死在床上了。衣服像蜕的皮一样丢在床上，打开一看，分明是一堆白骨。戚生非
常悲痛，把她安葬在祖宗坟墓的旁边。戚生和妻子生活了三年，家里人开始听说
还有点害怕，时间一长慢慢就习惯了。戚生不在的时候，家里人就隔着窗户向她
请示报告。一天晚上，妻子向戚生哭道：“以前押送投生的事，现在贿赂舞弊已
经泄露，上面追查得很紧急，恐怕我们不能长期相聚了。”几天后，妻子果然生
病，说道：“本来愿意这样永远死去，不喜欢投生。如今你我将要永别了，难道
不是命运吗？”戚生慌忙问她有没有什么办法，妻子说：“无法可想。”戚生问
：“你将要受到惩罚吗？”妻子说：“会受到惩罚。但偷生的罪大，偷死的罪小
。”说完就不动了。戚生仔细一看，妻子的面庞形体，渐渐地消失了。戚生经常
独自在亭子里睡觉，希望有其它奇遇，然而亭子里始终寂静，再也没有鬼怪出现。
70、花 姑 子
安幼舆为人仗义疏财，喜欢放生。看到猎人捕获了鸟兽，就不惜花大价钱买
来释放。
一次，他从舅舅家办事回来，傍晚路经华山，在山谷里迷了路乱走，心里非
常害怕。忽然看见一箭以外的地方有灯火，就快步奔向那里。走几步，忽然看见
一个驼背老头拄着拐杖，在弯曲的小道上快步行走。安幼舆停下脚步，正想问路
，老头却先问他是谁。安把自己迷了路的情况告诉他，并说那有灯火的地方一定
是山村，准备到那里借宿。老头说：“这不是安乐的地方。幸亏我来了，你可以
跟着我走，我家的草房可以住宿。”安听了十分高兴，便跟随他来到一座小山村
。老头敲开柴门，一个老太婆出来开门，她问道：“郎子来了吗？”老头说：“
来了。”安进了房，见房子简陋狭小，老头把灯挑亮催促安坐下，便叫家人准备
饭菜。又对老太婆说： “这不是别人，这是我的恩人。你不便行走，可以喊花姑
子来斟酒。”
一会儿，一个女郎端着饭菜进来，站在老头旁边，用眼睛斜看安，安看她年
轻美貌，像仙女一般。老头回头叫女郎烫酒。房子的西角有一个煤炉，女郎就进
房生火，安问老头：“这女郎是您什么人？”老头回答说：“我姓章，七十岁了
，只有这个女儿。种田人家里没有奴仆婢女，因为你不是别人，所以敢要妻子女
儿出来见你，希望你不要耻笑。”安问道：“女婿家在哪里？”老头说：“还没
有女婿。”安不停地称赞他女儿的贤惠、美丽，老头正讲谦虚话，忽然听到女儿
吃惊地叫喊，老头连忙跑进去，见酒烧开溢了出来，火苗升腾，老头灭了火，责
怪说：“这么大的姑娘，酒开溢出来还不知道吗？”回头一看，炉子旁边有用玉
米蕊扎制的紫姑还没完成。老头又斥责说：“看你头发都这么长了，还像小孩子
一样。”
他拿着紫姑对安说：“她贪玩这个东西，让酒煮沸了，你还夸奖她，岂不羞
死人？”安认真地看紫姑，只见她的眉毛、眼睛和衣服都制作得非常精细，称赞
说：“这东西虽然类似儿戏，但也可以看出她的聪明智慧。”喝了好一会儿酒，
花姑子不断前来斟酒，一点也不害羞。这一夜安睡不着觉，天还没亮，就告别回
家了。安回到家里，就请他的好朋友到老头家去求婚。可那位朋友居然没有找到
他们居住的地方。于是，安叫仆人备马，亲自前往。到那里一看，竟是陡峭的山
崖，根本没有当晚所见的那座村庄。到附近的村子探访，都说这一带没有姓章的
人家，安失望地回到家里，不想吃饭，也不想睡觉，因此得了昏沉病，勉强喝点
汤吃点稀饭就想呕吐，昏迷时就喊花姑子。家人不明白，只得整夜围着守护他。
安气息奄奄，生命垂危。
一天夜里，守护安的人都困倦睡着了，安朦胧中感到有人摇动着他，他睁开
眼睛，原来是花姑子站在床前，不觉神气清爽。他久久看着花姑子，泪水潸然而
下。花姑子歪着头笑道：“呆子，怎么到了这样的地步？”说着便用两只手为他
按摩太阳｜穴。安感到额头上全是汗水，按摩了几刻工夫，渐渐地到了肢体。而且
还感到有股樟脑麝香的奇异香味穿过鼻孔，渗入骨髓。过了一会儿，花姑子小声
说：“房里人多，我住在这里不方便，过三天我再来看你。”又从绣花袖子里拿
出几个蒸饼放在床头，悄悄地离去了。安到半夜，汗出过了，想吃东西，摸过饼
子就吃。不知饼子里包的什么馅儿，非常香甜可口，就吃完了三个。又用衣服把
剩下的蒸饼盖上，迷糊沉睡。天大亮才醒来，感到如释重负。到了第三天，蒸饼
吃完了，精神更加清爽，于是把家人都打发出房，又考虑到花姑子来打不开门，
进不来，他便偷偷溜出书房，把所有的门闩都打开了。没过多久，花姑子果然来
了，笑着说：“呆子，不感谢巫医吗？”安非常高兴。花姑子又说：“我冒着危
险，蒙受羞辱来和你相会，是报答你的大恩。但你和我实在是不能作夫妻，希望
你早点另作打算。”安沉默了很久才问道：“我们素昧平生，我在什么地方和你
家有过交情，实在想不起来。”花姑子不语，只说：“你自己想想吧。”安一再
要求永远相好，花姑子说：“你一定要两情谐合，明天晚上请到我家去。”安这
才收住悲伤露出喜色，问道：“道路遥远，你这么纤秀的脚，怎么能走回家？”
花姑子说：“我本来就没有回去，东头的聋妈是我的姨，为你的缘故，我留在她
家直到今天，家里人恐怕已生出疑心。”安担心迷路，花姑子约他在路上互相等
候。到了傍晚，安就骑马跑去，花姑子果然等在路上，一同到原来的房子。老头
和老太婆前来迎接，酒菜没有什么美味佳肴，随便放着一些蔬菜。过了一会儿就
请客人安歇。花姑子一点都不照顾安，安很有些疑惑。夜已经深了，花姑子才来
，对他说：“父亲因为小村子孤单寂寞，所以将要迁移到远方，我和你相好，只
有这一个晚上。”这时，老头忽然闯进来，骂道：“丫头玷污了我清白的家风，
叫人羞愧死了！”花姑子大惊失色，匆匆逃走，老头也出了门，边走边骂。安心
惊胆战，无地自容，只得偷偷跑回家。安在家里徘徊了几天，度日如年。于是就
趁夜跑去找花姑子。他在山里走来走去，迷迷糊糊不知往什么地方走，非常害怕
。正在找回家的路时，见山谷中隐约有房舍，高兴地赶到那里，一看门牌高大雄
伟，好像是世族大家，几重门还没有上锁。安向守门人询问姓章的住在哪里，有
个穿黑衣的人出来，问道：“深夜里是谁询问章氏？”安回答说：“他是我亲戚
，我偶然迷失了他居住的地方。”穿黑衣的人说：“你不要打听章氏了。这是她
的舅母家，花姑子现在就在这里，容我去告诉她。”他进去一会儿就出来邀请安
。安刚上台阶，花姑子便快步迎了出来，对穿黑衣的人说：“安郎奔波了半夜，
想来已经很疲倦了，让他赶快休息吧。”
安问：“你舅母家怎么没有其他人？”花姑说：“舅母外出，留我代她守家
。你我在这里相遇，难道不是早就有缘份吗？”安觉得她身上有强烈的膻腥味，
心里怀疑有诈，急切地想逃走，但身体像被粗大的绳索绑缚，一会儿，就昏过去
失去了知觉。
安夜出未归，家里人四处寻找。有人说傍晚在山间小道上遇到过他，家人入
山，果真看见安光着身子死在高崖下。家人十分惊奇，但没有人知道其中的原因
，就把他抬回去了。大家正围在一起哭，忽见一个女郎前来吊唁。她告诉家人说
：“停丧七天，不要入殓。”大家不知道她是谁，正想询问，女郎已含着眼泪出
了门。家人挽留她，她头也不回；跟在她后面，转眼她就消失了。大家怀疑她是
神，于是将信将疑地按她说的做了。到第七个夜晚，安忽然苏醒。翻来复去地呻
吟，家人都很害怕。这时，那个女郎进来，和安相对而哭。安挥手让众人离去。
女郎拿出一束青草，熬了大约一升 汤给安喝，安一会儿就可以说话了。他叹道：
“害死我的是你，救活我的也是你。”于是述说了他的遭遇。花姑子说：“这是
蛇精冒充我。你从前迷路时所见的灯光就是它家的。”＇奇。书＇
安问道：“你怎么能够把死人救活，使白骨长肉呢？莫不是神仙吗？”
花姑子说：“我很早就想对你说，但怕你惊吓。你五年以前，是不是在华山
道上买了被猎获的獐子放了生呢？”安说：“是，有这么回事。”花姑子说：“
它就是我的父亲。以前说你对我们有大恩德，就是这个缘故。你前天已经投生到
西村王主政的家。我和父亲到阎王那里告状，阎王不发慈悲。我父亲愿意毁掉多
年来修炼的道行代替你去死，哀求了七天，才把事情办好。今天邂逅相逢，是件
幸事。你虽然活了，但一定会麻痹瘫痪，把蛇血掺在酒里喝了，病才会痊愈。”
安恨得咬牙切齿，却又没有办法捉住蛇精。花姑子说：“不难，只是多杀了生命
，会影响我百年不能升天。它的洞｜穴在老崖里，可以在晚饭时堆积茅草焚烧它，
外面用强硬的弓箭戒备，可以捉到妖物。”说完，告别说：“我不能够终身侍奉
你，实在叫人伤心。但为了你的缘故，我修的道已经损失了十分之七，请你怜悯
、原谅我。”她流着泪走了。
过了一晚上，安感到腰下部的皮肉全死了，爬抓都不知痛痒。安就把花姑子
的话告诉家人。于是，家人将火点燃投进洞｜穴中。有一条巨大的白蛇冒着火焰冲
了出来，安的家人立即张弓射箭，将它射死了。火熄灭后，安的家人进入洞｜穴，
发现洞里的蛇大大小小有几百条，都烧得焦臭了。家人回来，把蛇血掺在�