耳。
古利萨雷对主人的态度；同它对一切与己无关的事物一样。说不上喜欢他；但也没什么反感；因为对方并不限制它的自由。除非它们跑得太远了；主人追赶时才写上几句。有那么一两回；主人用套马杆抽过溜蹄马的屁股。古利萨雷全身哆嗦起来；但与其说是因为挨了打；还不如说是出乎意外。这下；古利萨雷跑得更欢了。在回来的路上；它跑得越快；拿着套马杆在它后面跑着的主人就越高兴。溜蹄马听到身后啧啧的赞许声；听到主人骑在马上的歌声。碰到这种时刻；它就喜欢主人；喜欢在歌声下飞跑。后来它把这些歌都听熟了——各种各样的歌：有的欢乐；有的忧伤；有的长；有的短；有的有歌词；有的只是曲子。它还喜欢主人给它们喂盐吃。几个木杨子上架着一个长长的水槽；主人往里面撒着一把把的盐粒。所有的马都使劲朝里边挤；——这可是最大的享受。古利萨雷这下也尝到盐味了。
有一回；主人敲着空桶；开始吆喝马群。马从四面八方跑来；挤到木槽眼前。古利萨雷挤在马中间；品尝着盐味。当主人和他的帮手操着套马杆；围着马群转来转去的时候；它也满不在乎。这事跟它无关；因为通常套马杆总是套那些供坐骑的马；喂乳驹的母马；或者别的什么马；可从来没有套过它。它是自由自在的。突然；鬃毛做成的套索在它的头上滑下；扣住了脖子。古利萨雷不明白这是怎么回事。它也不怕这个活套；继续嚼着盐粒。要是套索套上了别的马；别的马就会扬起前蹄；直立起来；然后拼命冲开去。可古利萨雷却纹丝不动。后来；它想到河边去喝水；便从马群里挤出来。脖子上的活套拉紧了；扯住了它。这样的事；可从来也没有发生过。古利萨雷在后一跳；打了个响鼻；瞪着眼睛；然后往上一蹿；直立起来。刹那间；周围的马四散跑开了；只剩下它；面对着两个操着套马杆拽住它的人。主人站在前头；后面是另一个牧马人。一眨眼的工夫；就围上了一大帮小家伙。他们是牧马人的孩子；是不久前来到这里的。由于他们老是围着马群没完没了的跳呀蹦呀；早就叫古利萨雷顿透了。
溜蹄马感到胆战心惊。它猛地一蹿；又直立起来；这样折腾了好几回。太阳变成无数圆圆的火球；在它眼前闪烁、飘落；群山和大地在旋转；人；一个个仰面倒下去。霎时间；它的眼前一片漆黑；那样可怕；那样空虚；急得它只顾用两只前蹄拼命乱蹬。
不管溜蹄马怎么挣扎；活套却越拉越紧。古利萨雷被勒得喘不过气来；但它不是避开人群；反倒直冲人们猛扑过来。大伙儿急忙四散逃开。圈套松了一会儿；于是古利萨雷跑起来；把几个人拖倒在地上。女人们大声惊叫；忙把孩子们往毡包里轰。这当儿；牧马人已经站起身来；只听得〃啪〃的一声响；套索重又落在古利萨雷的脖子上。这一回；紧得连大气都出不来了。一下子；古利萨雷感到头晕目眩；呼吸困难；精疲力竭；这才站住不动了。
主人拉紧手里的套马杆；开始从侧面朝它这边走来。古利萨雷斜瞪着眼睛；瞧着他。主人的衣服撕破了；脸擦伤了；但他的眼神并不凶狠。他喘着粗气；吧哒着出血的嘴唇；象是耳语似地小声说：
〃驾！驾！古利萨雷；别怕；站住；站住！〃
他的帮手；跟在他后头；紧拽着套马索；也小心翼翼地跟了过来。主人的手终于够得着溜蹄马了。地抚摩着它的头；也没有转过身子；一边简短地、急急地对帮手说：
〃笼头！〃
那人忙把马笼头塞到他手里。
〃别动；古利萨雷；别动；小乖乖！〃主人一边说着；一边用一只手蒙住溜蹄马的眼睛；把笼头套在它的头上。
现在；该给它戴上嚼环；备上马鞍了。当马笼头套到头上时；它打了个响鼻；又想冲开去。但是主人及时抓住了它的上腭。
〃缰绳！〃主人向帮手又喊了一声。那人跑过来；很快把一根皮条做成的缰绳套住上唇；再用一根棍子绕几下；缠好。
溜蹄马痛得一屁股坐到地上；再也反抗不得了。冰冷的铁制的嚼环磕着牙齿；叮当作响；格进了两边的嘴角。有什么东西扔到它背上；拉扯着；几根皮带勒紧了它的胸脯；使得它的身子来回直晃。不过；这已经算不了一回事了。只感到嘴上那种撕肠裂肺的、不能想象的疼痛。眼珠子都翻到额头上去了。连动都不能动一下；喘口气都不行。它甚至都没有觉察到；主人已神不知鬼不觉地一下于骑到它身上了。直到从它嘴里取下缰绳；它才清醒过来。
有那么几分钟；古利萨雷一无所知地、呆呆地站着；只感到全身捆得紧紧的；身子沉甸甸的。后来；它斜着一只眼从肩头瞧过去；摹地发现背上有个人。它大吃一惊；猛地往一边冲去。但是嚼环撕裂着嘴巴；疼痛难忍；而那人用两条腿紧紧地夹着它的肚子。溜蹄马往上一蹿；又直立起来；愤怒而狂暴地长嘶一声；急得来回直窜；不时（九勺）着蹶子。它鼓起全身的劲头；想甩下身上的