《资治通鉴全译》

下载本书

添加书签

资治通鉴全译- 第259部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
耸种宓乃啊K愿蝗说墓仿碛谐圆煌甑牧甘常蚪旧荻餍岸竦氖拢磺钊巳闯圆槐ゾ圃菲ぃ蚱独Ф餍岸竦氖隆K嵌枷萦诜缸铮谭R虼瞬荒芨橹貌挥谩O衷诎讶奶锔拿小跆铩窘小绞簟疾蛔悸蚵簟D切┘彝ト丝谀行圆宦巳耍加刑锬冻痪模讯嘤嗟奶锬斗指资簟⒘诰雍屯缜子选T疵挥刑铮衷谟Φ狈值锰锏模凑展娑ò臁8矣蟹炊跃镎庵质ト耸状吹闹贫龋奘臃苫舐颐裰诘模阉橇鞣诺剿姆郊兜牡胤剑サ值惭止砩瘢缤业氖甲嬗菟吹鄢头K男椎木衫!

  '7'秋,遣五威将王奇等十二人班符命四十二篇于天下:德祥五事,符命二十五,福应十二。五威将奉符命,赍印绶,王侯以下及吏官名更者,外及匈奴、西域、徼外蛮夷,皆即授新室印绶,因收故汉印绶。大赦天下。

  '7'秋季,王莽派遣五威将王奇等十二人颁符命四十二篇到全国。其中德祥类五篇,符命类二十五篇,福应类十二篇。五威将恭敬地捧着符命,带着印信,王侯及以下和官吏更改名称的,中原以外到匈奴、西域和远方的蛮夷,都被就地授予新朝的印信,并收缴原来汉朝的印信。大赦天下。

  五威将乘乾文车,驾坤六马,背负鸟之毛,服饰甚伟。每一将各置五帅,将持节,帅持幢。其东出者至玄菟、乐浪、高句骊、夫馀;南出者逾徼外,历益州,改句町王为侯;西出至西域,尽改其王为侯;北出至匈奴庭,授单于印,改汉印文,去玺言章。

  五威将坐着绘有天文图象的车子,套着六匹母马,背上插着锦鸡的羽毛,服装佩饰很威武。每一位五威将下面各设置五个元帅。五威将手执符节,五帅举着旗幡,东行的到玄菟、乐浪、高句丽、夫余。南行的到边塞之外,经过益州郡,把句町王改为句町侯。西行到西域,把各国国王都改为侯爵。北行到匈奴王庭,授予单于印信,更改了汉朝印信的文字,去掉:“玺”改称“章”。

  '8'冬,雷,桐华。

  '8'冬季,响雷,桐树开花。

  '9'以统睦侯陈崇为司命,主司察上公以下。又以说符侯崔发等为中城、四崐关将军,主十二城门及绕、羊头、肴黾、陇之固,皆以五威冠其号。

  '9'任命统睦侯陈崇当司命,负责监视上公及以下所有朝廷官员。又任命说符侯崔发等当中城、四关将军,负责京师十二城门,跟绕、羊头、肴黾、陇四处防务。官衔前都加五威二字。

  '10'又遣谏大夫五十人分铸钱于郡国。

  '10'王莽派遣又谏大夫五十人,分别到各郡、各封国铸钱。

  '11'是岁,真定、常山大雨雹。

  '11'这一年,真定、常山天降大冰雹。

二年(庚午、10)

  

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架