雀鹰三抄水』，请掌声鼓励鼓励。」
我大笑了起来，还来不及真的替他鼓掌，Morris一手包著绷带上著夹板，另一手则牵著Vincent的手，已经走到我和John面前。我马上开口问道：
「你们已经没事了吗？怎麽会到这里来？」
Vincent很不好意思地点了点头，说道：
「托你们的福，还好没有感染，Morris也只是轻微骨折而已。我和Morris都觉得，再怎麽样都应该亲自和你们道歉，所以就一块来了。」
「你们怎麽知道我们搭这班车？」友人开口。
「发生这麽惊天动地的事，你们大概也不会在营区多待。那天晚上最近的班车就是这一班，我算准了到站时间来的，这点小事才难不倒我。」Morris说。他又恢复面无表情的样子，还是和相遇时一样精明，我忽然想念起他在大雨中无助的样子了。
我看见Morris手上拿著一卷图纸，於是便问道：「那是什麽？」
Morris「喔」了一声，把那卷纸递给我，我还没打开，他就说：「是你从大雨里抢救回来的图，就是Vincent在那棵树下画的，他说想送给你们。」
「啊，其实。。。。。。我本来是要画给Morris，但Morris说，转送给你们也没关系，反正以後我还有很多机会画图给他。」
我面对著满脸通红的Vincent，慢慢展开画卷，才发觉里面是一只像蟑螂的生物──正确而言，那和我看到的鹌鹑图有点像，都有蟑螂的某些成分，这好像已经成为Vincent的特色了。但不知道为什麽，我看得出来，那是一只雄鹰。
「这是。。。。。。」
「Vincent这个笨蛋，冒雨跑到树下就是要画这头青鹰。真是够了，我们家自己就有养一只鹰了啊，而且还画得这麽烂。」
「呜。。。。。。Morris，你不要这麽说嘛，我是你爸爸，爸爸耶！」
「少来了，我什麽时候承认你是我爸了？」
「呜呜呜。。。。。。那天晚上你明明叫过我爸爸，还跟我对不起，语气还好温柔，你看，就像这样，双眼含著眼泪，神情带点茫然。。。。。。」
「吵死了，那是我受伤神智不清！你这种人要当我爸爸，先修练个一百年再来啦！」Morris整张脸都涨红了。
「Morris，你怎麽可以这麽无情？呜呜呜呜呜呜呜呜。。。。。。」
「不准哭！」
我和Vincent又聊了一阵，他把他在T市的地址告诉我，并欢迎我随时来找雀鹰和Morris玩，我满怀感激地收下。看著Vincent略显苍白的脸色，我不知有多久没有发觉，与我同种的人类，也有如此可爱的一面。
「这次真是谢谢你们了，否则我和Morris可能永远没法和好。」Vincent对我说。
「啊。。。。。。那里，其实我。。。。。。」
「Morris说得没错，Lawrence死了之後，我一直不能适应这个事实，所以一直在放纵自己，不肯担起活下去的责任。也苦了Morris这孩子。。。。。。虽然往後的人生可能很短暂，但我已经下定了决心，每一分每一秒都要好好地活下去。」他说。
Morris似乎也和John聊了起来，我一直很想知道他们当初在车上说了什麽，於是悄悄地凑了过去。但他们的谈话内容却令我费解：
「结果你们来了趟蜜月旅行，还是毫无进展啊？」
「。。。。。。似乎是的。」
「你特别对别人好像也没用，他根本不知道吃醋两个字要怎麽写嘛！你的努力全白费了啊，大叔。」
「真有这麽明显吗？这麽容易就看得出来。。。。。。」
「谁要看不出来就是白痴了。」
「。。。。。。。。。。。。」John忽然变得很沮丧的样子。Morris老气横秋地向前一步，拍了拍友人的大腿，好像在安慰他什麽似的：
「不过你也别太难过了，并不是每个小孩都像我这麽精明。毕竟我家也有一个很迟钝的家伙，我可以体会你的心情。」他边说还看了一眼Vincent。
Johnny一直站在铁轨旁，夕照映在他雄壮的体型上，直到火车离去，他才缓缓踱步走回我身边。我觉得他看起来也心事重重。
「我们之後还有要事，就先告辞了。」Vincent牵回Morris的手，向我们微一鞠躬。我本来还想和他们去吃个饭还什麽的，但一来我这边有两个莫名陷入低潮的生物，Vincent的表情也格外严肃。Morris大概看出我的不舍，他静静地说：
「今天，是爸爸。。。。。。是Lawrence的忌日。」
我恍然大悟，赶紧和他们道别。我和John目送著两人一大一小的背影，往车站那头渐行渐远，我忽然想起来，Vincent的寿命是如此有限，如果照John的说法，这对父子最长最长也只能再做个十年。世界上竟然有这种种令人感伤的疾病，有人什麽都不做，却能长命百岁，实在是太不公平了。
但至少他们在有生之年，能找回彼此，这世上有很多人，包括我在内，连十年的天伦也无法享有。想到这里，我又觉得有些欣慰起来。
或许所谓亲情，和血缘是可以分开来的，甚至不必是同个种族。就如Morris和Vincent，就如老是叫Morris「老爹」的雀鹰，就如我和我的友人。
想到这里，我不自觉地走过去，从後头牵住了John的手，友人有些讶异地看著我。
（）
「我们回家吧。」然後他说。
那张鹰的素描，後来张贴在我家墙壁上，成为众多动物访客的欢乐的源头。
※※※z※※y※※z※※z※※※
一切终究要回到正常的轨道上。
John的车开进T市喧闹的市街，街上人类来来往往，城市的压迫与紧张感再次向我涌来。我捏紧手中Vincent送给我的画卷，想起过往许多人类的遭遇，我觉得我不能逃避这一切，因为我已经拥有太多旁人所无的幸运了。
车子下了高速公路，逐渐接近我在森林里的家。我抱著灰狼的头坐在後座，离开Vincent父子後，他又恢复难以理解的沉默，平常他这样一语不发的时候，不是在想事情，就是在生我的气。
但这次我却猜不出他是为了什麽，因为他看起来有点消极。虽然有时候稍嫌霸道，John是一个对自己很有自信的人，同时他的自信，也能在群众中领导他人，不管在什麽地方，John总是最显眼的一个。但现在，我觉得他的自信忽然消失了。
「John，你。。。。。。」
「我是不是让你很没安全感？」没想到我才开口，John就忽然说话了。出口的问题让我一头雾水。
「安全感？」
「遇到事情的时候。。。。。。上次狼的事情也是，这次救小孩的事情也是，你是不是觉得，找我商量只会坏事？」
「咦？」我呆住了。其实我每次会背著John偷偷摸摸做事，都是怕他会骂我。我不知道他为何会有这种想法：「我没有这样想啊，我只是。。。。。。」
「我是不是让你无法信赖？是不是每次你需要我的时候，我都没办法派上用场？你是不是觉得，我老是和你站在不同边？」John的语气逐渐有些激动。车子驶过我家门前的小路，稍微颠了一下，我越来越觉得奇怪。
「没有啊，John，你在想些什麽啊！何况你常常都在国外不是吗？我都这麽大了，自己做自己的事是当然的事，这跟信赖不信赖没有关系，我总不能一辈子赖著你吧？」
「那你为什麽宁可找那只狼一起行动，也不肯告诉我一声？我比狼还不如吗？」
车子在我家门前那棵橡树下急停，我和Johnny都前倾了一下。John忽然打开车门下车，然後又打开後座的门，把我抓了出来，动作有点粗暴。对於友人莫名的发作，我也开始有点生气了：
「你到底在说什麽啊，什麽你比狼还不如？照你的说法，狼本来就应该不如你吗？我实在受不了你这种想法，自从Johnny来了之後，你越来越像个自私的人类。。。。。。」
「对，我是人类！」
John突如其来地大吼道。我被吓住了，John搥了一下我家的橡树，瞥过了头，灰狼跟在我身後下车，只是静静站在我们身後。
「我是人类！我他妈的生下来的是个该死的人类！而且偏偏我的。。。。。。朋友，又是个精通动物语言的人，他可以自由自在地和所有动物沟通，他拥有许多人类无法体会的想法，而且後来他还跟我说，他讨厌人类，讨厌我存在的这个种族！我根本无法理解这种事情，但我却要装作自己理解，因为我不想被那个朋友讨厌！」
「John，可是我。。。。。。」
「你知道我有多无力？你明白吗？从你发现自己的能力以来，我总是站在旁边，看著你进行一次次我完全无法插入的谈话，做一些我无法插手的怪事，我像个局外人一样，不论我多麽想帮你、保护你，还要小心不要落入一般人类的想法，以免被你讨厌，被你指责！」
John的声音沙哑起来，我觉得他有些哽咽，但我说不出话来。他又抿了抿唇：
「我有什麽办法。。。。。。？我从小就是这样被教育著，全人类从小就是这样被教育著，动物是低等的生命，他们智能低劣、缺乏情感，为了人类的生存，随时可以被牺牲。那个人类不是这麽想？你知道我曾经多麽希望，我甚至曾经祷告，请神赐给我和你一样的能力，让我能进入你的世界，即使只听得懂一只兔子也好。这种心情你懂吗？」
我茫然地看著John，他好像喝醉酒的人一样，淘淘不绝地讲著话。我从没想过John会有这样的难处，因为我和John相反，生下来就觉得动物和人没什麽不同。
「而我这样一路走来，一路看著你、试著体谅你、全心全意地帮助你，结果到头来那个朋友，却为了一只来路不明的狼，宁可瞒著我，也要和那头狼出生入死！」
他把苗头转向Johnny，我终於明白他为什麽这麽排挤灰狼。的确，为了一位新朋友，就把形同养父和挚友的John弃之不顾，这是我的不对，我认真反省著，但我当时真的没想那麽多。而John是人类这点，也确实阻断许多我向他求救的意愿。
我不知该如何向友人解释，John还是冷静不下来，在庭院里走来走去。但Johnny却忽然缓缓走向前，站在我和John的中间。
「Johnny。。。。。。？」
「现在我说的话，麻烦你一字不漏地，翻译给你的人类