鼋鲈谑熘螅只嶂鼗毓实兀吹交⑸接俅蔚玫矫婕紫嗟幕帷Ｄ谴蔚幕崦妫阋愿谋渌簧拿恕�
尽管东面遭到惨败，尽西线又有敌人的主力部队突破，不过对于许多生活在奥登尼亚地民众来说，日常的工作和生活还是照旧。只不过吃的东西减少了、遭受轰炸的日子多了、家中不管老少、有否残疾、男人们（或者说是男孩们）都被编进了这样那样的预备队或消防队中。防空的炮火经常回响在人们居住区的头顶上，轰炸过后的火灾还有那迅速而至的消防车，都似乎成了人们司空见惯地事物。尤其是奥登人，对这些已经从愤怒、痛恨，逐渐演变成现在的淡漠与叹息。除了躲避和忙于救助外，他们又能有什么办法来对抗敌人那强横的空军呢？
7月１7日地上午。位于奥南面阿德莱德大街地公寓区中。仍然留在家中养伤地尔哈德尤特里希少校正站在阳台上。观察着天空地情况。
虽然街区中没起那熟悉地防空警报。不过这并没有妨碍到他注视天际地兴趣。看到丈夫这个样子。罗蕾莱在他身后说：
“现在敌人还没出现呢。你这种观察法。脖子不酸吗？”
“谢谢关心。亲爱地。老实说。每当天气变阴沉或是下雨刮风地时候。我那不争气地脖子就会闹抗议。可是如果观察天空。那么它就会变得很乖。抗议地时间也相对减少。”
“应该说那是因为它跟它：主人一样奇怪吧！”
“过人之处！”
格特虽然嘴硬，不过还是盯着天空，好像那里的东西更能吸引他地注意力似的。罗蕾莱见丈夫有离开阳台地意思，吁了口气，站在他身边问：
“怎么样？有你觉得有意思的事情”
“今天地天气晴朗，云层也没有，我不得不说，是个很适合轰炸的日子。”
“格特，这……”
“不过，放心，要是敌人真的来了，它们的飞机也不可能隐形或是抹去声音，我相信监测这方面的防空部队是会提前发出警报的。”
“但愿如此。”
罗蕾莱略带忧心地打量着天空，这碧蓝无云的天空，带给奥登人的不是愉悦的心情，相反更让人担心。格特回过头，对妻子笑了一笑，说：
“
了，今天中午你打算做什么好吃的？”
“老样子，还是野菜粥——不过野菜最近也越来越少了，在公园和别的地方挖也很难挖到——我还弄到一条鸭肝肠。”
“这太好了，老婆做的饭菜，给我皇家饭店大厨做的美味我也不换。”
说着说着，格特竟然用时下流行歌曲的曲调带入自己的话中，活像在唱歌似的。罗蕾莱没理会他的玩笑，有些无奈地说：
“以前还能有点野菜，现在渐渐连野菜也没了，只能吃稀粥。
真不知道再这下去，还能吃上什么东西。听说城里有的地方开始宰马匹了，你要是想吃，我也许能弄到一些马肉来……”
“罗尔，你做什么我就吃什，用不着花那些心思。况且你每次排队都要花那么大工夫，光是来回都把你累坏了，下次要排队，就让我这个无所事事的人去吧。”
“还是了吧。”
罗蕾莱看丈夫那裹在石膏中的右手和拐杖，做了个生气的表情。她佯怒的原因不是因为丈夫没能帮上自己的忙，而是因为看到丈夫的伤势没有好转的迹象。
“你现在要做的，应该是自己快点好起来，免得整天呆在家里缠着我。”
“好啊，原来这才是你真正用意。”格特本想做出受到伤害的表情，不过因为忍不住笑而只能作罢。“我说亲爱的的夫人，别人可是都巴不得丈夫留在家里，你怎么能这么狠心，要将我赶跑呢？”
“少了一个在家整天粘着我的人，我更乐得自在！”
罗蕾莱斜睨了丈夫一眼，嘴角流露出一丝得意的笑容。格特自言自语地说：
“原来我是个惹人讨厌的丈夫，要是日后没了退休金和医疗保险，恐怕会被这个家的女主人扫地出门吧，真是可怜呐……”
可是这一招对于尤特里希家女主人的用处并不算大，因为她已经进了厨房，为自己和丈夫倒咖啡去了。格特坐在沙发上，调整出一个让自己到舒服的姿势半躺在那儿。他扭头看着一旁的相片架，对照片里面那个露出羞涩笑容的年轻男人说：
“你这傻瓜，亏你还笑得这么开心！”
“自己怪自己，这也高明不到哪儿去。”罗蕾莱将盘子端出来，将咖啡放在茶几上，同时也看了看照片里的人。她一脸微笑地看着照片中那个身穿皮革飞行服、眼睛也不朝着镜头看的年轻人，说：
“每次都这样，照相的时候就是不看着镜头。”
“谁叫那玩意儿让人不舒服嘛。”
格特半是辩解半是好笑地回忆起自己以往的经历，他每次照相，都不大喜欢与照相机的镜头来个正面直视，所以他的不少照片都是这样：眼睛不看镜头。这张放在客厅沙发旁的照片也不例外。虽然照片中的格~穿着正式的飞行装，连宽檐军帽也戴上，站在舷梯靠着自己的爱机，可是头却朝下面看，好像在担心自己站不稳会掉下去似的。罗蕾莱一边坐下一边说：
“要是你能偶尔看看镜头，照出几张漂亮的照片，国内宣传部一定会把你的大头招贴画贴得满街都是。到那个时候，格尔哈德特里希少校，就是全国人民的英雄楷模啦！”
然知道妻子是在开玩笑，不过仿佛是看到那景似的，格特嘀咕道：
“这才糟糕呢！”
虽然已经是奥登尼亚空军中毋庸置疑的王牌飞行员，而且其击坠敌机的数量也达到了惊人的273架次，不过对于格特来说，什么宣传、扬名之类的事情，依然不是他所乐见的。而且只要一想到自己如果真成了那样的“名人”，苦恼的格特甚至会希望自己马上消失、永远不要出现在公众的面前。罗蕾莱深知他的个性，这也正是她方之处。
“要是你有工夫想像那不切实际的未来，倒不如好好观察观察眼前的照片，看看能够看出些什么来，这样不是更好吗？”
面对丈夫的建议，罗蕾莱不大在意地笑了笑。“我明白你对自己的英姿很有信心，格特，不过同时的，你是不是应该也对我的眼光有信心呢？这幅照片我看得够多的了。”
“可惜的是，没有发现重点。”
格特故弄玄虚地眨眨眼睛，使得罗蕾莱不禁又看了看那幅照片。那里面的格特还是老样子，以腼腆的笑容来拍照。她摇摇头，说：
“你是希望我看清楚你的飞行服有多帅气吗？”
“这点根本不用看清，因为在照片中已经非常明显了，不是吗？”格特的吹嘘惹来妻子的白眼，他随即又说：“关键是别的地方，罗尔，别的地方。”
“别的？”
第五卷 （上） 第三章 黑色的七月（2）
蕾莱干脆把相框拿在手里，仔细端详照片。（照片中以外，还有一些地勤人员围绕在下方，有点众星捧月的味道。不过他们全都背向镜头，所以根本看不见模样。而唯一比这张照片的主角还要能占据更多眼球的，大概也就只有格特身后那架战斗机了。罗蕾莱看着黑白照片一角那深色的三角型与里面的“5”字样，笑着说：
“我就知道你会将这个画上去的，红五号，不是吗？”
格特也露出了笑容，因为五号是代表他最喜欢的琥珀堡足球队球星的号码，而红色则是代表琥珀堡队的队服。身为狂热球迷的格特，自然不会放过为自己爱机涂上关于足球以及自己认为是幸运号的机会。罗蕾莱暗自思忖，那些敌国的战斗机飞行员们，会不会对奥~尼亚空军中的这个“红五号”战斗机闻风丧胆。格特的声音打断了她的思绪：
“还有，亲爱的，请再看认真一点。”
“谁知道你葫芦里到底卖什么药！”
说归说，不过罗莱还是饶有兴趣地察看着丈夫在前线所拍下的照片。乍看之下，似乎没什么被她忽略的地方了，于是她将照片重新摆好，对格特做了个无可奈何的表情。
“真遗憾，亲爱的，我想随军影师多半是在戏弄你，所以根本没达到你所想要达到的目~”
格特夸张地了口气，他看看照片，“咦”了一声，然后就将另外一张同样摆在那儿的照片递给妻子。他有点不好意思地说：
“看样子刚才那张确实被我自己住了，让你没法看见。看这张吧，这张应该能让你满意。”
“到底是什么让你这么=于炫耀呢？我真的很怀疑，格特……”
罗蕾莱并没有忘记调侃：己地另一半。同时她地眼睛落在了相框地玻璃镜面上。很快。她脸上红潮涌动。又好笑又好气地看看丈夫。又看看照片。
“特。你怎么……”
“觉得如何？很让人自豪吧？”
格特一边说。一边也将身子凑到罗蕾莱那边。看看那张他已经非常熟悉地照片。在照片中。格特坐在自己地爱机驾驶舱里。右手上扬。好像要抬一抬帽子。同时左手下垂。轻轻拍打着机身外侧。这张照片罗蕾莱一看就知道有可能是抓拍地。因为照片中地格特显得非常自在。脸上也带着如沐春风般地笑容。是张很好地照片。不过最让她惊讶地。还不是照片中人地神态。而是那架战机。因为在驾驶舱下方。浅灰色地战机躯体上。被用深色地油漆涂出了一行花式字体。仔细一看。那正是“罗蕾莱”一词。这行字体离驾驶舱极近。可以说只要一伸手出来就能摸着。而且在这张照片中特别显眼。
罗蕾莱一时间不知说什么好。她纳闷为什么自己以前然没有现这点。无奈之下。她只好瞪着已经乐不可支地丈夫。凶巴巴地说：
“我看你一天不拿我寻开心就不肯罢休！”
“罗尔，你知道在路德尼亚那边，他们怎么称呼我的战斗机吗？就管它叫‘罗蕾莱’！因为那些跟我们交过手的敌军飞行员，回去之后都会免费为我和我地战斗机作宣传，所以现在，你的名字在那儿可真是响当当！”
“那可真是感激不尽！”
罗蕾莱也不知道，自己到底是要用咬牙切齿的表情回应好呢、还是用哭笑不得地神�