“是吗？”
从这一刻开始，Jessica Everett对这个文静的日本少女有一点另眼相看了。在此之前，在她的印象里，日本的女性都是把相夫教子作为人生的第一目标，基本上放弃了自己在社会上可能会获得的成就和地位……而眼前这个少女，不仅说着一口流利的英语，还在东大同时修着两门艰深的课程，而且，她还是一向眼高于顶的浅野翔所看重的学生，显然并非等闲之辈。
“Prof。 Everett ，我听我妹妹说，你是伦敦大学最年轻的教授之一，而且，还是英国心理学界的名人，你还这么年轻，就有了这么了不起的成就，真是太厉害了……在大学时代，你和浅野老师就是竞争对手了吧？”千叶笑着说。
因为和Jessica Everett的相识，千叶对于浅野翔的过去又有了新的认识，或者说，在今天之前，她大体上了解了他十八岁以前的人生，现在，连他的大学时光也差不多知道了。
“你怎么会知道？我还以为，现在的我们，看起来只像是朋友而不是对手。我从小就表现出了超强的学习能力，到美国留学之后，没想到会被一个日本人比了下去……有一阵子，我真是很恨Kevin，他实在是太会抢风头了。” Jessica Everett 睁大了眼睛，笑看着浅野翔，“Kevin在大学时代，是很高傲的一个男生，好像谁都看不上眼的样子。有时他一脸酷酷地从我身边走过后，我会对着他的背影咬牙切齿地竖起中指……Kevin，你看，你的破坏力有多大，好端端地把一个品学兼优的淑女变成了一个小心眼的泼妇。”她说完，大笑了起来。
千叶听了她的话，当即怔住了。她不由想，Jessica Everett所说的，怎么这么像是她和多田信的高中时代？只是，不管她是不是被嚣张的多田信气得七窍生烟了，她也绝不会对着他的背影竖起中指就是了……她记得，她倒是曾被多田信气得哭过一两次。所以，在她看来，东方人和西方人还是有很大的差别：至少，东方人就不太习惯于把受挫感转化成为一种自我娱乐式的嘲弄。――不管对方知不知道，自己高兴了就好。
她看向浅野翔，浅野翔这时正低头喝着饮料。千叶心想，他那时也许并不是真的很高傲，只是家庭的陡然变故，令他的生活急转直下，他一时恐怕很难适应全新的、没有了亲人的生活……而且，从那时起，他恐怕也要开始自己谋生了，一定熬得很辛苦吧？
不过，还好，不管那段日子有多痛苦，现在都过去了……
人生于世，也就只有这点好处：不管前路有多少艰辛困苦，但现实的苦难在把你折磨得遍体鳞伤之后，也总会和你暂作告别。――从而让你有时间重整旗鼓，等待着它的下一次的造访。
重逢时，它或许已经改头换面，因此，你可能会一时认不得它……但它知道，你终究会认出它来。
有时候，它就像是流水，慢慢地重新渗入你的生活，无声无息，但冰凉彻骨，令你没有足够的时间做好准备，等你发现它时，你已被它冻坏身心，因而毫无还手之力；而有时候，它又像是贝多芬在《命运》的开端所描绘的那样，大摇大摆，且兴师动众地回到你的生活，粗暴地驱赶和放逐了平静与安逸，重新成为你生活这一乐章的主题……
在和你做了一番对抗之后，它又会或心满意足，或悻悻然地离去；然而，只要你依然还活着，它便会伺机卷土重来。
就如同一位哲人所说的：这也会过去。――而那，也必会开始。
在和苦难的一次又一次的此消彼长的抗争之中，人的生命，也呈现出了千姿百态的状况：或变得更加丰盈，或变得更加美丽，或变得更加贫瘠，或变得更加委琐……或干脆就此枯竭。
总第一百三十九章
（一百三十九）
“不过，我也不得不承认，其实从一开始，我就非常佩服他的聪明和能力……而且，人还长得这么英俊。唯一的缺点就是太早结婚了，真让人伤心……” Jessica Everett 这么说时，把目光转向了浅野翔，“Kevin，那时，你为什么不选我做你的妻子呢？难道说，你生长在美国，却还有严重的种族歧视，非要娶东方人，甚至是日本人做你的妻子，才可以……这样，才能令你的子孙后代的血统保持纯正？我听说你们日本人的确是这样的，非常自以为是，且骨子里完全不信任外族人，甚至于到了自闭的地步。――有一个笑话是这么说的，日本人到外国出差时，还要带着本国生产的速熟面，这样，才会觉得比较安全和卫生。”
千叶看着他们，她这时越发觉得，Jessica Everett的个性很率真，也很可爱，说话居然如此的直接有趣。她和温柔内向的浅野千惠全然不同，但却更接近于和浅野翔相衬的样子……她不由想，如果那时浅野翔选择了Jessica Everett，现在会不会过得更幸福呢？
不过，她也知道，一桩婚姻美满与否，只有当事人自己才会知道，而旁观者，也只能凭空想想而已。
浅野翔这时显得有点尴尬：“Jessica，你别开玩笑了。”
Jessica Everett苦笑了一下：“到今天还这么不坦白……Kevin，你难道敢在你学生面前睁眼说瞎话，说我从来不曾喜欢过你，也从来不曾向你表白过？你们东方人啊……”
千叶这时在她美丽的脸上看到了无比遗憾的神情，这表明她的确曾经喜欢过浅野翔，而且，是非常喜欢，甚至于是到现在都还在喜欢，可终究还是没能和他在一起……
当然，浅野翔也未必就一点都不喜欢她，从他们说话时的神情便可以看得出来……至少，浅野翔就非常欣赏她。而欣赏里，必然有爱，甚至于是更高层次上的爱。――更接近于平等。
然而，对于浅野翔来说，浅野千惠毕竟是特别的。用他自己的话来说，就是：在他最困难的时候，是千惠拯救了他，所以，浅野千惠在他心目中，是犹如天使般的存在……何况，他们在还是孩童的时候就已经认识了。而且，在浅野家陡遭变故时，浅野千惠甚至于可以放弃自己的父母也要和他在一起……所以，Jessica Everett怎么能和她比呢？
她记得昨天晚上，浅野翔曾说过，这个世界远非乐土，因此，即便是天使，也有自身的伤痕，所以，温柔善良的女性最需要关爱和保护……
也许，在他看来，坚强开朗的Jessica Everett即便没有他在身边，也一样能活得很好；而浅野千惠却未必……所以，选择后者就像是天经地义一般，完全理所当然。
可是，坚强开朗的人……真的就有足够的抗打击力，可以从容抵御这种二选一中的残酷的被淘汰吗？即便强如Jessica Everett，好像也不能吧？否则，她不会到现在都对他念念不忘，且仍未找到可以陪她共度一生的那个男人……
不过，她还是很羡慕Jessica Everett，毕竟，她还能和自己喜欢的人成为很好的朋友……而她，却显然已经没有这个机会了。
“算了，也许是我们没有缘分吧……”Jessica Everett叹了口气，随即自嘲地笑了笑，“何况，说到漂亮，我也比不上千惠。――毕竟，再优秀的男人也依然还是视觉动物。”
千叶隐隐觉得，在这件事上，她似乎有些误解了浅野翔，于是忍不住开口了：“Prof。 Everett，浅野老师那时之所以选择了师母，会不会……有别的什么原因呢？”
“会有别的什么原因呢？千惠比我更有学识吗？她好像连大学都没有读过吧？她家比我家更有钱？如果是因为这个，那就更离谱了……何况，Kevin现在好像也没有变成什么有钱人。”
千叶这时不由抬眼向浅野翔看去。浅野翔静静地迎着她的目光，双眸中除了淡定，还是淡定……刹那间，她突然明白了一件事，那些发生在浅野翔少年时期的不堪回首的往事，除了当时的知情者之外，再也没有人知道……而她，是最新的一个知情者。
她当即有些诚惶诚恐了……毕竟，这世上有一个人在茫茫人海之中选择了她，倾诉自己那些羞于出口的、隐秘惨痛的少年时期的苦难，这是多么可贵的一种信任……她是否担当得起这种信任呢？还有，她又能为这种信任做些什么呢？
“不过，像现在这样，能一直保持着联络，甚至还能时不时见上一面，知道你如今过得怎样了……也还好。――不能有更好的了，是不是，Kevin？” Jessica Everett说。
千叶这时不由心念一动：浅野翔到现在还和Jessica Everett保持着联络，却已经明确表示将来不打算和她再有联络了……当然，她和Jessica Everett完全不能相提并论：Jessica Everett是他的大学同学，现在他们又是同行；而她，只不过是他的一个学生。他在大学任教以来，也不知教过多少学生了……
“老师现在，和读大学那时相比，会不会变了很多？”千叶忍不住问。
“是变了很多。不知道是不是因为结了婚的缘故，多了一种成熟美，因此，杀伤力也更大了……做Kevin的妻子一定很幸福吧，得到了这么优秀的一个男人。”
Jessica Everett虽然之前刚刚说过算了，但这时立刻又把遗憾流露了出来。显然，在她心里，对于没能成为浅野翔妻子这件事，还是无法释怀……
千叶不由想，那可能已经成了Jessica Everett心中的一个伤疤，但也许因为她是个西方人，又生性爽朗大方，所以，她敢于在人前展示自己的伤疤，并把它放在阳光下晾晒……
虽然她很喜欢Jessica Everett，不想在她的伤疤上添把盐，但她也不能骗Jessica Everett说，浅野千惠并不觉得嫁给浅野翔是幸福的，当下还是照实点了点头：“是啊……师母看起来是很幸福。”
浅野翔一直在一边一言不发地抽着烟，这时终于开口了：“你们女人真是多话。”
“我们说的，可全都关于你……” Jessica Everett注视着他，“Kevin，你的烟，抽得比以往更凶了……照理说，幸福的已婚男人不该抽这么多烟才对。莫非，你现在过得其实并没有我想像得�