…… ……
“这里是波特兰香芋园56号，开拓者球员史努比－林的别墅。据可靠消息称希拉里－达芙小姐目前和史努比－林已经正式同居了，之前我们的节目调查显示绝大多数人认为他们是天生一对，看起来这段恋情已经开花结果了，不过对于奉子成婚的传闻，两个人都没有做出回应！”一位八卦电视台的主持人站在史努比别墅前的车道上振振有辞，他身边还有很多同行，对于波特兰本地的娱乐记者来说，小狗史努比无疑是个金饭碗。
就在香芋园外面乱哄哄的时候，“砰！”一声枪响惊动了所有人，那是个黑人保安，看起来快到退休的年龄了，此时他拿着来福抢站在史努比的房顶上。
“滚开，你们这帮狗娘养的，不然老子把你们的蛋蛋打开花！”保安在楼顶歇斯底里地大叫着。让我们把镜头拉近，唔，史努比正鬼鬼祟祟地蹲在他旁边，围墙挡住了他，下面人看不到。
“老板，我干的怎么样？”老保安轻声问道，史努比扯了扯他的裤脚催促着，“继续继续，让这帮家伙滚蛋！”
“可是老板，要知道我没有枪牌！”老保安有些担忧地说。Shit，风信起找的是什么保安？史努比在心里腹诽着，嘴上却安慰道：“别怕，虽然老子也没有，但是风先生好像有！”
“你的意思是替我担着？那我可就大开杀戒了！”老保安一下来了精神，又连放了几枪，把下面那群家伙吓得抱头鼠窜。史努比同样也很担心，死命拉扯着保安的裤子，“笨蛋，朝天开枪啊，打死人了你负责！”
“老板，其实根据《国民自卫法》我们做得并不过分，还可以再严厉一点！”保安听说不用担心自己的枪牌，仿佛变了一个人，嗯，据他的简历上称，他当年在越南当过伙食兵，天生有股子血勇。
“嗯？有这样的条例！”史努比弯着腰迅速向下面瞄了一眼，那些家伙分散地很开，不过不怕死是狗仔的天性，有些家伙还在调整焦距。“fuck！你打中了几个？”见保安一脸尴尬，史努比跺了跺脚，“《国民自卫法》对不对？”
保安点了点头，“相信我老板，我考了二十年律师资格证！”
“那好，我去看看有没有手榴弹！”史努比弯着腰向楼梯口走去。
…… ……
“那个混小子，你让我不相信媒体，是的我不相信，但我相信我儿子干的出来这种事！”林纾衡在书房里踱步，一天之内在旧金山和波特兰之间飞了一个来回，愤怒的浑身都在冒火。王碧云坐在沙发上也是一脸戚戚然，她是个溺爱孩子的母亲，关于史努比有多少女朋友，相信她比林纾衡清楚的多。
莉亚－迪桑暂住在洛杉矶的房子是她买的，但因为对方的家庭环境，她当时就明确告诉史努比，希望他不是认真的；琳赛－洛翰的母亲至今仍然喜欢在王碧云那有东方风情的服装店购物，她曾经考虑过琳赛－洛翰，不过这个丫头现在太堕落了，所以已经不再对她抱有同情心；希拉里－达芙是个很乖巧的女孩，而且是美国公认的淑女，只是没有想到和史努比率先搞出事情来的竟然是她；总得来说，王碧云最喜欢的还是依莉卡，毕竟这个小姑娘从小就常在她家里出出进进，只不过史努比爸爸那个老愤青在骨子里对日本人有偏见，站在林纾衡的角度考虑，他希望自己的儿媳妇是个华人。
两口子经常为史努比的终身大事吵吵嚷嚷，独生子女家庭就是这个样子。就像他们这次跑去给史努比补过生日，实际上就是考察儿媳妇，只是没有想到刚下飞机就碰到了泪眼婆娑的依莉卡，而且还带给他们一个非常震惊的消息。
“未婚有子，这真是太不象话了！”林纾衡虽然在美国呆了十多年，但是骨子里是非常保守的，实际上在美国很多华裔家庭比中国本土的人还要守旧。
（）
王碧云对于希拉里－达芙怀孕的事情并不吃惊，记得不久之前达芙就向她透露过这种想法，结婚生子对于如今的美国艺人是一种时尚。
“鲍勃－达芙先生给我们家来过电话了，他希望和你谈谈！”王碧云轻言细语地告诉自己的丈夫，亲家已经找上门了。
“那个老东西，指不定正偷笑呢！”林纾衡哼了一声，希拉里－达芙的家庭并不如他们家，更加重要的是，现在谁都知道史努比是个金龟婿，连布什都知道，所以达芙一家应该很高兴看到这样的结果，即使女儿未婚有子也没什么大不了。
“依莉卡一定要走吗？”林纾衡叹了口气，虽然不喜欢日本人，不过这个小姑娘怎么都比金发碧眼的洋妞瞧着顺眼，真是可惜啦！
王碧云耸了耸肩膀，儿子的家庭教育真的很失败，完全没有感情道德，干脆早点结婚算了，省得再搞出什么事来，这样一想，这位母亲的心情好受了许多。
…… ……
“你个混蛋，你居然把那个表子的肚子搞大了，你让我怎么祝福你？”在波特兰一间酒店的房间里，拉维尼－艾薇儿带着恨铁不成钢的表情看着史努比。
小狗唯唯诺诺，他当然知道希拉里和艾薇儿之间势如水火，“我就知道你会这样说，所以我一个人来见你！”
“你认为她没有骗你吗？”艾薇儿站了起来，怀疑地看着史努比。小狗摇了摇头，“今天下午她的私人医生给我看了一大叠化验资料，看起来不像假的，据说已经有七周了！”
“七周？”艾薇儿跳了起来，“那只能说明你这个白痴在刚和她拍拖后就没日没夜地和她Zuo爱！”
“也不能这么说，可能只是运气不好吧！”小狗很委屈地撇了撇嘴。艾薇儿闻言叹了口气，“我不喜欢那个家伙，琳赛－洛翰都要好些！”说着，她仿佛又想起了什么，反口道：“也不对，听说琳赛那家伙是个瘾君子，如果怀了你的孩子会有可能是畸形的……”
史努比，囧！
…… ……
十一月二十九日，在开拓者大胜老鹰队之后，史努比和希拉里－达芙公开承认了关系，并且承认了希拉里－达芙已经有七周身孕的事实，据说两家人正在商量订婚的事宜，一时间舆论哗然。
“不知道有没有少女为我跳楼！”史努比只有在健身房里才敢说这样的话，毕竟让一个孕妇生气不太好。而可怜的风信起先生在忙完了商务事宜之后，不得不被林爸爸拖去商量他老板订婚的事情，所以此时在跑步机上的他就像一具干尸，有气无力地回答说：“虽然美国人对于你们的婚事都抱着祝福的态度，不过你这次在亚洲的影响可不大好。日本电视台曾经宣传过依莉卡小姐的千里追爱，这一下就像是给了他们一个耳光！”
“哦！”听到依莉卡这个名字，史努比的心还是会痛的，不过有些感情还是早了早好，没有人说青梅竹马就一定幸福，至少在林爸爸看来，希拉里－达芙除了是个洋妞之外，各方面都很不错。最重要的是，在史努比交往的女人中，希拉里是唯一比他小的，大男子主义心理啊！
“知道吗？现在中国的球迷都叫你浪子，呵呵，这是个不错的外号，其实我觉得应该叫浪棍才对，浪荡的淫棍！”风信起哈哈大笑起来，只要调侃史努比，他的精神就会变好。
史努比笑了笑说：“不要高兴的太早，我有意让夏梨园小姐帮我处理一些宣传事物，所以将来你要和你的红梅同学精诚合作了！”说着小狗就带着报复的微笑离开了，只留下风信起在那里骂骂咧咧。
“那个混蛋终于要结婚了，美利坚的未婚男子们干杯！”这是周末洛杉矶一个脱口秀节目的主题。
…… ……
PS：客场之旅还有一个后篇就结束了。史努比的私生活貌似因为有了稳定的伴侣而可以得到平静，那么他应该在球场上有所表现，才能让某些人闭上嘴，可是面对奉子成婚的困惑，以及即将到来的十二月，史努比到底会有怎样的表现？
第三卷 一只菜鸟鸣翠柳 第二十一章 客场之旅 后篇
“费城是座令人讨厌的城市！”史努比百无聊赖地躺在卧室的大床上，对着墙壁上挂的电视机愤愤不平地磨着嘴皮子。荧屏里又传来解说员大惊小怪的呼喊，紧接着是一声长音“阿伦－艾弗森！”然后史努比就愤怒地把喝空了的可口可乐罐子扔在了地上，大骂道：“塞巴斯蒂安，你究竟在搞什么鬼！”
史努比从来都没有想过自己会成为开拓者的球迷，甚至是这么癫狂，在他参加选秀以前他几乎从来不看波特兰人的比赛。看来，现在的他已经融入了这个集体。
“史努比！”希拉里－达芙俏生生地站在门口，一脸的不高兴，眼睛紧盯着被史努比扔在地上的可乐罐。
小狗看到达芙，马上条件反射一般跳了起来，把地上的可乐罐捡起来，脸上换了一副笑容。“雪莉，你应该注意休息，孕妇要保证身体的健康才行！”一边说史努比一边将希拉里扶到床边坐好。要说达芙怀孕带给了史努比各种各样的影响，不过最明显的一点就是这个小伙子突然之间成熟了，也许每个男人在知道自己要当父亲了之后都会努力向稳重的方向看齐吧！
希拉里的心情倒不是很好，她用怀孕这一招绑住了史努比，但是她并不确定小狗有多爱她。虽然在波特兰这间大房子里，史努比对她照顾的无微不至，可是她并不喜欢这座城市。她想让小狗拉着她的手去逛日落大道，去香榭丽大街，十指紧扣在路人的面前拌骄傲。可是这个即将成为他丈夫的家伙并没有这种觉悟，难得休息的时光里居然躲在房间里看比赛转播。如果没有比赛转播，他会看录像，或者在花园里练球，他从来都没有提出带达芙上街逛逛。
难道当年琳赛－洛翰也是这样陪伴史努比度过大学生涯的吗？关于史努比和琳赛当年的情事，希拉里－达芙旁敲侧击地也知道了不少。虽然可以把原因归结在已经被她打败了的那个东方情敌身上，但是希拉里明白，如果不是琳赛厌倦了陪着史努比练球，看录像，或者那些只有男人喜欢的游戏，如果不是琳赛频繁地让史努比出席各种派对，影响到了史努比的训练和比赛，那么史努比应该不会和琳赛分手，因�