¡¶¾ÍÊÇÒªÄã³è¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¾ÍÊÇÒªÄã³è- µÚ25²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ç¸÷µØÍæË£Ò»·¬ÄØ£»Òª²»È»Ò»»Øµ½Ìì¼Ê¾ÍÒª¶Ô×ÅÄÇȺÀϹŶ­£»ÄÇ»¹²»°ÑÎÒÃÇÃÆËÀѽ¡£¡±°²Âå×øÔÚ³µÉϺͳ½ÏÐÁÄ×Å£»Ã»Ê²Ã´±ðµÄÊ£»ÓÚÊǾͰÑÒÔºóÒª×öµÄʶ¼ÄÃÀ´ËµËµ¡£
¡¡¡¡¡°àÅ£»µÈ»ØÈ¥Äã×Ô¼ºÈ¥º®ÄÇ°É£»ÎÒ¾ÍÏȻع«Ë¾ÁË£»À뿪ÄÇô¾Ã£»¶¼²»ÖªµÀ¹«Ë¾ÏÖÔÚÔõôÑùÁË£»ËäÈ»²»ÊǺÜϲ»¶¹ÜÀíÕâЩÊ£»µ«Ôõô˵ҲÊÇÀÏ°ÖµÄÐÄѪÂ»¹ÊÇÓ¦¸ÃÈÃËü¼ÌÐø·¢Õ¹ÏÂÈ¥µÄ£»ÒªÊÇÕæµÄÈÃÐù¸øŪ¿åÁË£»Äǿɲ»ÊÇ¿ªÍæЦµÄÄØ¡£¡±³½°ë¿ªÍæЦ°ëÈÏÕæµÄ˵×Å¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ°É£»ÄÇÎÒÏÈ˯»á£»ÄãÖ±½Ó°ÑÎÒË͵½º®ÄÇÀï°É£»àÅ£»µÈµ½Á˽ÐÎÒ¡£¡±°²Âå˵Íê¾Íµ¹Í·Ë¯È¥ÁË¡£
¡¡¡¡¿´×ŽøÈëÃÎÏçµÄÈ˶ù£»³½ºÜÎÞÄεØ̾¿ÚÆø£»È»ºó³èÄçµØ¿´ÁË»á¶ù£»Í£Ï³µ£»ÍÑ¡õÉϵÄÍâÌ×£»ÅûÔÚ°²ÂåÉíÉÏ¡£ËäȻ˵ÏÖÔÚµÄÌåÖÊËûÃǶ¼²»»áÉú²¡Ê²Ã´µÄ£»µ«ÊÇ»¹ÊÇÒªÒÔ·ÀÍòÒ»¡£
¡¡¡¡¡°Âå¶ù£»ÐÑÐÑ£»º®µÄ¼Òµ½ÁË¡£¡±Õý×öןÃÃΣ»°²Âå¾Í±»½ÐÐÑÁË£»ÓÐЩÀ§ÄѵØÕö¿ªÑÛ£»¿´µ½ÁËÒ»ÕÅ·Å´óµÄÁ³¡£°²Â循ÁËһϣ»È»ºó¿´Çå³þÊdz½¡£
¡¡¡¡¡°ßí£»µ½ÁËÂ𡣡±°²ÂåÓÃÊÖÅÄÁËÅÄÁ³£»È»ºóÇåÐѹýÀ´ÎÊ×Å¡£
¡¡¡¡¡°àÅ£»ÄãÈ¥°É£»ÒªÎÒÀ´½ÓÄãÂ𡱳½Éì³öÊÖ°ï°²Âå½â¿ª°²È«´ø¡£
¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£»Ä㹫˾µÄÊ´¦ÀíºÃÁËÀ´½ÓÎÒ°É£»ÎÒ¾ÍÔÚÕâÀïµÈ¡£¡±°²Âå˵×Å£»Ì§ÆðÊÖÅäºÏ³½¡£
¡¡¡¡³½¿´×Å°²Âå½øÁ˺®µÄ¼ÒÃÅ£»È»ºó²Å¿ª³µÈ¥Á˹«Ë¾¡£
¡¡¡¡ÕýÔÚ˯Îç¾õ£»º®È²¾Í±»ÃÅÁåÉù³³ÐÑÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ë­Ñ½£»ÕâôȱµÂ£»²»ÖªµÀÕâʱºòÒ»°ãÈ˶¼ÒªË¯Îç¾õµÄÂ»¹À´´ò½Á¡£¡±º®È²±ßÈ¥¿ªÃű߱§Ô¹×Å£»ÄÇÒ»Á³µÄÀ§ÒâºÜÃ÷ÏÔ¡£
¡¡¡¡¡°²»ÊÇ°É£»º®ÄãÔõô»¹ÔÚ˯ѽ£»ÕæÊǵģ»Äã²»»áÊÇÏëÒªµ±Ð¡ÖíÁË°É¡£¡±°²Âå¿´µ½º®È²¿ªÃÅ£»»¹²»Í£µØ´ò×Å¿Ä˯£»ÓÚÊdzöÑÔȡЦ×Å¡£
¡¡¡¡¡°È¥ÄãµÄ£»Äã²ÅÒªµ±ÖíÄØ¡£Äã²»ÖªµÀÒ»°ãÈËÕâʱºò¶¼»áȥ˯Îç¾õµÄÂ»¹À´´òÈÅÈË¡£¡±´òÁ˸ö¹þÇ·£»º®È²Ç¿´òÆð¾«ÉñÀ´Ó¦¸¶°²Âå¡£
¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£»ºÃÁËÎÒ²»¶ºÄãÁË¡£àÅ£»Äã¼ÌÐøȥ˯ÄãµÄÎç¾õ°É£»ÎÒÈ¥¿´ÏÂÓ£Èð˪¡£¡±°²Âå»°Òô¸ÕÂ䣻È˾Ͳ»¼ûÁË¡£
¡¡¡¡¡°ßõ£»ÕæÊǵģ»À´Á˾ÍΪÁË¿´ÄǸöÅ®ÈËѽ£»»¹À´´òÈŵĵÄ˯Ãߣ»²»¿ÉÔ­Á¡£¡±º®È²à«à«×Å£»È»ºó×¥ÁËץͷ·¢£»»Øȥ˯¾õÁË¡£
¡¡¡¡




40

40¡¢Part¡¡forty¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡²Å¸Õ»Øµ½´²ÉÏ£»×¼±¸Èë˯£»°²Âå¾Í³å½øÀ´°ÑËû¸øÒ¡ÐÑ£º¡¡¡°º®£»Ó£Èð˪ÔÚÄÄÀµØÏÂÊÒÔõôûÓа¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Ã»Óа¡£»Ëý²»ÊÇÒ»Ö±¶¼´ýÔÚÄÇÀïÂï¡£¡±º®È²²»ÐÅ£»À­×Å°²Âå¾ÍÍùµØÏÂÊÒ×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡µØÏÂÊÒÀïµÄ°ÚÉèÒ»Çж¼Ã»Óб䣻ֻÊDZ¾¸Ã´ýÔÚÀïÃæµÄÈËÈ´²»¼ûÁË×ÙÓ°¡£
¡¡¡¡¡°ÒÓ£»ÈËÄØ¡±º®È²ÉµÑÛÁË¡£¡¡¡°Ð¡Â壻ÎÒ¶ÔÌì·¢ÊÄ£»ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊÂѽ£»ÎҼǵÃÖÐÎç¸øËýËÍ·¹µÄʱºòËýÈË»¹ÔÚÕâÀïµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°°¦£»ÏÖÔÚ˵ÕâЩҲûÓÃÂÈ˲»¼ûÁ˾ÍÊDz»¼ûÁË¡£ßí£»ËãÁË£»Äãȥ˯ÄãµÄ¾õ°É£»ÎÒÔÚÕâÀïÕÒÕÒÄܲ»ÄÜ¿´µ½Ê²Ã´ÓÐÓõÄÏßË÷°É¡£¡±°²Âå»Ó×ÅÊָϺ®È²³öÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°²»ÓÃÎÒ°ïæÂ𡱺®È²ÏëÒªÁôÏÂÀ´¡£ËµÊµ»°Ëû»¹ÊÇÂùºÃÆæÕâôһ¸ö´ó»îÈËÔõô˵²»¼û¾Í²»¼ûµÄÄØ¡£
¡¡¡¡¡°ÄǺðɡ£º®£»½ñÌìÓÐË­À´¹ýÄã¼ÒûÓа¡¡±°²Âå±ß²é¿´±ßÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐ˭ѽ¡£¾Í³ýÎÒÁ˼ұ¦±¦¡£¡±º®È²ÏëÁËÏëûÓÐÍâÈËÀ´¹ý¡£
¡¡¡¡¡°Ææ¹Ö¡£¡±°²Âå²»½âµØÏë×Å¡£Ö»ÓÐÀæÂäÀ´¹ý£»È»ºóûÓбðµÄÈË¡£ÄÇôһ¸ö´ó»îÈËÔõô»á²»¼ûÄØ°²Âå°Ù˼²»µÃÆä½â¡£µÈµÈ£»ÀæÂä¡­¡­°²ÂåÏñÊÇÏëµ½ÁËʲô£»¼±Ã¦¿´Ïòº®È²¡£
¡¡¡¡¡°º®£»ÀæÖªµÀÓ£Èð˪µÄÊÂÂð¡±
¡¡¡¡¡°Ó¦¸Ã²»ÖªµÀ°É£»ÎÒûÓаÑÕâЩ¸æËßËû¡£ÔõôÁË¡±º®È²²»ÖªµÀ°²ÂåÕâÑùÎÊÊÇʲôÒâ˼¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÄãÏëÏëËû½ñÌì¹ýÀ´ÓÐʲôÒ쳣ûÓа¡±ÈÈç˵ËûÓÐûÓÐÎÊÄãЩʲôÆæ¹ÖµÄÎÊÌ⣻»¹ÓоÍÊÇËûÓÐûÓÐÎÞÔµÎ޹ʵؾÍÉúÆøÄÖ±ðŤѽ¡£¡±°²ÂåÔÙÒ»²½µØÑ°ÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°Õâ¸öѽ£»ÎÒÒªÏëÏë¡­¡­°¡£»¶ÔÁË£»¾ÍÊǽñÌìÉÏÎç±¾À´»¹ºÃºÃµÄ£»È»ºóËûͻȻ¾ÍÉúÆøÁË£»È»ºó¾ÍÅÜ»ØÈ¥ÁË¡£Ö®ºóÏÂÎçÓÐÀ´¹ý£»ÎÒÎÊËûÔçÉÏÊÇÔõô»ØÊÂËûҲû˵£»²»¹ýºóÀ´ÎҾͺÜÀ§ÏëҪ˯ÁË£»Ö®ºó¾ÍÊÇÄãÀ´ÁË£»²»¹ý£»¶ÔŶ£»±¦±¦ÔõôûÔÚѽ¡£¡±º®È²ÏÖÔڲŷ´Ó¦¹ýÀ´ÀæÂ侹Ȼ²»ÔÚ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÈç¹ûÎÒûÓв´íµÄ»°¾ÍÊÇÀæÖªµÀÁËÄã°Ñ¸öÅ®È˲ØÔÚµØÏÂÊÒ£»ÄãÓÖûÓиæËß¹ýËû£»È»ºóËû¾Í¿ªÊ¼ÂÒÏëÁË¡£ÄÇô¿Ï¶¨¾ÍÊÇËû°ÑÓ£Èð˪¸øŪ×ßÁË£»àÅ£»Ó¦¸Ã»¹Ã»ÓÐ×ßÔ¶²Å¶Ô°É¡£ºÃÁ˺®£»ÄãÊÔ×ÅÁªÏµÒ»ÏÂÀæ¡£¡±°²Âå˵Íêºó¾ÍÍùÍâ×ߣ»×¼±¸È¥ÕÒ³½¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Â壻µÈµÈÎÒѽ£»ÎÒÒ²ºÍÄãÒ»ÆðÈ¥¡£¡±º®È²¸Ð¾õµ½ÊÇ×Ô¼ºµÄʧÎó£»ÓÚÊÇÏëÒªºÍ°²ÂåÒ»ÆðÈ¥¡£Ëû¿É²»¸Ò¾ÍÕâÑùÈð²ÂåÈ¥£»Òª²»È»Àæ¿ÉÊÇ»á²ÒµÄ£»Ëû¿ÉÊÇ×Ô¼ºµÄÐĸᦱ´Ò®£»ÒªÊÇ×Ô¼º²»È¥¹ÜµÄ»°£»Ë­ÖªµÀ°²Âå»áÔõô¶ÔËûѽ¡£
¡¡¡¡°²ÂåËÆЦ·ÇЦµØ¿´×ź®È²£º¡¡¡°Ôõô£»Ä㻹ÅÂÎÒ»á°ÑÄã¼Ò±¦±¦¸ø³ÔÁËѽ£»ÔÙÔõôÑùÎÒÒ²²»»á×ö³öÕâÖÖÊÂÂÄã²»ÓÃÕâôµ£Ðĵġ£àÅ£»Ôõô˵ÀæÒ²ËãÎÒÅóÓÑÂï¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÄÓУ»ÎÒÖ»ÊDZÈÄã¸üÈÝÒ×ÕÒµ½±¦±¦£»ËùÒÔÈÃÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥ÓÃʱҲ¿ÉÒÔÉÙµãÂï¡£¡±º®È²Á³ºì×Å£»»¹×ìÓ²µØ±ç½âµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£»ºÃÁË£»ÎÒ²»ËµÄãÁË£»ÄãÒªÀ´¾Í¿ìµã°É£»ÎÒÈó½À´½ÓÎÒ¡­¡­ËãÁË£»Äã¿ìµãÈ¥°Ñ³µ×Ó¿ªÀ´°É¡£¡±°²ÂåÏëÁËÏ뻹ÊÇÖ±½Ó¿ª³µÈ¥ÕÒ³½¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£»ÄãµÈµÈ£»×î¶àÒ»·ÖÖÓ¡£¡±º®È²·É¿ìµØ½øÁËÎÔÊÒ¡£
¡¡¡¡¡°Âå¶ù£»ÄãÔõôÀ´ÁËѽ£»ÎÒ²»ÊÇ˵ÁËÎÒ»áÈ¥½ÓÄãµÄÂ𡱳½ºÜ¾ªÑȵؿ´×Å°²Â壻ȻºóÓÖ¿´µ½Á˸úÔÚºóÃæµÄº®È²¡£
¡¡¡¡¡°³½£»ÄãÏÖÔÚÓ¦¸ÃûÊ°ɣ»×ß°É£»ÎÒÃÇÈ¥ÕÒÀæ¡£¡±°²ÂåÉÏǰҲû¶à˵ʲô£»¾ÍÏëÀ­×ų½×ßÈË¡£
¡¡¡¡¡°µÈµÈ£»ÕÒÀæÂ䣻ËûÔõôÁËÂ𡱳½²»½âµØ¿´Ïòº®È²¡£¿´Ñù×ÓÒ²²»ÏñÀæÂä³öÊÂÁËѽ£»Òª²»È»º®È²Ò²²»»áÕâôµØµ­¶¨¡£¶øÇÒ¿´ËûÃǵÄÉñÉ«£»Ã²ËÆÊÇ°²Âå±È½ÏÐļ±Ò®¡£µ«ÊÇ°²Â岢ûÓлش𳽵ÄÒÉÎÊ£»Ö»ÊÇÀ­×ų½ÍùÍâ×ß¡£
¡¡¡¡³½ÓÀÔ¶¶¼Äð²ÂåûÓа취£»ÓÚÊÇÖ»ºÃ¶ªÏÂÊÖÀïµÄʸú×Å°²Âå×ß¡£
¡¡¡¡¡°¸ç£»ÄãÔõô¸Õ»ØÀ´¾ÍÓÖÒª×ßÁËѽ¡±ËûÃǸÕ×ßµ½ÃÅÍ⣻¾ÍÅöµ½ÁËÁúÐù£»ËûÒ²ÊÇÌýµ½ÏÂÃæµÄÔ±¹¤ËµÓп´µ½³½»ØÀ´ÁË£»ËùÒÔ¹ýÀ´¿´¿´µÄ¡£ËäÈ»Óп´µ½³½»ØÀ´ÁË£»µ«ÊÇÈ´ÊÇÂíÉÏÓÖÒª×ߣ»ÓÚÊÇÁúÐùµÄÁ³É«ºÜ²»ºÃ¿´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡ÐùÄãÀ´µÃÕýºÃѽ£»Õ⼸Ì칫˾ÀïµÄÊ»¹ÊÇÒªÄãºÍСÆëÀ´×ö£»ÎÒÃÇ»¹Óм±ÊÂÄØ£»¾ÍÏÈ×ßÒ»²½ÁË°¡¡£¡±°²Âå¿´µ½Ðù£»ÂíÉÏàèÀïžÀ²µØ˵ÁËÒ»´óͨ£»¾Í²»ÔÙ¹ÜÁúÐùÓÐûÓÐÌý¶®ËûµÄ»°¾Í×ßÈËÁË¡£
¡¡¡¡º®È²¸úÔÚºóÃ棻¿´µ½ÁúÐùµÄÁ³É«±äÁËÓֱ䣻ºÜÞÏÞεØÏòËûЦÁËЦ£»¾Í×·ÔÚ°²ÂåºóÃæ¶øÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡°°¡£»¿É¶ñ£»ÄãÃÇÔõô¿ÉÒÔÕâôÈÎÐÔѽ£»Ê²Ã´¶¼¶ª¸øÎÒ£»ÎÒ²»Òª°¡°¡°¡£¡£¡£¡¡±ÁúÐù¹ýÁ˺ÃÒ»»á¶ù²ÅÏû»¯°²ÂåµÄÄÇ·¬»°¡£ÓÚÊÇÒâʶµ½ÁËËû¼ÒÇ×°®µÄ¸ç¸çÓÖÒª×ßÈËÁË£»¶øËûÒ²Òª¼ÌÐø±»À¦ÔÚ¹«Ë¾À¶øÒÔÇ°ÄÇÖÖåÐÒ£µÄÉú»î»¹²»ÄÜʵÏÖ¡£ÓÚÊÇÖ»ÄÜ´óÉùµØºð×ÅÀ´¿¹Ò飻¿ÉϧµÄÊÇËûËù¿¹ÒéµÄÈËÔç¾ÍûÓÐÁË×ÙÓ°¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Â壻ÎÒ¿´ÐùµÄÔ¹ÆøºÜ´óÒ®£»ÄãÃǾÍÕâÑù×ßÁËûÊÂÂ𡱺®È²Ïëµ½ÁúÐùÄÇÄÑ¿´µÄÁ³É«£»ÓÐЩµ£ÐÄ¡£
¡¡¡¡¡°°²À²£»¾ÍËûÄÇÖÖСº¢Ñù£»ÅÂʲô£»µ½Ê±ºòÎÒ×ÔÓа취ÈÃËûÏûÆø¡£¡±°²ÂåÒ»Á³Ëã¼Æ¡£
¡¡¡¡¡°Âå¶ù£»ÄãÀ­ÎÒ³öÀ´µ½µ×ҪȥÄÄѽ¡±³½¼ÌÐøÎÊ×Å¡£ËûÕæµÄ²»ÖªµÀ°²ÂåÀ­Ëû³öÀ´×öʲô£»Èç¹ûʲô¶¼²»ÖªµÀ£»ÊǺÜÈÃÈËÓôÃƵÄÊ¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£»ÎÒÍü¼Ç˵ÁË¡£³½£»Ó£Èð˪²»¼ûÁË£»¶øÇÒºÜÓпÉÄÜÊÇÀæ×öµÄ¡£¡±°²ÂåÏÖÔÚ²ÅÏëÆðÀ´»¹Òª¸æËß³½Õâ¼þÊ¡£
¡¡¡¡¡°ÀæÂäÔõô»ØÊÂѽ¡±³½Ò»Í·ÎóË®¡£
¡¡¡¡¡°Åµ£»ÄãÎÊËû¿©¡£¡±°²ÂåßÎßÎ×ì¡£
¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£»ÄǸö£»¾ÍÊÇÎÒһʱÍü¼Ç¸æËß±¦±¦Ó£Èð˪µÄÊÂÁË£»È»ºó½ñÌìÉÏÎç±»Ëû·¢ÏÖÓ£Èð˪ÔÚµØÏÂÊÒ£»È»ºóËû¾Í³ÃÎÒ²»×¢Òâ¾Í°ÑÓ£Èð˪¸ø´ø×ßÁË¡£¡±º®È²Ò»Á³µÄÉÇЦ¡£
¡¡¡¡¡°°¦£»ÄãÔõôÕâÖÖʶ¼»áÍü¼Çѽ£»ÏÖÔÚ¿´ÄãÔõôÊÕ³¡¡£ÎÒÃDZØÐëÒªÔÚÃ÷ÌìÖÐÎçÇ°°ÑËûÃÇÕÒµ½£»²»È»µÈÓ£Èð˪ÉíÉϵÄҩЧ¹ýÈ¥ÁË£»ÀæÂä¿É¾ÍÓÐΣÏÕÁË¡£¡±³½Ì¾ÁË¿ÚÆø£»¶¼²»ÖªµÀÔõô˵º®È²ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Æäʵ£»ÄǸöɶ£»ÎÒ²»ÊÇÒÔΪÕâÊÂËæ±ã˵²»Ëµ¶¼ÎÞËùνµÄÂÎÒÔõô֪µÀ±¦±¦¶¼Ã»ÓÐÎÊÎÒ¾Í×Ô×÷Ö÷ÕÅ°ÑÈ˸ø´ø×ßÁËѽ¡£¡±º®È²Ò»Á³µÄίÇü¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¿´ÄãÊÇÌ«ÏàÐÅÄã¼Ò±¦±¦ÁË¡­ßÀ£»²»¶Ô£»Ó¦¸Ã˵ÄãÊÇÌ«²»Á˽â³Ô´×ÖÐÈ˵ÄÐÄ˼ÁË¡£µ±Ò»¸öÈ˳Դ׵Äʱºò£»ÖÇÉÌÊdzʸºÊýµÄ¡£ËùÒÔÏñÕâÖÖÇé¿ö£»Ëû¿Ï¶¨»áÏÈÈëΪÖ÷µØÒÔΪÄãÄÇÊÇÔÚ½ðÎݲؽ¿£»È»ºóËû¾Í»áÏëÈç¹ûÎÊÄãµÄ»°£»ÄǾÍÖ¤Ã÷Ëû²»ÐÅÈÎÄ㣻µ«ÊÇËûÈç¹ûÐÅÈÎÄã¶øÄãÓÖûÓиæËßËûÕâÊ£»ÄÇËû¿Ï¶¨¾Í»áµ±×÷×Ô¼º²»ÖªµÀ£»È»ºó°µµØÀï×Ô¼ºÈ¥½â¾öÕâ¸ö±»Äã²ØµÄ½¿ÁË¡£¡±°²ÂåºÜÀä¾²µØ·ÖÎö×ÅÀæÂäµÄÐÄ˼¡£
¡¡¡¡¡°ÍÛ£»Ð¡ÂåÄãÔõôÕâôÇå³þÖªµÀ³Ô´×µÄÈË»áÔõôÏëµÄѽ£¡ÄѵÀ¡­¡­¡±º®È²Ò»Á³µÄÅå·þ£»È»ºóÓÖ˵һ°ëµÄ»°À´²ÂÏë°²ÂåÊDz»ÊÇÒ²¾­Àú¹ýÕâÀàÊ¡£
¡¡¡¡¡°ÇУ»ÄãÄÇʲô±íÇéÂÎÒ»áÄÇôûƷ³ÔÕâÖÖ·É´×Â𡣶øÇÒ¾ÍËãÓÐÕâÖÖÊÂÇ飻³½¿Ï¶¨»áµÚһʱ¼ä¸æËßÎҵģ»ÄÄ»áÏñÄãÕâÑùÈÃÀæ¿Õ³Ô·É´×ѽ¡£¡±°²ÂåÒ»Á³µÄ±ÉÊÓ¡£
¡¡¡¡º®È²¹Ô¹ÔµØ×øÔÚºó×ùλÉÏ£»²»ÔÙ³öÉùÁË¡£ÖªµÀ×Ô¼ºËµ²»¹ýËû£»ÓÚÊÇÖ»ºÃÔÚÒ»±ßÏëÀæÂä»á½«ÈË´øµ½ÄÄÈ¥¡£
¡¡¡¡




41

41¡¢Part¡¡forty¡­one¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡ÁúÊϼ¯ÍÅ×ܾ­Àí°ì¹«ÊÒÀ°²ÆëÕýÔÚÕûÀíµÈ»á¿ª»áÒªÓõÄÎļþ£»ÁúÐùÒ»Á³µÄÆø·ß×ßÁ˽øÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Ðù£»ÄãÔõô×ÜÊÇÕâÑùËæ±ã½øÀ´Ñ½£»ÎÒ²»ÊÇ˵¹ýÁËÂð£»ÒÔºó½øÎҵİ칫ÊÒÒªÇÃÃÅ¡£¡±°²ÆëÊÖÖ¸ÏòÃÅÍâʾÒâÁúÐù³öÈ¥µÈËûº°Á˽øÀ´Ëû²ÅÄܽø¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Æ룻²»ÒªÕâÑùÂï¡£¡±ÁúÐù¾ÍÊÇÄð²Æëû°ì·¨£»Ö»ÄÜÌýËûµÄ»°¡£¹Ô¹ÔµØ³öÈ¥£»È»ºó°ÑÃŹغã»ÔÙÇÃÁËÇÃÃÅ¡£
¡¡¡¡¡°½øÀ´£»Ëµ°É£»Õâ´ÎÓÖÓÐʲôÊ¡£¡±°²Æëƽ¾²µØ¿´ÏòÁúÐù¡£ÆäʵËûÒ²ÖªµÀÁ˳½»ØÀ´µÄÊ£»Ò²ÖªµÀÁËËûÃǸջØÀ´¾ÍÓÖ×ßÁ˵ÄÊ¡£ËùÒÔ²»ÓÃÏëÒ²ÖªµÀÁúÐù¿Ï¶¨ÓÖÀ´Ëß˵²»¹«ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Æ룻ÄãÖªµÀ¸çËûÃÇÓжà¹ý·ÝÂðËûÃǰѹ«Ë¾¶ª¸øÎÒÃÇÒ»×ß¾ÍÊÇÒ»¸ö¶àÔ£»ÏÖÔںò»ÈÝÒ×»ØÀ´ÁË£»ÎÒ»¹Ò»Ìì¼Ù¶¼Ã»ÓÐÐݵ½ËûÃǾ¹È»ÓÖ×ßÁË£»ºÃ¿ÉÆø°¡¡£Ð¡Æ룻ÎÒÃÇÒ²×ߺò»ºÃ°¡£»·´Õý¹«Ë¾Ò²Ã»ÓÐʲô´óÊÂÂ¾ÍÈÃÄÇЩÈËÈ¥×öºÃÁË£»ÎÒÃÇÒ²³öÈ¥ÓÎÍæÒ»¸öÔÂÔÙ»ØÀ´¡£ºÃ²»ºÃÂïºÃ²»ºÃÂï¡£¡±ÁúÐùСŲ²½µØ×ßÏò°²Æ룻ȻºóÀ­×¡ËûµÄÐä×ÓÒ»ÕóÂһΡ£
¡¡¡¡¹ûÈ»£»¾ÍÖªµÀÁúÐùÊÇÀ´ËµÕâʵġ£¡¡¡°Ðù£»Òª²»Äã×Ô¼ºÈ¥°É£»¹«Ë¾µÄÊÂÎÒÀ´¾ÍºÃÁË¡£¡±°²ÆëÒ»µãÒ²²»ÎªËù¶¯£»ºÜµ­È»µØ˵×Å¡£
¡¡¡¡¡°²

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü