靼疲膊辉肝送妨斓囊磺凰角椴幻鞑话椎厮涝谝煜纾阕傲餮疲乘浦哿恕�
见到祖卡的一瞬间，袁恕的瞳孔凝结了一下，似乎认出了祖卡的身份。
钱宁慧心头一沉，暗叫要糟，赶紧把平安扣塞进祖卡手中，示意她继续在袁恕面前旋转。手忙脚乱之际，身边忽然响起了一个不容抗拒的声音——是长庚！
“你娶走的，是我们玛雅最美丽的索卡姑娘。从今以后，你要好好对待她，永远不会抛弃她，”长庚用玛雅语缓缓地说着，伸出手将袁恕和祖卡的手握得更紧，眼睛望进了袁恕的瞳孔，“说，你做得到。”
袁恕死死地盯着长庚，就像他和阿敦修打斗时一样用力，似乎想用自己的眼光将长庚逼退。长庚却丝毫没有退缩。他身高比不上袁恕，眼光却颇有居高临下之感：“说，你做得到。”
“我……做得到。”终于，袁恕用玛雅语说出了这句话。此时他眼中咄咄逼人的光芒刹那间熄灭，全部化作柔情蜜意，转而望向了身边的祖卡。
“索卡，和我去大明，”袁恕将祖卡的手拉到胸前，继续用玛雅语温柔地说，“别怕，我会好好待你的。”
终于搞定了！钱宁慧松了一口气，却立刻发现长庚摇摇欲坠，连忙伸手扶住他。为了将袁恕的催眠状态尽可能延长，长庚耗尽了自己的精神力。
“你们走吧。”阿敦修的嘴角扬起一丝胜利的笑容，挥手让身后的玛雅武士们让出通道，放所有明朝来客和祖卡通过。
“派几个人跟他们一起走，好熟悉道路，”真正的索卡站在阿敦修身边，语调平静，“别忘了，我以奇琴伊察王后的身份答应，要给他们提供出海的粮食。”
“还有你们，来自未来的人，”索卡转向长庚和钱宁慧，“谢谢你们预言了玛雅潘和科科姆家族的灭亡，现在，你们可以自由地回去了。如果谁想阻拦你们，就会看到我的尸体。”她最后一句话出口，显然别怀心思的大祭司和阿敦修俱是一怔，对望一眼，终究尴尬地笑了笑。
“那请再告诉我们，玛雅潘灭亡的时候，奇琴伊察会怎样？”大祭司不甘地问长庚。
“奇琴伊察嘛……”长庚斟酌了一下，终究不敢破坏历史的进程，只好折中回答，“我可以确保奇琴伊察100年的平安。”
大祭司不再开口，阿敦修也心满意足。毕竟100年对他们而言，已经足够了。
“索卡，你别难过……”虽然听不懂他们在说什么，钱宁慧却清楚地看到了索卡眼中的泪水，情不自禁地开口安慰。
“到我们离开的时候了。”眼看索卡已经投入大祭司的怀内放声大哭，长庚知道一切都已尘埃落定。他深呼吸几口气稳住步伐，和钱宁慧走到死亡瓶前，瓶壁内闪动的红光似乎也在催促着他们返航。
“我终于明白《西洋余生记》中袁恕为什么说自己的经历匪夷所思、空前绝后了。”钻进死亡瓶内，钱宁慧看着头顶的瓶盖合拢过来，阻隔了500多年前的天空，低声感叹，“只是不知当他醒悟到祖卡不是索卡时，会有多么悲愤伤痛，以至于那本传记里提到的都是索卡，而祖卡不过是路人甲一般的存在。”
“相爱的人未必能够在一起。”长庚描摹着死亡瓶内的花纹，忽然想起了自己的父母。
钱宁慧想到的却是自己和身边这个人。“我回去以后，若是那边抢救不及时，应该会伤重而死吧？”耳听长庚没有回答，钱宁慧自嘲地一笑，“你说过，我不过是一把钥匙，所以……”
她话还没说完，只觉得整个死亡瓶猛烈一震，眼前顿时一片昏暗，极速让所有的感官都失去了功用。最后能从长庚口中分辨出的一句话是——“所以……你打开了我心里的枷锁。”
尾 声
钱宁慧再睁开眼睛的时候，看到的是爸爸妈妈憔悴而庆幸的脸。他们身后，是雪白的天花板和墙壁。
“醒了醒了，醒了就好。”钱妈妈一开口，眼泪就扑簌簌地往下掉。
“小慧醒了就证明没有生命危险了，你还哭什么？”钱爸爸咧嘴想笑，声音却哽咽起来，连忙用手去擦眼睛。
“爸，妈……”钱宁慧张了张口，才发现胸口仍然痛得难以呼吸，自己身上，则插满了管子。
“你别说话，想知道什么我们都告诉你。”钱爸爸赶紧阻止钱宁慧，努力摆出一副轻松的姿态，“这次多亏小慧你们机灵，居然打通了驻墨西哥的中国大使馆电话，否则光凭我拿着你的手机短信报警，北京的警察在酒店里还是什么都找不到。当然了，还要感谢孟家远，若不是他在英国时就觉察到这个阴谋，通过英国人联系上了国际刑警组织，这帮墨西哥警察还不知道能不能及时找到你们……家远，怎么还傻待着，赶紧给小慧打个招呼！”
“慧姐……你好！”病床的另一侧响起了孟家远的声音。钱宁慧微微转过眼睛，便看见孟家远如同小熊维尼一样朝自己憨态可掬地招手。
“唉，这次多亏了家远，若不是他装傻充愣拖住了那群恐怖分子，只怕我们都等不到警察来了！”钱妈妈在一旁感慨，“而且也是他坚持要医生守在死亡瓶旁边，所以瓶盖一打开你就直接被送进了ICU病房……”
钱宁慧朝孟家远微微笑了笑，张口想说什么，却力气不济，慢慢地又睡了过去。
钱宁慧睡得并不安稳，模模糊糊地还能听到外界的声音。有时候是爸爸妈妈在讨论她的病情；有时候是孟家远陪同大英博物馆的威尔博士来探望她；有时候是尹浩和田原在回忆警方逮捕维拉科嘉和伊玛等人的经过；甚至有一次，蒙泰乔总裁和安赫尔教授也来看望她，希望她醒来后能配合他们再进行某种研究，却被恼怒的钱氏夫妇赶了出去……看来，蒙泰乔集团在这次事件中成功地洗白脱身了，他们所有的动机都被解释成了科学探索。
这一切声音中，唯独没有钱宁慧想要听见的那个声音。
长庚仿佛消失了，甚至没有人提起过他的消息。这个念头，让钱宁慧内心感到恐慌。她努力命令自己的身体快点好起来，至少要可以说话，这样她才能问清楚他最后一句话的意思。
“你打开了我心里的枷锁。”死亡瓶启动时听到的这句话，她永远也不会忘记。
唯独有一次，钱宁慧在半昏半醒之中，觉得自己梦见了长庚。他站在她的病床前，面色苍白，脸带倦意，额前的头发几乎遮住了眼睛，就仿佛他经历了好些天的囚禁和盘问，现在终于能够从囚笼中逃脱出来，出现在钱宁慧的面前。
“我现在终于自由了……”他蹲下身，抓起她摊在床沿的手，放在唇边轻轻地吻着，垂下的头发挡住了他矛盾的神情。“不，我终究还没有自由，不能自由地陪在你身边，不能给你普通人拥有的幸福……”他低低地说着，仿佛瞬间下定了某种决心，“原谅我，小慧，或许忘掉我对你才是真正的幸福。”说着，长庚放开了钱宁慧的手，深潭一样的眼睛对上了钱宁慧微翕的眼眸。
“不，我不要被催眠，宁可痛苦也不要忘了你！”钱宁慧蓦地明白他要做什么，惊恐地想要大声抗议，却如同被魇住一样开不了口。
不知是不是激动之下梦境中断，忽然之间，那双深潭一样的眼睛消失了，只有一滴水珠落在钱宁慧的手背上，冰凉的触觉让钱宁慧在昏睡中也无法平静。等她终于睁开眼睛的时候，她发现妈妈正在用棉签蘸水涂抹她干裂的嘴唇，她端着的杯子边缘，正好有水滴落在钱宁慧放在床沿的手背上。
看来，真的只是一个梦。长庚没有来过，也没有试图催眠她而半途放弃。钱宁慧有些庆幸，又有些失落。
在生死线上挣扎了几天之后，钱宁慧凭借强烈的求生意志度过了危险期。当她可以说话以后，钱宁慧迫不及待地向守在床前的爸爸妈妈提出了问题：“长庚还好吗？”
“长庚？”钱爸爸和钱妈妈愣了愣，同时露出一种“该来的终于来了”的表情。于是钱爸爸清了清嗓子，语重心长地说：“小慧，你还年轻，有些事情要看得开些……”
“爸爸，长庚他……”钱宁慧只觉得脑子里嗡的一声，脸上骤然失去了血色。长庚他……莫非出了什么意外？
“你会不会说话？看把小慧吓得！”钱妈妈大怒，一把将钱爸爸推开，凑到钱宁慧跟前，“小慧，其实没什么，那个男人不就是撇下你走了吗？走了就走了，我们小慧以后还能找到更好的！”
“他去哪里了？”钱宁慧方才还提起的心顿时放了下来，语气也一下子平静了。
“谁知道，你刚脱离危险之后，他就坐飞机走了。”钱妈妈说起来还愤愤不平。
“我跟他要手机号码，他居然说没有……”被推到一边的钱爸爸也凑了过来，“还说有机会会联系我们。这不明摆着是托词嘛！”
“他不是托词，是真话。”钱宁慧听到这里，心里彻底地舒坦了。长庚既然说会主动联系自己，那就一定会兑现。
不知从什么时候起，她就是如此地相信他。
从父母亲那里得不到长庚更多的消息，钱宁慧试图向别人打听。可是她昏睡了太长时间，蒙泰乔总裁和安赫尔教授已经回去了西班牙。听说，他们临走前，将死亡瓶就地捐赠给了墨西哥博物馆。被劫持的中国旅行团成员，在为警方和法院留下证词之后，也纷纷回中国去了。
唯独还在的，是孟家远和大英博物馆的威尔博士。他们似乎对钱宁慧的穿越之旅更感兴趣，访谈一样问清楚了每一个细节。钱宁慧想方设法，只不过打听到了一点点关于长庚的消息。
原来他们回到现代后，作为死亡瓶启动密钥的平安扣自动从瓶壁内退出。长庚原本想将它交给孟家远，孟家远却坚持让长庚自己留下。临走之时，长庚用平安扣破除了所有见过死亡瓶的人们的死亡幻觉。
“看得出来，安赫尔教授不想就此放走他，”孟家远说，�