离场接听。我们猜测，或许美国务卿将对沙国代表伊班·卡沙尼大使的演说，有所补充。”
贝弗马上又按下快放键，按了放，按了放，再按，再按。演说完毕了；许多代表团起立鼓掌。亚瑟·皮尔斯并未回座。
再下去。
一月一日。星期四。早晨十点四十三分。安理会主席主持新年团拜。皮尔斯不在美方代表席上。坐在他位置上的人——应该是卡本特——手中握了一大叠文件。
一月二日。星期五。下午四点十分。一名“中共”代表正在发表演说，所有的与会其他各国代表，都戴了耳机在听。皮尔斯不在美国的席位上。
一月五日。星期一。上午十一点四十三分。皮尔斯缺席。
一月五日。星期一。下午两点十六分。皮尔斯仍然缺席。
一月五日。星期一。下午四点四十五分。皮尔斯坐在椅子上。对也门代表的演说，大摇其头。
贝弗关掉录影机，望了望桌上的那个大牛皮纸信封。老实讲，他已经不必去打开了，也晓得“安理会新年团拜”的那些照片中，绝对找不到助理国务卿之一的亚瑟·皮尔斯的影子了。
那时他正在“布拉瓦海岸”。
只剩下最后一件事，他必须再去查一下。贝弗拿起电话筒；他向“运输部”查问他所需要的资料，揉着眼睛，困得要死的等对方报告过来，身子禁不住有点发抖。
四十七秒钟后，回答来了：“去年十二月三十号，星期二，有五班飞机由纽约直飞马德里。十点、十二点、一点一刻、两点半，还有五点十分……一月四号，星期一，西班牙时间，由巴塞罗纳经马德里飞纽约的班机，有四班，从早上七点半开始的那班，抵达纽约甘乃迪机场的时间，是十二点二十一分；九点半的那班，抵达甘乃迪的时间，是下午三点……”
“谢谢你，”贝弗打断对方。“我要找的资料，已经有了。”
他的确已经找到了。皮尔斯是搭三十号那班五点十分的飞机飞往马马德里，然后于星期一乘那班九点半的飞机返回纽约的，所以他在四点四十五分的时候，才重新出现于联合国安理会的代表席上。反正查旅客舱单，也绝对查不出有位旅客的名字，会跟助理国务卿皮尔斯的大名一样。
贝弗将椅子一转，望着窗外有着行道树的街道，他想从楼上先找到一个电话亭。哈洛克必须晓得这件事。他站起来，走到另一张椅子前去穿外套和大衣，两件衣服全披在椅背上。
房门没有敲一声就打开了，贝弗突然一僵，全身的肌肉部瘫掉了。
把门随手一关，身子靠在门框上，站在那里的人，是另外一名助理国务卿，他前额上方的黑发中，有着一绺雪白色的头发。他挺立着，平视的两眼之中，有着一丝冷酷和倦怠的神色。
当皮尔斯说话时，他的声音冰冷而平板。“你看起来好像累坏了，贝弗，”他说：“而且你的经验也不够老到。疲乏和经验乃是一种很差的组合；容易造成疏忽。你要问问题，也该问得不着痕迹一点才对。那个现在递补卡本特的年轻参事，今天早上有点兴奋过度了一点”
“你杀掉了卡本特，”贝弗说时，几乎发不出声音。“他不是辞职的，而是被你杀掉的。”
“那也没办法，他当时情绪太过于激动了。”
“天哪……你竟然连他太大和小孩都不放过！”
“那天也是环境所逼，不得不尔。当年你在越南时，不是也杀了不少人吗？嗯？有多少？别忘了我也在那里待过，我亲眼看到你干过的事。”
“可是你也在那里杀了……”
“但是我却不像你们那么甘之如饴，把草菅人命当成乐趣，残杀儿童。”
“为什么会是你？！什么道理？！为什么会是你？！”
“因为我有意如此。我们站的立场不一样，贝弗。而我的信念，远比你的还要坚定。这是很容易明白的一件事，就像你现在所看到的这些事一样，我能干得出，而你却无能为力。我能，而且我愿意。世界还有比你们这些人所选择的生活方式更好的一种模式可以生活。我们会让它实现的。”
“凭什么？！凭着把世界炸得粉碎吗？！凭着把我们逼进一场你们设计的核子大战中吗？！”
皮尔斯一听，顿时全身一凛，瞪着贝弗。“这么说，那是真的了，”他冷静的说。“他们已经发现了。”
“你竟然还不知道？……天哪！你竟然还不知道？！”
“也不必自责太深，我们其实也差不多知道了。我们听说——我听说——他已经发疯了。他弄出来的战略，会使得美国陷入僵局，不再被他国所信任。等这些战略全部完成，落入我们手中时，那么美国的生杀大权和死活，就会操纵在我们手里，任我们宰割了。不管你们再怎么欺凌弱小，我们也可以将你们彻底毁灭了。”
“你完全错了……完全走入歧途了，”贝弗喃喃道。“大大的错了，完全判断错误们……到时候我们都必须面对世界末日。谁都逃不掉的！即使是‘那个人’也逃不掉！”
“你却也一样——跟我一样——找不到他，对吧？他把核子大战的蓝图弄出来之后，人就转入地下了。你们也不晓得他到底会给谁看，给了谁看，或者卖给了谁。你们慌得要命。”皮尔斯向前走了几步。
“你也无法找到他。你把他弄丢了。”
“但我们却晓得他是谁。我们研究过他的习惯，他的需要，他的才干。他与其他聪明人一样，复杂，但却可以意料。我们会找到他的。我们晓得怎么去找，你们却不晓得如何着手。”
“谁是‘我们’？莫斯科并不承认有你们这帮人。从‘布拉瓦海岸事件’中，我们已经打听到许多内幕。国安会根本与布拉瓦海岸无关。”
“国安会那群人算什么。他们只是一群过气的老家伙而已；到时候，他们自然会俯首称臣的。”皮尔斯环望了一下贝弗桌上的录影带，以及那个牛皮纸袋。“怎么？花那么大的工夫，费那么大的劲，就是为了想找到—名失踪的外交官吗？”潜伏份子抬起头来。“赫维里柯回来了，对不对？”
“谁？”
“我们还是比较喜欢他原来的本名。米海·赫维里柯。可惜美国人并不太喜欢移民，否则的话，换了个环境，他这么有才干的人，今天可能就是站在我现在的位置了；可惜他走错了路。他已经在这里了，对吧？”
“我不知道你在讲什么。”
“哎呀，得了吧，贝弗。他假如没回来，怎么会把那个叫韩德曼的人杀掉了？你们后来替他把真相掩饰掉，也是想靠他帮你们一把；当然，那个女的，你们一定也已经找到了。你们怕他把你们的内幕全部揭发，所以就笼络他。你把所有的事情，都跟他说明了，对吧？弄来弄去，你们还是得回到‘布拉瓦海岸’去。”
“你才回到布拉瓦海岸！”
“的确。我们一旦在打算跟西方世界中，最最有势力的人打交道。而且我们一定在楔而不舍，谨慎的进行中。你们没这种胃口。我们却有。”
“然而你们却不知道为什么。你根本还不晓得！”
“这有什么关系，难道你还看不出来？他迟早总要发疯的，不自己疯，也会被你们逼疯的；你们叫他一个人去干相当于二十个人的工作，他如何会不疯？就跟史大林一样，他再能干，被枪毙的时候，也只不过是个口吐白沫的白痴。我们利用麦锡的方法很筒单，只要不断煽动他的狂想就够了……鼓励他的疯狂，刺激他的怀疑以及痛苦。借着这个国家的疯狂，让他疯狂。”
“可是现在却已经到了无法妥协的地步了。只有彻底毁灭一途可走了。”
皮尔斯慢慢点了下头。“这种险总是要冒一冒的，当然，可是我们不能因为害怕失败，就裹足不前。”
“那你不是也等于疯啦？？”
“完全没有。只有你们才全毁灭。那个将安东尼·麦锡引介进来的人，乃是我们现在要花功夫去找的人，找到他，要他把那些秘密文件交给找们。不必担忧赫维里柯，反正是你们下令格杀他的，不是我们。”
“是你。你干的。”
“过去是。但现在却不是。现在他将会帮助我们。我刚才说他乃是你们那群情报员中最能干的话，并不是在开玩笑，因为他是一个非常厉害的猎人。借着他的丰富经验，再加上我们所晓得的，我们一定能找到让美国臣服膝下的那个人的。”
“我已经告诉别人你是谁了！”贝弗沙哑的呢喃道。“你到底是干什么的？”
“不可能的。否则我从纽约上飞机，到华盛顿下飞机，两个机场里早就应该会有人盯住我了。你根本还来不及去告诉任何人，因为直到几分钟以前，你才弄清楚是我。我——跟你一样，别人是很难想像我们是另一种人的。”
“哈洛克一看到你，就会宰了你！”
“那当然。问题是他并不晓得我是谁——我们是谁——他并不认识我。这对他很不利。我们只需要在一旁冷眼盯他，如此而已。”
“你们永远找不到他的！”贝弗向左窜的时候，立刻就被皮尔斯堵住了，他一把将贝弗朝墙壁推过去。
“免啦，贝弗。你已经够累的了。在你还来不及叫以前，你就已经毙命了。至于如何去找到他哈洛克嘛——那还不简单？！国务院有几栋安全的房子？几栋？从无菌一号到十七号？问题是——谁又不会告诉我呢？”皮尔斯向前跨上一步，逼到贝弗身前。“别急，我还不想要你死。告诉我，那些秘密文件摆在哪里？嗯？说啊？！我想它们应该是早已制成幻灯片了吧？原版在你脑袋里，对吧？这不就跟你头上悬了一把用细线吊的‘梳子剑’一样吗？”
“你找不到的。”
“我相信，”皮尔斯说，“可是你却能。”
“然而你却支使不了我……绝不可能。”
“非常不幸，我偏偏也正好相信不太可能。”