“你是城里人对吧？我听不太出你的口音。”“我的家乡在卡桑卡，请问这是哪里？”车夫赶着牛转了个弯，说道，“前面就是安冬那兹镇，是你要找的地方吗？”我不知道，连恩茫然地望着前方，心里盼望毗格娜从哪个地方突然跳出来，虽然他知道这样的希望很渺茫。
车夫开始在座位上扭动身体，费劲地从口袋里掏出一把钱币来，嘀嘀咕咕地数着。连恩问他是怎么了，他便愁眉苦脸地回答，这是要交给托瑞先生的税金。
“托瑞先生？税金？”连恩重复。
“什么都要交税！土地税、人头税，现在连车子进出城门都要交税！”车夫带着无奈大声抱怨道，然后瞥了连恩一眼问，“年轻人，你该不会是来找他的吧？我是说莱特。托瑞先生。”“我找一位名叫毗格娜的女孩，她也姓托瑞，我不知道”他还没说完，车夫愉快地打断他：“噢！我知道毗格娜小姐，他和托瑞先生一点也不同，确切来说，她和那个家完全格格不入！”那当然了，这点根本不用怀疑，她到哪儿都会是这样，连恩十分确定地想。
他躺在晃悠的稻草堆上，听着车夫絮絮叨叨讲起托瑞一家，据他说，托瑞并非什么上流世家，因讨好了乡绅地主，这两年才逐渐体面起来，而且倚仗自己有些权势便越加飞扬跋扈，某些做法很不得人心。
连恩看得出来，车夫这种说法还留有余地，假如自己不是个外乡人，他早就口没遮拦地大骂了。
“毗格娜小姐却很讨人喜欢，她不太聪明，可是心地善良，除了她之外，托瑞一家就完全死气沉沉了。”车夫说，“不过，年轻人，你恐怕找错地方了，毗格娜小姐在三年前就离开了小镇，至今都没有回来。”“你能确定？”“镇上的事我很清楚，而且她是被莱特。托瑞先生赶走的。”“赶走？为什么？”“你问我为什么，我可说不清楚，托瑞先生做任何事都不会给什么理由！”车夫粗声粗气回答，“就在某一天早上，有人听到他大骂毗格娜小姐，然后没过几天，她就被一个年轻女人带走了。那是穿着一本正经的长袍、有些类似家庭教师的女人，噢，你们城里人应该会知道那种人的正确叫法。”那个人多半是苏珊小姐，连恩想，除了她再没别人了。“那么你是否知道修依。托瑞先生？”连恩接着问道。
“那当然啦！他是莱特先生的弟弟，毗格娜小姐的父亲。他在六年前死了。”“怎么死的？”“病死的。”车夫顿了顿，又补充说，“具体我也说不上来，一种很奇怪的病，死的时候全身流出可怕的蓝色黏液噢，怪恐怖的！谁知道那家人都在做些什么，医生说他是中了诅咒，我猜他一定是干了什么亵渎神灵的坏事，而且镇上的人也相信我这个说法，你说呢？”连恩正在琢磨着那所谓的蓝色黏液，据他的知识，没有哪种诅咒会产生那样的效果。
不过他注意到一件事，修依是六年前病死的，距离毁被消灭的时间正好已经是十年，而许多高阶诅咒魔法的时效都是十年，这当中有什么关联吗？连恩心里想着。
“你说得对，”连恩心不在焉道，“可他是干了什么坏事？”“要是能知道就好了！他在镇上住的时间不长，谁也不了解他。唉，可怜的毗格娜小姐，她离开托瑞家是对的”车夫叫道，“到了，年轻人，前面就是城门。别怪我泼冷水，想见托瑞先生可不容易，假如你想回去，可以在右手边租一辆便宜的马车。”连恩从车上跳了下来。“好的，谢谢你。”他说，“但无论如何，我必须拜访一下托瑞先生，这是我唯一可以找到她的线索了。”对于毗格娜的下落，他仍然没有头绪，不过他很肯定，吉耐特的结界门通向这里有他的用意。
莱特。托瑞先生是个怎样的人，连恩已经从车夫的口中大致了解了，这样的暴发户他见得实在太多，心里早就有了应对的办法。所以他没有迳自前去敲托瑞家的大门，他知道那没用的，于是先去走访了教区的市镇厅。
在两栋教堂之间，红白相间的市镇厅高高矗立，和一般建筑区分开来，连恩一眼就认出了它。
在通常情况下，只要稍微给些银币，接待人马上就会友好并热情地为你通报，连恩深知这道理，也这样做了，果然不出半个钟头，他就见到了安冬那兹的镇长，一个长了张羊脸的老头。
“我是连恩。古兰蒂，阿尔坎皇家调查厅特派员。”连恩摆出一副上流人士惯有的派头，开门见山地说了一大通，“我们的国王陛下派我来安冬那兹调查一些事，你知道，不是很要紧的事，他是不会专门让我这样身分的人过来的。
“可是噢，真是太倒楣了，这究竟是什么鬼地方？我遇到了强盗！天哪，我一定要回去向陛下禀告，在现在这种年代，居然还会发生这种事噢，是的！你看看我这身衣服，我这辈子都没受到过这样的侮辱！不仅是财产，连重要的文件都丢失了，现在唯一能证明我身分的就只有这枚刻有家族纹章的戒指了”连恩从怀里拿出戒指，递给一脸惶恐的镇长，为了配合这番说辞，他还使了一些巫师魔法，令他全身看上去充满怒气。
羊脸镇长简直是吓坏了，心怀敬畏地接过戒指，同时小心翼翼地问他能为特派员先生做些什么。
看他这副模样，连恩就知道这场做作的戏没有白演。“还能做什么呢？”他唉声叹气道，“快给我弄一套像样的衣服来，再协助我调查完这些叫人头疼的事，噢，我真是一刻也不想待在这种鬼地方了！”当天下午，身分显赫、穿着华贵的特派员先生终于如愿以偿，趾高气昂地走进了托瑞府邸，莱特先生以夸张到难以理解的热情接待了他。
正如连恩想的那样，在他面前的是个攀炎附势、虚伪狡猾的人，举止言行粗俗不堪，甚至还不合时宜地喊来了他的两个小女儿，自作主张地要把她们介绍给他
看到这番情景，连恩立刻理解了毗格娜惧怕贵族的原因，他想她必定有过不愉快的经历。
“听说您是来调查事件？”莱特先生有点心虚地问，“有关什么方面的？”“修依。托瑞先生。”连恩一说，明显感到对方放松下来。而莱特先生转移话题，也使他松了一口气，对于两个小姑娘的纠缠，他已经很不耐烦了。
他心想着，这就是毗格娜的家，真的佩服她，可以在这种环境下长大，还保有那样一颗单纯的心。
可是她就不能动脑子想想吗？他生气地自言自语，我不知道贵族们曾经给了她什么样的伤害，可是她应该明白，我和他们根本就是不同的！
“我的弟弟，说来真叫人痛心，他在外工作的时候，不小心被人下了诅咒，结果死得很惨。您能来调查我真是高兴，因为我也正期盼著有您这样身分高贵的人来为可怜的修依澄清，好让人家知道，他的死并不是遭到天谴。”莱特先生叫人拿来了一个破旧的皮箱，里面都是修依留下来的遗物，他打开箱子，恭恭敬敬地递到连恩面前。
在一堆杂物中，连恩只找到一样有价值的东西，一封信。
这是修依写给那塔莎的，字迹已经非常模糊，有几处还有沾湿过的痕迹，显然信没有寄出，所以被留在了他自己的遗物当中。
连恩粗略扫了一遍，发觉这封信的措辞细腻、哀伤，字里行间充满了真挚的感情，看起来就如洛韦斯所说的，那塔莎死后的几年内，修依活在内疚和懊悔中，一直到他在蓝色黏液里死去为止。
信的最后两行引起了连恩的注意，上面写道：在我死后，请把我安葬在那里，我将循着她灵魂的足迹，回到我们共同的过去
“共同的”？这么说来，那塔莎也被葬在那里吗？
“莱特。托瑞先生！”连恩突然站起来，把信收进怀里，对他吩咐，“请带我去看看修依先生的墓碑，还有，替我准备两块松饼不，我不要其他的，就要松饼。”他急匆匆走出门，心里想着，可恶的毗格娜，这一次再敢甩开我的手，我就真不管她了！
安冬那兹的墓地被山林围绕其中，修依的墓碑则是在更遥远、更僻静的森林深处，更显孤寂。
莱特先生拨开相互交错的树枝，以便连恩可以不必低头就能够向前走。
空气潮湿寒冷，四处弥漫着初春时节野花的清香，在树丛与树丛之间，浅色的、明亮的草径通向各个地方。
他们选择最干净的一条路走，羊脸镇长跟在后头，发出沉重的喘息声。对于他坚持要跟来的理由，连恩的猜测是，他对特派员异常恐惧，生怕被察觉到什么对他不利的事，到时镇长宝座可就不保，当然，莱特先生也一样，他们都在小心翼翼监视着他。
在一条羊肠小径的尽头，连恩可以看到柔软的草地，树丛间星星点点的白色小花，在一棵巨大的树下，隐隐约约有团白雾，高低不平的树篱包围着它，就好像守护摇篮的母亲。
连恩渐渐放慢脚步，最后停下来，思忖着该怎样摆脱镇长和莱特先生。
“这么看起来，就快到了。”莱特先生抬起手向前指了指，脸上的悲伤显得很虚伪，“就在那，我可怜的弟弟执意要葬在那里，但那块墓地其实有点可怕，除了他和送葬队之外，没有人愿意接近”连恩知道他所谓的可怕，指的是被人类魔法师消灭的毁曾被葬在那里两年，所以那块土地上的邪气相当重，普通的市民根本不敢靠近，害怕因此惹祸上身。
可是据他看，经过那么多年，那些邪气早已经消失了，如今留在那里的只有孤零零的墓碑而已。
“噢，这不要紧，没有什么邪气能吓倒国王陛下的特派员。”连恩说，其实他根本连国王什么模样也没见过。
他说完抬起头向前走去，这个举动在镇长和莱特先生眼里真是异常勇敢。他们盯着他的背影大叫：“千万小心，那片林子后面可是悬崖！”但自己却犹豫着不敢前进。