《安徒生童话》

下载本书

添加书签

安徒生童话- 第47部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
almar looked at them inthe morning; they were as wretched and as awkward as ever。TUESDAY

 TUESDAY

As soon as Hjalmar was in bed; Ole…Luk…Oie touched; with hislittle magic wand; all the furniture in the room; which immediatelybegan to chatter; and each article only talked of itself。

Over the chest of drawers hung a large picture in a gilt frame;representing a landscape; with fine old trees; flowers in the grass;and a broad stream; which flowed through the wood; past severalcastles; far out into the wild ocean。 Ole…Luk…Oie touched thepicture with his magic wand; and immediately the birds mencedsinging; the branches of the trees rustled; and the clouds movedacross the sky; casting their shadows on the landscape beneath them。Then Ole…Luk…Oie lifted little Hjalmar up to the frame; and placed hisfeet in the picture; just on the high grass; and there he stood withthe sun shining down upon him through the branches of the trees。 Heran to the water; and seated himself in a little boat which lay there;and which was painted red and white。 The sails glittered likesilver; and six swans; each with a golden circlet round its neck;and a bright blue star on its forehead; drew the boat past the greenwood; where the trees talked of robbers and witches; and the flowersof beautiful little elves and fairies; whose histories the butterflieshad related to them。 Brilliant fish; with scales like silver and gold;swam after the boat; sometimes making a spring and splashing the waterround them; while birds; red and blue; small and great; flew after himin two long lines。 The gnats danced round them; and the cockchaferscried 〃Buz; buz。〃 They all wanted to follow Hjalmar; and all hadsome story to tell him。 It was a most pleasant sail。 Sometimes theforests were thick and dark; sometimes like a beautiful garden; gaywith sunshine and flowers; then he passed great palaces of glass andof marble; and on the balconies stood princesses; whose faces werethose of little girls whom Hjalmar knew well; and had often playedwith。 One of them held out her hand; in which was a heart made ofsugar; more beautiful than any confectioner ever sold。 As Hjalmarsailed by; he caught hold of one side of the sugar heart; and heldit fast; and the princess held fast also; so that it broke in twopieces。 Hjalmar had one piece; and the princess the other; butHjalmar's was the largest。 At each castle stood little princesacting as sentinels。 They presented arms; and had golden swords; andmade it rain plums and tin soldiers; so that they must have beenreal princes。

Hjalmar continued to sail; sometimes through woods; sometimes asit were through large halls; and then by large cities。 At last he cameto the town where his nurse lived; who had carried him in her armswhen he was a very little boy; and had always been kind to him。 Shenodded and beckoned to him; and then sang the little verses she hadherself posed and set to him;…

 〃How oft my memory turns to thee;

   My own Hjalmar; ever dear!

 When I could watch thy infant glee;

   Or kiss away a pearly tear。

 'Twas in my arms thy lisping tongue

   First spoke the half…remembered word;

 While o'er thy tottering steps I hung;

   My fond protection to afford。

 Farewell! I pray the Heavenly Power

 To keep thee till thy dying hour。〃And all the birds sang the same tune; the flowers danced on theirstems; and the old trees nodded as if Ole…Luk…Oie had been tellingthem stories as well。WEDNESDAY

 WEDNESDAY

How the rain did pour down! Hjalmar could hear it in his sleep;。and when Ole…Luk…Oie opened the window; the water flowed quite up tothe window…sill。 It had the appearance of a large lake outside; anda beautiful ship lay close to the house。

〃Wilt thou sail with me to…night; little Hjalmar?〃 saidOle…Luk…Oie; 〃then we shall see foreign countries; and thou shaltreturn here in the morning。〃

All in a moment; there stood Hjalmar; in his best clothes; onthe deck of the noble ship; and immediately the weather became fine。They sailed through the streets; round by the church; and on everyside rolled the wide; great sea。 They sailed till the landdisappeared; and then they saw a flock of storks; who had left theirown country; and were travelling to warmer climates。 The storks flewone behind the other; and had already been a long; long time on thewing。 One of them seemed so tired that his wings could scarcelycarry him。 He was the last of the row; and was soon left very farbehind。 At length he sunk lower and lower; with outstretched wings;flapping them in vain; till his feet touched the rigging of theship; and he slided from the sails to the deck; and stood before them。Then a sailor…boy caught him; and put him in the hen…house; with thefowls; the ducks; and the turkeys; while the poor stork stood quitebewildered amongst them。

〃Just look at that fellow;〃 said the chickens。

Then the turkey…cock puffed himself out as large as he could;and inquired who he was; and the ducks waddled backwards; crying;〃Quack; quack。〃

Then the stork told them all about warm Africa; of the pyramids;and of the ostrich; which; like a wild horse; runs across thedesert。 But the ducks did not understand what he said; and quackedamongst themselves; 〃We are all of the same opinion; namely; that heis stupid。〃

〃Yes; to be sure; he is stupid;〃 said the turkey…cock; andgobbled。

Then the stork remained quite silent; and thought of his home inAfrica。

〃Those are handsome thin legs of yours;〃 said the turkey…cock。〃What do they cost a yard?〃

〃Quack; quack; quack;〃 grinned the ducks; but; the stork pretendednot to hear。

〃You may as well laugh;〃 said the turkey; 〃for that remark wasrather witty; or perhaps it was above you。 Ah; ah; is he not clever?He will be a great amusement to us while he remains here。〃 And then hegobbled; and the ducks quacked; 〃Gobble; gobble; Quack; quack。〃

What a terrible uproar they made; while they were having suchfun among themselves!

Then Hjalmar went to the hen…house; and; opening the door;called to the stork。 Then he hopped out on the deck。 He had restedhimself now; and he looked happy; and seemed as if he nodded toHjalmar; as if to thank him。 Then he spread his wings; and flew awayto warmer countries; while the hens clucked; the ducks quacked; andthe turkey…cock turned quite scarlet in the head。

〃To…morrow you shall be made into soup;〃 said Hjalmar to thefowls; and then he awoke; and found himself lying in his little bed。

It was a wonderful journey which Ole…Luk…Oie had made him takethis night。THURSDAY

 THURSDAY

〃What do you think I have got here?〃 said Ole…Luk…Oie; 〃Do notbe frightened; and you shall see a little mouse。〃 And then he held outhis hand to him; in which lay a lovely little creature。 〃It has eto invite you to a wedding。 Two little mice are going to enter intothe marriage state tonight。 They reside under the floor of yourmother's store…room; and that must be a fine dwelling…place。〃

〃But how can I get through the little mouse…hole in the floor?〃asked Hjalmar。

〃Leave me to manage that;〃 said Ole…Luk…Oie。 〃I will soon make yousmall enough。〃 And then he touched Hjalmar with his magic wand;whereupon he became less and less; until at last he was not longerthan a little finger。 〃Now

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架