来愈紧迫，动作愈来愈艰难，邵平眼看就要支持不住，清水在旁边拖了他一把，接著将他身体用力一堆，「波」的一声，邵平像穿过了一个大洞，向外飞了出去。
外面光线刺眼，是另一个天地。邵平发觉自己依然在水中，但水势平和多了，他冒出头来回望一下，见这是一条河，两岸有树木，附近有禾田，一片生机！邵平重见世界，喜出望外，真想欢呼一下，但一转头，没见清水跟来，他知道清水是不会出来了，不觉黯然。
邵平游到岸上，歇息一会，收拾心神，决定先回军营去报到。细看那附近的道路，竟有点熟悉。
他凭自己记忆走去，不到半个钟头，已走到大路上，也是美军的守卫范围。恰巧有辆吉普车驶过，他乘搭顺风车，不久便回到营中。
军营中人见他回来，十分惊异。他们都以为邵平已死去三天了（邵平的感觉是在地下过了十多天），他率领的一小队士兵，在完成任务后，一直没有回来。邵平把他的经过对上级报告，上级以为邵平在战场受了刺激，胡说八道，令医官检查他的神经，但结果证明邵平身体一切正常。
军方这才重新考虑邵平的报告，派出一队士兵，去他游出水面的地方，找寻老伍等人的下落。
这队士兵由邵平引导，有三个南越通译随行。在回到邵平重出生天的小河旁，蓝天绿水，风景依旧，却哪里能见到老伍等人的影子？
邵平也知道这次寻找他们是「聊尽人事」。清水已告诉他，老伍等士兵是九死一生了。至于他的好友韦利，与丽娜情同火热，他亦决不再有机会返回人间。
他又忆起来了，那个老曹虽是他的同僚，但早已阵亡多时，有纪录在案。想不到他在泉下竟过得那样优哉悠哉。当时自己遇见他的时候，迷迷糊糊，却未想起他已阵亡。如果早些想起，也许能及时参透地府的秘密。他们继续在山坡搜索著，有个士兵忽然在山背大叫道：「你们过来看。」
邵平走过去一瞧，原来是个乱葬冈，竖立著许多小木牌。写著越南人的名字。
那三个越南通译，分别在木牌上阅读那些名字，其中一人发现「清水」的墓碑，墓前一堆青草。邵平大恸，把一束鲜花摆在她的墓前。
他们在其他地方搜索，始终没有结果，邵平主张竖立十余个木块在那坟伤上，上面写上韦利、老伍等十余人的名字。这次经历。邵平毕生难忘，以后时时对人说起。
========================================全文完返回目录页读者留言参阅读者留言如有任何意见：四人夜话第一辑之十一8原著：余过法国人说的：恐怖游戏机他正在兴高采烈地玩游戏机之际，突然，他的灵魂被抽离躯体，向游戏机直飞进去。
========================================电子游戏机在世界各地都令人沉迷。这种玩意日新月异，每天都有新的花样。
但是有没有想过，万一有一天，情况倒过来，电子游戏机成为人类的操纵者，它们把人类奴役，那时又怎样？
这事情并不太遥远……
巴黎有一家规模庞大的游戏厅，名叫「狂魔」，每天都有数百人在里面玩耍。一日，不知为了什么缘故，楼宇忽然倒塌了一角，压死数十人之多。市政府下令封闭，调查原因。在未澄清真相前，不准重开。
「狂魔游戏厅」隔壁住著一个青年司机傅强，他本来是这游戏厅的长期顾客，每天下班必与女友眉眉到那里玩一二个钟头，「狂魔」结束后，虽然可以到别一间去玩，但总觉得不似以前在「狂魔」玩得舒服。更有一样奇怪的事情，在「狂魔」发生倒塌事件后，有一个晚上，傅强隐约听见隔壁有嬉笑和玩游戏机的声音。
这使他十分惊异，起来倾听，声音没有了。睡下，那声音又响起来。整晚都是这样。
第二天，他把这怪事告诉女朋友。眉眉也是好事的人，便道：「今晚我和你一同到那屋外去偷听，说不定有人违背禁令在里面玩耍。」这天夜半，路面人静了，二人蹑足走到「狂魔」后座倒塌部分，俯伏在地上倾听。果然听见里面有很多人玩耍之声。两人互望一眼，证实都听到这种声音，不是谁的错觉。
「让我们爬进去看看。」傅强指著倒塌部分露出的一个洞口。
眉眉有些迟疑。
「你害怕吗？」傅强道：「有我在旁边，你怕什么？」傅强身体健硕，眉眉一向为这点而骄傲，她望了一下他宽阔的胸膛，便道：「好，去吧。」于是博强在前，眉眉在后，钻过「危险」的木板告示，向洞口处爬进「狂魔游戏厅」。
当他们进入「狂魔游戏厅」的未倒塌部分时，只见所有游戏机的彩灯都闪亮著，等候人们去玩，与平日正常营业时并无二致。
「刚才听见有人声，应该有人在玩的。也许他们在下一层。」傅强说著，拖了眉眉的手向地下层走去。
狂魔游戏厅共分三层，上面一层是最容易的，中间一层难度较高，地底层最困难。傅强平时爱在地底层玩。
走下石阶时，见情况相似，所有游戏机的画面都在不断变动，吸引人们的注意。但就是不见有顾客在玩耍。
傅强早已技痒，拿出几个角子来道：「先玩几局再说。」这个游戏机叫「黑森林」，一个人在森林中取宝，但必须逃过狮子、老虎的追袭，逃不脱就会被它吃掉；反之，则能取得宝藏，夺取积分。
他玩了几局，都是在千钧一发之际，避过狮子、老虎的追袭，玩得十分兴奋。
眉眉则在另一架机上玩「女奴」游戏，女奴要穿过重重关卡，逃出自由。若在任何一关中伏，她便会受到各个关卡的刑罚。
两人都在玩得津津有味之际，忽然游戏机的灯光全熄了。
傅强伸手不见五指，本想把女朋友叫过来，免她受惊。那知有股极大的力量把他抓住，硬生生要把他的身体从衣服中拔出来。
起初，傅强以为那股神秘力量只是要他脱离他的衣服，但渐渐发觉不对，那股力量是要迫他离开他自己的身体！
一阵惊骇袭击著他。他从来没有这么害怕过。意识告诉他，如果脱离了躯壳，他就只是一个游离的灵魂，再也不能在人间活动了。
可是那股力量不由分说，把他「抓」住，从身躯内慢慢向上拔出。
傅强有生以来，从未陷入这样可怕的境地中，他不顾一切的叫「救命」，可是似乎没有人能听见他的声音。
他心内觉得惨然。虽然拚命要抓紧自己的身体，但最后，他的灵魂是被人整个拔出来了。
他觉得他的灵魂被人投入面对他身体的电子游戏机中，那个叫做「黑森林」的游戏机箱。
在里面，他才喘定下来，耳边听到一串哄笑声，震耳欲聋。
「小家伙，今次是你自投罗网，可不要怪我！」
「你是谁？」傅强惊慌地问。
「我是埋藏在地下五百年的死人，在这里一直没有人理会，幸亏这楼宇倒塌，把我震动出来，使我的灵魂跳入这电子游戏机中。小伙子，现在我要借你的身躯一用，只好委屈你，让你代替我的地位了，哈哈……」
「不，不，这实在太不公平！」傅强叫道。
「你要公平？可以，我给你一个机会，在二十四小时内，如果有谁来玩这部游戏机，你可以像我一样，跳进他的身上，把他替换出来这样你满意了吧。」
「不行，我怎知道有没有人来玩游戏机！」傅强愤怒道。
「那就要看你的运气了，我不是也等了六七天吗？」
这样说时，屋内的所有游戏机灯光重新恢复，博强赫然看见站在他面前就是他自己的身躯，那个身躯对著他说话，他现在就是魔鬼的替身。
「你不用心急，」魔鬼道：「现在就有人来玩电子游戏机啦！」
傅强的女朋友眉眉这时正从另一边走过来，叫道：「阿强，刚才电灯熄灭，你到哪里去了？真把我吓坏啦。叫你又不应，你是存心吓我的。」
魔鬼呆立著，不说话。他刚刚变为人不久，还不懂得怎样装人的表情。
眉眉走过来，大发娇嗔，用粉拳敲打傅强的胸膛，傅强的灵魂在电子游戏机中，叫苦不迭，他大叫：「眉眉，不要上当，那是一个魔鬼，不是我……」
但他的声音，眉眉听不见，只有魔鬼才能听见他的说话。
过了一会，眉眉的脾气渐消了，她对著那「黑森林」游戏机道：「这个我还未玩过，让我试一试。」
她丢了一个角子进机器中，那机器立刻活动起来。傅强觉得他身不由主地随著机器滑动，急叫道：「眉眉，不要胡闹，不要开动机器……」但眉眉听不见他，她兴致勃勃地在玩著。
傅强开始进入一个他完全陌生的境地中，那是一个长满树木的大森林，中间有一条条鲜明的、人工的途径。
突然，一只张牙舞爪的狮子向他扑来。傅强吓得三魂去了七魄，拚命奔跑。他转进左边一条横路上，狮子向直路那边跑去了。
傅强喘了一口气，暗叫「好险」。他的话未说完，一只大猩猩从树上跳下，落在他的面前。这只猩猩的体积比他大上三四倍，脸上表情狰狞。
傅强又要逃命，他一抬头，望见眉眉在游戏机旁正玩得兴高采烈，全神贯注，为傅强的狼狈奔逃，露出如花笑脸。
傅强的心里诅咒著。他想叫眉眉快停止这要命的机器，但没有用。只要走迟一步，那猩猩就会张开大口，把他吃进肚里。
他不断往前跑，转了一个弯，前面是一条河流，他跳进河里，那猩猩没有追来了，可是惊动了河里的鳄鱼，他们成群从水面冒出。
「我的妈呀！」傅强拚命游泳，过了对岸，就差那一点点，他的两脚没有被鳄鱼咬去。
他听见眉眉高兴得格格笑著……那平日他认为可爱的银铃一般的笑声。
现在听见眉眉这种笑声，令他既愤怒，又焦急。
在她的笑声下，令他全无喘息的机会，即使他不移动，那「地面」也在转动。很快地，他又暴露在一只斑豹的视线下。斑豹的两眼像二道电光射过来，傅强只恨爷娘少生两条�