现在就有一艘联络艇，刚刚从那个“门”进入了通常宇宙中。
“拉斐尔，显示出艇外影像嘛。”杰特恳求了起来。
“嗯。”正在操作笼手内部的手指开始以复杂的形状握拢起来，而操舵室的墙壁上也跟着显示出群星的景象。
“我从来不知道星星会让人的心情这么的平静。”杰特由衷的说道。比起时空泡内阴沉的灰色来，明亮的星星感觉上要亲切多了。
现在杰特终于能稍微体会得到自称“群星的眷属”的亚维人，会将星星当作是自己故乡的心情了。
“路还很长喔，杰特。”拉斐尔冷酷的说。“补给完以后，马上就要回平面宇宙去了。”
“在补给进行的时候，我们可以休息一下吗？”杰特期待的说道。
“要休息？你不是什么都没做吗？”
“多谢你提醒我。”杰特俏皮的说。“但是在你睡着的时候，我也在监视着艇内的设备啊。”
“如果出了什么事，我会立刻醒来的。”
“你不是一直都没有醒来过吗？而且什么事也都没发生。”
“那是我和思考结晶的功劳。”
“我知道啦！”杰特放弃与拉斐尔继续争辩。
虽然说杰特什么都没做，或者应该说什么都不能做是事实，但由于在联络艇航行时都交给自动操纵系统去处理的关系，他也从来没看过拉斐尔手动操舵的样子。
比较起来——杰特在心里这么说——我说了那么多的话，也应该算是一种劳动吧？
拉斐尔开始对管制室进行呼叫。“这里是巡察舰‘哥斯罗斯号’搭载联络艇。菲布达胥男爵管制室，请回答。”
一名地上世界出身的女性出现在画面上。
“这里是菲布达胥男爵管制室。”
“这里是巡察舰‘哥斯罗斯号’搭载联络艇，要求补给燃料。”
“巡察舰搭载的联络艇？”管制官偏着头露出了疑惑的表情。
因为舰载艇会单独要求补给燃料是很稀奇的事。
即使如此，管制官还是点头说道：“知道了。欢迎您，‘哥斯罗斯号’搭载联络艇，请选择补给型态。”
“这里是轻量艇，所以希望能在码头补给。”
“知道了。请把您希望的补给量传送过来。”
“知道了。”拉斐尔完成传送作业以后便向杰特说道：“在码头补给时就可以稍微休息一下，也可以洗澡。”
“这真是太好了。”杰特说道。“能够洗澡还真是一件好事。现在的你，大概是全银河之中最有味道的公主了。”
“这是什么意思？杰特。”拉斐尔眯起了眼睛。“你现在是在发表盼望死亡的声明吗？如果是的话我可以帮你。”
“开玩笑的，拉斐尔。”杰特被拉斐尔眼中的神色搞得有点紧张。“你闻起来应该没什么味道，我发誓。”
“应该？”拉斐尔的眼睛眯得更细了。
“不，完全没有味道。”杰特马上订正，反正这是最接近事实的。“会暗示你闻起来有一点味道的，会是哪里来的无礼家伙啊？！”
“你知道吗？杰特，你的笑话有时候会让人很生气。”
“就算我知道，也会马上就忘了。这就是我的问题啊。”
拉斐尔将袖口凑到鼻头，深吸一口气，皱眉道： “算了，你说的也有点道理。”
为了慎重起见，杰特这回保持沉默。
“但是，你自己也不能说很干净吧？”
“是啊。”杰特承认这句话。“不过找遍帝国，比我还要不干净的伯爵公子应该还有两三位。这是为什么呢？因为数目一定比公主还要多太多了嘛。”
不知道该回应什么才好的拉斐尔正要开口的时候，画面上管制官的呼叫声也在同时响了起来：“准许码头补给。‘哥斯罗斯号’搭载联络艇，现在请往码头移动……”
说到这里管制官突然中止了报告，并露出了一副不敢置信的眼神看着拉斐尔。一段时间以后才又突然开口冒出这句喃喃自语：“公主殿下……？”
惊讶于操舵士真正身份的管制官，将她的头深深低垂下去。
原来如此——杰特心想——就算在这种边境的地方，拉斐尔也马上就被认出来了，看来过了好一段时间以后才知道她是公主的我，还真是蠢到极点了。
“请引导我们到码头去。”拉斐尔催促道。
“这是当然。现在马上进行引导，请。”
在紧张的管制官所输入的资讯指示下，联络艇逐渐朝男爵馆接近过去。
“菲布达胥男爵管制室，有件事情非告诉你们不可……”在接近男爵馆的时候，拉斐尔将疑似敌人的舰队侵入帝国领土的情报传达过去。
“这……”管制官一时说不出话来，等到她的精神终于恢复镇定以后才终于说：“这，这件事一定要向我的主君禀告……”
“这是当然的，赶快这么做吧。”
以菲布达胥恒星的苍蓝色光芒作为背景的男爵馆，连细节部分都可以看得很清楚。
以前轨道城馆是以车轮式的结构占大多数，它可以利用其自转所产生的人工重力来维持馆内的运作。但是这种建筑结构无法避免因为馆内高低楼层的不同而产生的重力差异，而且它也需要稳定的向心力来维持重力。所以最近——大概三十年以前——具备重力控制装置的城馆开始成为主流。虽然购买附属设备以及维持装置的运作需要一笔开支，但总算可以提供更为舒适的居住环境。
这座男爵馆就是利用重力控制装置来运作的城馆之一。它的主体建筑形状是一个变形的六角形，并以一根长管连接另外一座立方体的建筑。
而那座立方体的建筑就是宇宙港。因为需要在那里储藏反物质燃料以供应往来的交通艇，宇苗港才会设置在离本馆有一段距离的地方。
有一艘巨大的氢气运输船停靠在码头那里，其他还有几艘像小虫一样的小型星系内宇宙艇停泊着。
由于城馆内的人工重力开始产生的关系，球形的操舵室开始旋转起来。在操舵室内的天花板转到艇首的方向之后，便朝城馆的旁边移动过去。
杰特的脚边出现了一个红色的“一七”数字，并持续朝脚下接近过来。也就是说，这艘联络艇是要到第十七码头进行补给。
终于靠岸了——艇外的影像也跟着消失，墙壁恢复成｜乳白色的模样。
画面开始流动着一列列的绿色文字，正显示联络艇的门已经与通往馆内的联络筒连接在一起的讯息。
“走了，杰特。”拉斐尔卸下了座椅上的装置以后便站起来说。
“嗯。”杰特也跟着站了起来。“我们可以在这里待多久呢？”
“大概三十分吧。”
“只有三十分钟？”杰特皱了一下眉头。毕竟清洁身体是最重要的事，只有三十分钟的话可是相当赶的。
“我们非得尽快到达史法格诺夫不可。”
“我知道。”杰特跟在拉斐尔的身边一起进入了气闸室。“但是，我们到底比敌方舰队要快多少时间呢？”
“什么啊，难道你不知道吗？”拉斐尔轻蔑的说。“以史法格诺夫当地时间计算的话，大概有二十七小时吧。”
“这样的话，那么我们就多花一点……”杰特这时注意到公主的眉毛已经竖立了起来。“……时间的空暇也没有。早一点也好，赶快到史法格诺夫去向他们报告危机吧！”
“真高兴你没忘记。”拉斐尔辛辣的说。
两人这时已经站在联络艇门口的正上方，在那里有一座升降台正在等待他们。
“下降。”拉斐尔对升降台下了指令。
当他们下降到透明的联络筒内部之后，两人就正式踏上了男爵馆的土地。
因为已经有两天没感觉到重力了，杰特觉得有点头晕目眩，但他还是勉强转着头张望了起来。
眼前所看到的是一片星空，可是他却看不到那颗发出青色光辉的菲布达胥恒星，所以这片星空应该不是外合实景的影像才对。不是实景影像的证据还有一个，那就是还有无数条鱼正在星空中四处浮游着。
联络筒的前方有十几名地上人整整齐齐地排成一列，她们大概都是男爵的家臣。
一开始杰特还觉得有点怪怪的，但他马上就知道之所以会觉得奇怪的原因了。原来在这里迎接他们的人全部都是女性。
而且女孩子们的头也全都低垂了下来。
“公主殿下。”其中一个人走上前来以充满畏惧的语气说道。她就是先前通讯时的那名管制官。
好像是认定一见到皇帝孙女的容貌就会对自己的性命带来不好的影响一样，她的脸从头到尾都没有抬起来过：“请到这里来，让我带您到休息室。”
“那就拜托你了。”接着拉斐尔便强硬的说：“不过现在的我是星界军的翔士修技生，所以请用接待修技生的方式招呼我就行了。”
“是，知道了。那么请到这里来，公主殿下。”
拉斐尔放弃继续与那位管制官强调自己的身份，只见她轻轻地叹了一口气。
“大家都是一直这样招待你的吗？”杰特悄声的问着。
“怎么可能！”拉斐尔像是把刚刚叹的那口气转到杰特身上般的回答道。
他们被带往的地方，是一间位于宇宙港内部的某个房间。那里有几张桌子。四面的墙上闪耀着似乎曾在那里看过的星星，也有几条鱼在星空中游着。不过并没有任何人在这间房间里面。
拉斐尔被带领到最里面的桌子那里坐了下来。
杰特也理所当然的认为自己应该跟拉斐尔同一桌，但管制官却阻止了他：“您请到那里去坐。”
“啊？”杰特有点不明白对方的意思，只是拼命的眨眼睛。“为什么？”
“这是因为……”管制官正要说时突然住口，若有所思地看着杰特的头顶。
原来如此，大概是看到棕色头发的杰特却戴着贵族的头环而感到惊讶吧？而且似乎还认为这个遗传体质是地上人的青年，应该没有可以和高贵的皇帝一族同席的身份吧？
“杰特。”已经失去耐性的拉斐尔开口了。“你在干什么？快点坐下来。”
“嗯。”杰特也真的生气了，于是他无视管制官的要求径自走到拉斐尔的身旁坐了下去。
管制官的眉头虽然皱了起来，但她并不敢违逆公主，于是便问道：“您想喝些什么呢？”
“先别提要喝什么了！”拉斐尔说。“我想借用盥洗浴室，可以带我过去吗？”
“皇族的贵人怎能使用盥洗浴室呢！”管制