《安徒生童话》

下载本书

添加书签

安徒生童话- 第148部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
 this region; which; seventy years ago;was overrun with wolves。 It may well be called the Wild Moor; andone can easily imagine; with such a wild expanse of marsh and lake;how lonely and dreary it must have been a thousand years ago。 Manythings may be noticed now that existed then。 The reeds grow to thesame height; and bear the same kind of long; purple…brown leaves; withtheir feathery tips。 There still stands the birch; with its white barkand its delicate; loosely hanging leaves; and with regard to theliving beings who frequented this spot; the fly still wears a gauzydress of the same cut; and the favorite colors of the stork are white;with black and red for stockings。 The people; certainly; in thosedays; wore very different dresses to those they now wear; but if anyof them; be he huntsman or squire; master or servant; ventured onthe wavering; undulating; marshy ground of the moor; they met with thesame fate a thousand years ago as they would now。 The wanderer sank;and went down to the Marsh King; as he is named; who rules in thegreat moorland empire beneath。 They also called him 〃Gunkel King;〃 butwe like the name of 〃Marsh King〃 better; and we will give him thatname as the storks do。 Very little is known of the Marsh King'srule; but that; perhaps; is a good thing。

In the neighborhood of the moorlands; and not far from the greatarm of the North Sea and the Cattegat which is called theLumfjorden; lay the castle of the Viking; with its water…tight stonecellars; its tower; and its three projecting storeys。 On the ridgeof the roof the stork had built his nest; and there the stork…mammasat on her eggs and felt sure her hatching would e to something。

One evening; stork…papa stayed out rather late; and when he camehome he seemed quite busy; bustling; and important。 〃I havesomething very dreadful to tell you;〃 said he to the stork…mamma。

〃Keep it to yourself then;〃 she replied。 〃Remember that I amhatching eggs; it may agitate me; and will affect them。〃

〃You must know it at once;〃 said he。 〃The daughter of our hostin Egypt has arrived here。 She has ventured to take this journey;and now she is lost。〃

〃She who sprung from the race of the fairies; is it?〃 cried themother stork。 〃Oh; tell me all about it; you know I cannot bear tobe kept waiting at a time when I am hatching eggs。〃

〃Well; you see; mother;〃 he replied; 〃she believed what thedoctors said; and what I have heard you state also; that themoor…flowers which grow about here would heal her sick father; and shehas flown to the north in swan's plumage; in pany with some otherswan…princesses; who e to these parts every year to renew theiryouth。 She came; and where is she now!〃

〃You enter into particulars too much;〃 said the mamma stork;〃and the eggs may take cold; I cannot bear such suspense as this。〃

〃Well;〃 said he; 〃I have kept watch; and this evening I went amongthe rushes where I thought the marshy ground would bear me; andwhile I was there three swans came。 Something in their manner offlying seemed to say to me; 'Look carefully now; there is one notall swan; only swan's feathers。' You know; mother; you have the sameintuitive feeling that I have; you know whether a thing is right ornot immediately。〃

〃Yes; of course;〃 said she; 〃but tell me about the princess; Iam tired of hearing about the swan's feathers。〃

〃Well; you know that in the middle of the moor there issomething like a lake;〃 said the stork…papa。 〃You can see the edgeof it if you raise yourself a little。 Just there; by the reeds and thegreen banks; lay the trunk of an elder…tree; upon this the three swansstood flapping their wings; and looking about them; one of themthrew off her plumage; and I immediately recognized her as one ofthe princesses of our home in Egypt。 There she sat; without anycovering but her long; black hair。 I heard her tell the two othersto take great care of the swan's plumage; while she dipped down intothe water to pluck the flowers which she fancied she saw there。 Theothers nodded; and picked up the feather dress; and took possession ofit。 I wonder what will bee of it? thought I; and she most likelyasked herself the same question。 If so; she received an answer; a verypractical one; for the two swans rose up and flew away with her swan'splumage。 'Dive down now!' they cried; 'thou shalt never more fly inthe swan's plumage; thou shalt never again see Egypt; here; on themoor; thou wilt remain。' So saying; they tore the swan's plumageinto a thousand pieces; the feathers drifted about like a snow…shower;and then the two deceitful princesses flew away。〃

〃Why; that is terrible;〃 said the stork…mamma; 〃I feel as if Icould hardly bear to hear any more; but you must tell me what happenednext。〃

〃The princess wept and lamented aloud; her tears moistened theelder stump; which was really not an elder stump but the Marsh Kinghimself; he who in marshy ground lives and rules。 I saw myself how thestump of the tree turned round; and was a tree no more; while long;clammy branches like arms; were extended from it。 Then the poorchild was terribly frightened; and started up to run away。 Shehastened to cross the green; slimy ground; but it will not bear anyweight; much less hers。 She quickly sank; and the elder stump divedimmediately after her; in fact; it was he who drew her down。 Greatblack bubbles rose up out of the moor…slime; and with these everytrace of the two vanished。 And now the princess is buried in thewild marsh; she will never now carry flowers to Egypt to cure herfather。 It would have broken your heart; mother; had you seen it。〃

〃You ought not to have told me;〃 said she; 〃at such a time asthis; the eggs might suffer。 But I think the princess will soon findhelp; some one will rise up to help her。 Ah! if it had been you orI; or one of our people; it would have been all over with us。〃

I mean to go every day;〃 said he; 〃to see if anything es topass;〃 and so he did。

A long time went by; but at last he saw a green stalk shootingup out of the deep; marshy ground。 As it reached the surface of themarsh; a leaf spread out; and unfolded itself broader and broader; andclose to it came forth a bud。

One morning; when the stork…papa was flying over the stem; hesaw that the power of the sun's rays had caused the bud to open; andin the cup of the flower lay a charming child… a little maiden;looking as if she had just e out of a bath。 The little one was solike the Egyptian princess; that the stork; at the first moment;thought it must be the princess herself; but after a little reflectionhe decided that it was much more likely to be the daughter of theprincess and the Marsh King; and this explained also her beingplaced in the cup of a water…lily。 〃But she cannot be left to liehere;〃 thought the stork; 〃and in my nest there are already so many。But stay; I have thought of something: the wife of the Viking has nochildren; and how often she has wished for a little one。 People alwayssay the stork brings the little ones; I will do so in earnest thistime。 I shall fly with the child to the Viking's wife; whatrejoicing there will be!〃

And then the stork lifted the little girl out of the flower…cup;flew to the castle; picked a hole with his beak in thebladder…covered; window; and laid the beau

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架