。
其中一座坛供着谷神赛利斯，一座坛供着女神雅典娜，一座坛供着侠神马丘梨，一座坛供着海神蓝府秋，一座坛供着酒神巴拉克斯。其他各坛，分别供着风神、雨神、光神。最大的一个坛，供奉的是天帝周彼得。
国王率领侍臣和全国人民献祭。
香草和树叶被燃着了，麦粒和葡萄跟着焚烧，浓烟拌着芬芳香气，化成千百个云柱，直升霄汉。
男男女女围绕着祭坛饮酒欢呼，高歌酣舞，一直欢乐到天黑，大家都酩酊大醉，这个隆重的仪式才告结束。
可是，一件祸事却因此发生。
他们遗忘了一个神──猎神黛安娜，既没有为她筑坛，也没有给她献祭。
黛安娜醋气大作。
“他们蔑视我！”她愤怒地说。
“猎神啊，”她的侍女劝她说，“我相信他们不敢蔑视你。”
“有一件事是确实的，就是他们没有一个人想到我。”
“或许他们太忙了。”
“然而，他们并没有忙到忘掉了别的神，我并不在乎那些鬼葡萄和鬼麦粒。”
“一切包涵吧，宽恕是最高尚的美德。”
“你倒教训起我来了，”黛安娜高叫说，“我一定要他们知道，我不是那么容易被欺侮的。”
第二天，当人们带着愉快的心情，踏着被阳光普照的田野，去收割他们辛苦种植的果实的时候，一头凶恶的野猪，从山林中冲了出来。
野猪比祭坛还要高大，背上的鬃毛跟手指一样的粗，两个獠牙从唇边突出，像钢刀般的锐利，它喷着唾沫，牙齿嚼磨的声音几里外都可以听到。
一团旋风似的，它冲进麦田和葡萄园。
人们惊慌逃命。
野猪像一座会移动的小山，它开始毁坏成熟的农作物，麦田被踏稀烂，葡萄园被夷成平地。
天黑了，它才窜向山林。
可是，等到天一亮，它又重新出现原野。
卡力顿最英勇的武士和猎人列队出城围捕。
野猪的凶恶使他们胆寒，刀砍到它身上，就像砍到石头上，震得双臂都要脱臼，长枪、弓箭，全成了废物。
野猪被这种骚扰激怒，它一头就撞死一个武士，它的巨牙在它转身的时候，又顺势挑穿了一个猎人的胸膛。大家一哄而散，拔腿逃命。
城门紧闭，哭声四起。
野猪开始杀害人们的羊群了。
“怎么办呢？”国王说，“一定是在感恩祭时漏掉了什么神？”
“我们全祭到了呀。”侍臣们思索。
“啊，黛安娜！”一个人忽然想起来。
“对了，就是她，”国王叹气说，“她派怪物来惩罚我们了，我相信我们要纪念她一辈子了。”
他马上派出使臣，到世界各国去邀请伟大的猎人，于月亮第二度圆的时候，齐集卡力顿城。
//
………
金苹果（3）
………
“凡是杀死野猪的勇士，”国王宣布说，“我们将赠送他一个宝石盾牌，作为敬意。”☆
四
约定的时候到了，各地英雄先后赶到。
他们在他们自己的国家里，都有过惊人的英勇事迹。一个个全副武装，威风凛凛，自信可以马到成功。
其中却杂着一个美丽的姑娘，那就是亚蒂兰蒂。
皇宫举行盛大的宴会，国王亲自为英雄们斟酒。
“啊！”国王看到亚蒂兰蒂，呆了一会，迟疑地说，“我猜你一定是来找我的女儿，她正在御花园里呢。”
亚蒂兰蒂摇摇头。
“那么，你是来这里参观我们妇女们纺织的吧。”
“不，”亚蒂兰蒂说，“我是接受邀请，来为你们猎捕野猪的。”
所有的英雄都愣住了，张大着嘴巴，他们从没有听说过一个娇弱的女孩子会拿刀、会射箭，更别说会打猎了。
“她要是去，我就不去。”一个人像受了侮辱似的喊。
“我也不去，”另一个人说，“世界上所有的人都会笑掉大牙的。”
“这是多么荒谬的事，我宁愿回家挖土，也不愿跟一个纤弱的女孩子并驾齐驱。”
皇后的两个弟弟在人群中站起来。
“我从来不知道女人会打猎，”提莫来特翻着白眼说，“我只知道女人会生孩子。”
“女人打猎？”做弟弟的提万塞尔发出嘘声说，“这简直是对我们伟大的卡力顿人民一种侮弄，即令我们答应，人民也不会答应的。”
亚蒂兰蒂气得嘴唇都发紫了，她勉强忍住眼泪。
汪勒阿泽推开众人走进来。
“这是什么话，”他厉声指责说，“你们内心恐惧的不过是她比你们勇敢，一旦你们失败，而她获得成功，你们就更丢脸而已。懦弱的、胆怯的、乱罩帽子的，都滚出去，滚出卡力顿，滚出自由世界。我们只尊敬真正勇敢的人，和愿意参加公平竞争的人。”
大家都不做声了，只有皇后的两个活宝弟弟，嗓子里仍在咕噜着，以表示他们的不服。
卡力顿城门大开。
英雄们蜂拥出城，直扑山林。
忽然传来一阵沉重的吼声，他们刚侧起耳朵，那头野猪已向他们发动攻击，尘土在它身后扬起，凡是挡住它去路的树木，全被冲断。
英雄们做梦都没有梦到他们的猎物竟是如此可怕，有几个聪明的立刻爬到远处树上躲避，比较迟钝一点的，都吓得抖成一团，寸步不能移动了。
野猪追上了逃命的人群，一口咬住一个英雄的脖子，头颅就像鸡蛋似的滚得好远。它稍微停了一下，用它的大牙挖动地面，白沫滚滚地从嘴角喷出，两眼发出凶光，仰头一声长嚎，回声震得树叶哗哗作响。
一个最勇敢的武士投出标枪，枪从野猪身上滑下，它咆哮着向那武士冲来，那武士逃避已来不及了，它的巨爪一下就把他撕成两片。另一个武士猛烈地射出一箭，却连人和他躲藏的大树一起被撞粉碎。
“大家一齐下手！”汪勒阿泽喊。
所有的标枪同时掷出，箭如雨下，可是野猪狂叫着，立起身子，冒着枪林箭雨，向他们扑来，英雄们再也顾不得英雄应有的尊严了，他们号叫着，四散逃命。
“亚蒂兰蒂，快逃呀！”汪勒阿泽呼唤。
亚蒂兰蒂站着不动，等野猪冲到她面前的时候，她只略微一闪，然后，飞也似的投出标枪。
野猪大嚎一声，血如泉涌，倒在地上，标枪正贯穿它的心脏，它翻腾了一会，终于死去。☆
皇后的两个弟弟勇敢地跑过来。
“等我结束它！”提莫来特照野猪头上砍了一刀。
“杀死它，杀死它！”提万塞尔也砍了一刀，气喘喘地叫。
这举动惹得大家都笑了，然而他们自己并不觉得。
猪皮被剥下来，洗涤干净，英雄们十分佩服亚蒂兰蒂，他们双手呈上这件战利品，亚蒂兰蒂披到身上，地下还拖了一大段，大家向她发出欢呼。
皇后的两个蠢弟弟却妒火中烧。
“很明显的，”提莫来特说，“这不过是一时侥幸，如果不是我冒死冲上去砍一刀，野猪是不会失去抵抗力的。”
“你们忘记我们弟兄的功劳了，”提万塞尔喊出悲愤的声调，“竟把一个女人捧到天上，我劝你回去找你的熊妈妈吧。”
两个老粗动起手来了，一个拉下披在亚蒂兰蒂身上的猪皮，一个猛烈地推她，亚蒂兰蒂伤心地哭了。
汪勒阿泽上来劝阻他的舅舅。
“你被这个狐狸精迷住了，”两个做舅舅的喊，“我们只有用决斗来纠正你对她过分地偏袒。”
两个人的刀同时劈下，汪勒阿泽赶紧拔刀自卫，他要是拔得稍慢一点儿，早就被砍成两半了。
一场恶战这样开始。
问题是，汪勒阿泽不久就跳出圈子，两个舅舅左右挥击，像没有生眼睛也没有生耳朵似的，任凭他们的外甥怎么叫他们住手，他们都听不见，仍是互相砍杀，越战越猛。
//
………
金苹果（4）
………
最后，两个人都倒地死亡。
一个和汪勒阿泽有点意见的人，看准他报复的机会到了，就飞快地跑回去，向皇后提尔亚报告。
提尔亚明知道她的两个弟弟有许多无法饶恕的错处，但她仍偏爱着他们，她听到他们枉死的消息，不禁悲叫起来，她撕开自己的头发，从这屋子跳到那屋子。
她惟一的念头是为她的两个弟弟报仇，惩罚杀她弟弟的凶手，她的神智已经不清，她并没有弄清楚到底是怎么一回事，也忘了那被诬陷为凶手的人，原是自己的亲生儿子，她只记得那三位命运之神仙女们的话和锁在铁柜里的那段树枝。
她取出它，投到烈火里。
这时，凯旋的行列正向城里进发，六个人抬着猪头，十八个人抬着猪身，还有四个人分别抬着皇后两个弟弟的尸体。
汪勒阿泽和亚蒂兰蒂并肩走着，她的头斜靠在他的臂膀上，喁喁私语，他们已陷于情网了。
“我觉得浑身发烧。”汪勒阿泽忽然说。
“我想你是太紧张了，”亚蒂兰蒂说，“等一下我给你煮一碗姜汤，吃了就会好的。”
汪勒阿泽表示谢意，可是，他说不出口，当皇宫中他那生命树枝的最后一缕烟屑消失在空中的时候，他不声不响地栽倒到地上，等大家要扶他起来，他的魂灵已离开人世。
武士们派飞骑把这消息送到卡力顿。
皇后不说一句话，她已经清醒，静静地听取了报告之后，她转回房子，抽出御刀，刺进自己的胸膛。
鲜血从寝宫流出，直流到皇宫门外，正迎着从林野围猎，胜利归来的行列。
五