老板说：“可以帮忙的话，我们义不容辞。”
三岛说：“我希望要一笔可观的金钱，保障他们的生活。”然后，他说了一个数目。
老板答应他：“无问题。”
三岛的眼睛释放出光亮：“感谢老板！”
老板说：“但你已没有任何东西可以典当了。”
三岛望着他：“那么……”
“只好要你的灵魂。”老板说。
三岛木然片刻，似乎并不太抗拒，“横竖，我的灵魂也污秽不堪。”
“但我们欢迎你。”老板说。
老板向他解释那笔典当灵魂的报酬是如何分配给他的家人，三岛同意了，他又要求三岛签署文件。
最后，老板告诉他：“你有什么要说的，请说出来。到适当的一天，这段说话或会在微风中、海洋中、睡梦中、静默中传送到你想他知道的人心中。每当海洋一拍岸，他的心头便会摇荡着你的遗言，他会一生一世惦记你。”
听到这样的话语，三岛忍不住悲从中来，泣不成声。
老板望着他，他发现，他也渐渐感受不到这种悲哀。从前，他会为每个客人而伤感，会但愿他们不曾来过；然而，时日渐过，连良善的心也铁石起来。见得太多了，重复着的悲凄，再引发不了任何回响。
思想飘远了的他，忽然害怕。已经没有爱情，迟早又会失去恻隐，千秋万世，更不知怎样活下去。
老板心里头，呈现了一个原本还是蒙眬，但逐渐清晰的决定。
是了，是了。
他要这样做。
那天，他收起了孙卓的爱情之时，他已决定要这样做；今天，他更加发现，这是他长生不死的唯一出路。
是阿精的声音打扰了他，阿精对三岛说：“三岛先生，请别伤心，你的家人会因为你今天为他们着想，而生活无忧。”
三岛说：“穷我一生的精力，也是为了令自己以及我身边的人生活无忧，然而一步一步爬上去之后，却搞到连灵魂也不再属于自己。是不是有愿望的人，都已是太贪心？”
老板与阿精都答不上这问题，他们的客人，都是心头满载愿望的人，这些人不能说是贪心；而是，他们都走了那条太轻易的路。
凭住一张地图，任何地方都可以直达的人生当铺。
三岛悲愤地说：“你们明白人生吗？人生是否本该什么也没有？如果要在人生之中加添一些想要的东西，是否代价都沉重？”
老板与阿精再次答不上话来。老板今年大概一百六十岁了，但他却不能告诉任何人，他了解人生。
甚至乎，他什么也不了解。
老板只能说出一句：“请你准备，我们该开始了。”
本来垂下眼睛的三岛，忽然抬起眼来，他如是说：“不！”他发问：“你首先告诉我，我将会往哪里去？”
老板告诉他：“那是一个无意识的空间，你不会知道自己存在过，亦不会游离，或许，你会沉睡数千年，或许只是一剎那。总之，一天世界末日未到，你也不会有任何知觉。就算世界末日到了，真要审判生者死者了，也有数千亿的灵魂，与你同一阵线。”
三岛本想理解多一些，譬如数千亿同一阵线的灵魂，是混合了上天堂和落地狱的灵魂？抑或只就是要落地狱的，也有数千亿个？
但因为他知道无论是哪一个方向，都是大数，有很多人陪伴的意思，三岛忽然没那么激动。
老板问他：“可以开始了？”
三岛合上眼睛，面临一个受死的时刻。对了，剎那以后，将会毫无知觉，所有做人的记忆，无论是悲与喜，得与失，爱与恨，都烟消云散。存在过，就等于不存在。
是最后的交换了，死亡就是终结。
他说了最后一句话：“我以为，我不会走到这一步。”
老板安慰他：“没痛楚的。”
三岛重新合上眼睛。
老板便把手放到他的头顶上，就在同一秒，三岛但觉心神一虚，之后便不再有其它感受。勉强说再有知觉，都只是这种连绵不尽的虚无。
眼前的三岛，已是尸体一条，在光影渐暗之间，他的躯壳被送回他的妻子身边。明早的新闻会报道，前富豪安然逝世，享年四十八岁。
老板的手心收起了三岛的灵魂，照惯常做法，阿精会把玻璃瓶递过来，接收这个典当物；但今次，阿精魂游太虚，完全没在意典当已经完成。
“阿精。”老板叫她。
她的心头一震，把视线落在老板的脸上。
“请收起这个灵魂。”老板伸出他的右手。
阿精方才醒觉，她用双手做了个手势，玻璃瓶便出现在两手之间。
老板把手放到瓶口，一股细小的，微绿色的气体从手心沁出来，溢满瓶身。阿精盖上塞子，便步行到地牢去。
她推开门，漫无目的地朝木架走去，一直向前走呀走，终归，她也走到适当的世纪、时分、人物的架旁。
她把瓶子放到属于三岛那一格之上，旁边有一系列他以往的典当物。
继而，她木无表情地离开地牢，脚步浮浮地走回她的行宫。
其实，阿精漏做了一个很要紧的步骤，她应该把玻璃瓶中的灵魂转移到一个小木盒中，这种小木盒，可以完美地保存一个灵魂。跟着做了百多年的步骤，她居然可以这样糊胡涂涂地忘掉。
Chapter4 The Moment等同“伟大”的名字
这一天，什么也没有发生过，只是见了个客人，但阿精已觉得，筋疲力尽。倒到床上的一刻，眼角甚至沁出了泪。
当铺的运作每天不断，老板也有留心阿精的精神不振，他问过她，她没有说些什么，他便不理会了。只叫她多点休息，如果心情对的话，不如到外面的地方走走，吃东西、买东西，做些她喜欢的事。
老板支持阿精寻找乐趣，他自己亦然，他追踪孙卓的行径。
已推出第二张唱片的孙卓，赢得无数音乐界的奖项，名字无人不认识，古典乐迷、非古典乐迷，全都景仰她。她把古典音乐重新带回公众层面，令这些美妙乐章广泛地受大家认识。
在音乐史上，她担当了一个举足轻重的角色，孙卓，才二十岁，便成为了一个等同“伟大”的名字。
世人渴望这些音韵，她把世人带回一个古典品味的追寻当中。孙卓明白自己的贡献，不独是一名伟大的乐手，更是一名伟大的音乐推动者。
她正举行她的巡回音乐会，世界性的，有的在小型的音乐厅中举行，有的在可以容纳数万人的音乐场地进行。世界每一个角落的人，也可以一睹她的风采。
事业发展得极好的她，裙下之臣亦穷追不舍，而且非富则贵。有唱片业巨子、西方国家的年轻王子、油田的大财主、跨国机构的继承人……她接见他们，与他们吃一顿饭，说些体己话。然后，她觉得，自己比起他们，更具皇族的气派。
凡夫俗子，谁会衬得起她？
她不需要他们的财富，她不需要他们的关心，又不需要他们的爱情。在无所需之下，他们变得毫不重要。
甚至不需要友情。要友情来做什么？逛街看电影吃花生米？如果她渴望这些事，十四岁那年，她便不会跑到第８号当铺。
她的生命，只有音乐，只有她的小提琴。一架起琴在肩上，弓一拉，她便拥有全世界，埋首在内，兴奋得不能形容。
一个人，便组成了一个家、一个团体、一个国家。只得一个人，她便变成一个世界。
心里头，若有任何记挂，那会是老板。他给她一切，所以她放他在心里。
这一天，老板又来探望她。
孙卓正在巡回表演途中，地点是荷兰。在采排之时，老板现身在观众席的尾排，孙卓一直留意不到，她连采排，也极度认真。
最后，她假装向台下鞠躬，眼睛向远处一瞄，便看见老板。她微笑了，从容地走回后台。休息室中，有人敲门。“进来吧。”她说。
老板走进门内，便对她说：“累不累？”
“肚饿。”她按了按自己的肚子。
“我们到外面吃点东西。”老板提议。
孙卓点点头，便跟着老板走。
孙卓的心情很好，她说：“你看，这儿四周都是花田！郁金香！洋水仙！紫鸢尾！”
老板问：“喜欢花？”
孙卓说：“我对花有passion，不过，当然不比音乐的厉害。”
“喜欢什么花？”老板问。
“紫鸢尾。”孙卓说：“你看吧，紫鸢尾花田，像是聚集了成千上万只飞舞的蝴蝶一样，是不是特别的美丽？而且，梵高也是最爱画这种花。”
说过后，他俩坐到花田旁的咖啡座，孙卓笑容满面，心情极好。
她说：“你来看我，我真的好开心。你知不知道？巡回演奏是多么寂寞的一回事。每一次出场前的压力很大，完场后，压力消散后，换来的就是寂寞感，一个人在酒店房内，加上疲累，于是特别想哭。”
她垂下头来，吃了一口朱古力饼，本来想说一句：“我也渴望有人关心。”然而，还是决定不说出来。她抬眼看了看老板，她知道不说是对的，无理由，令大家尴尬。
但，慢着，又怎会尴尬？他们是什么关系啊？孙卓摸不清自己的思想，想必是闷坏了。
吃多一口朱古力饼，她再急速思考一遍，嗯，事实上是，见到老板，她很开心。
老板告诉她：“如果你不介意，我可以多点来看你。”
“好啊！”孙卓很高兴。见到老板，她总能够飞快就回到一个原本的年岁，忘记了野心忘记了拥有这个世界，原原本�