¡¶ÌÓÀë °®ÀöË¿¡¤ÃÅÂÞ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÌÓÀë °®ÀöË¿¡¤ÃÅÂÞ- µÚ1²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡





¡¶ÌÓÀë¡·

°¬ÀöË¿¡¤ÃÅÂÞ£¨Öø£©

±±¾©Ê®ÔÂÎÄÒÕ³ö°æÉç

ÀîÎÄ¿¡Òë

2009Äê7ÔµÚÒ»°æ

µ±´ú¡°ÆõÚ­·ò¡±¡¶ÌÓÀë¡·×÷Õß°¬ÀöË¿¡¤ÃÅÂÞ»ñ2013ŵ±´¶ûÎÄѧ½±

ÐÂ×÷ÐÂÊ顶Ç×°®µÄÉú»î¡·½üÈÕÍƳö

¾ÝлªÉçÏûÏ¢£¬2013Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±ÓÚÈðµäµ±µØʱ¼ä10ÔÂ10ÈÕÏÂÎç1ʱ£¨±±¾©Ê±¼ä10ÔÂ10ÈÕÍí7ʱ£©½ÒÏþ£¬¼ÓÄôó×÷¼Ò°¬ÀöË¿¡¤ÃÅÂÞ£¨Alice¡¡Munro£©»ñ´ËÊâÈÙ£¬ÐÂÊ顶Ç×°®µÄÉú»î¡·¡¡dear¡¡lifeÒ²½«ÓÚ½üÈÕÓÉо­µäÎÄ»¯ÍƳö¡£

ŵ½±µÃÖ÷ÐÂ×÷¡¶Ç×°®µÄÉú»î¡·¾Û½¹Æ½·²ÈËÉú»î

°¬ÀöË¿¡¤ÃÅÂÞ×îÐÂ×÷Æ·¡¶Ç×°®µÄÉú»î¡·£¨2012Äê11Ô·¢ÐÐÓ¢Îİ棩ÒÀÈ»Êǽ²Æ½·²È˵ÄÉú»î¡£Í¨¹ý¶ÌÔݵÄ˲¼ä½²È˵ÄÒ»Éú¡£´í¹ýµÄ»ú»á¡¢ÃüÔ˵Ä׽Ū£¬Ê¹ÈËÆ«ÀëÔ­ÏȵĹ켣£¬¸Ä±äÒ»¸öÈ˵ÄÏë·¨¡£Ò»¸ö¸»ÓеÄÄêÇáÅ®º¢ºÍ´¦Àí¸¸Ç×ÒŲúµÄÒÑ»éÂÉʦÏàÁµ£¬½á¹ûÏÝÈë°ó¼Üʼþ¡£Ò»¸öÄêÇáµÄÊ¿±øÀ뿪ս³¡£¬»Ø¼ÒÈ¥ÕÒδ»éÆÞ£¬È´ÔÚ·ÉÏÅöµ½ÁíÒ»¸öÅ®ÈË£¬ºÍËý×¹Èë°®ºÓ¡­¡­

¹ÊÊÂÈÔÈ»·¢ÉúÔÚ¼ÓÄôóСÕò£¬ÃÅÂ޵ļÒÏ磬ÐÝÂ׺þ¸½½ü¡£ÃÅÂÞÔø˵£º¡°ÊéÀïËùÃèдµÄÄÇЩ¸Ð¾õºÜ´óÒ»²¿·Ö¶¼ÊÇ×Ô´«ÐԵġ£¡±ÈËÎïÐÎÏóÏÊÃ÷¡¢Éú¶¯£¬ÎıÊÁîÈËÔÞ̾¡£

ÔÚÃÅÂÞ×îΪÄڵضÁÕßÊìÖªµÄ×÷Æ·¡¶ÌÓÀë¡·ÖУ¬ÃÅÂÞÓÃÕäÖéÒ»°ãÓïÑÔÔò¼¯ÖйØ×¢ÎÞÊýÅ®ÈËÒ»Éú¶¼²»ÔøÁôÒâµÄϸ½ÚÓëÇéÐ÷£¬¸ÃÊéÒ»¾Ù»ñµÃ2009²¼¿Ë¹ú¼Ê½±¡£¡¶ÌÓÀë¡·£¨RUNAWAY£©ÊÇ°®ÀöË¿¡¤ÃÅÂÞ2004ÄêµÄ×÷Æ·£¬È«ÊéÓÉ8¸ö¶ÌƪС˵×é³É£¬ÆäÖеÄ3ƪ»¥ÓйØÁª¡£¡°¹ÊÊÂÁîÈËÄÑÍü£¬ÓïÑÔ¾«È·¶øÓжÀµ½Ö®´¦£¬ÆÓʵ¶øÓÅÃÀ£¬¶ÁºóÁîÈË»ØζÎÞÇî¡£¡±ÌÓÀ룬»òÐíÊǾɵĽáÊø¡£»òÐíÊÇеĿªÊ¼¡£»òÐíÖ»ÊÇһЩ΢²»×ãµÀµÄ˲¼ä£¬¾ÍÏñ¿´Ï·Â·ÉÏ·ÅËɵĽŲ½£¬¾ÍÏñÎçºó´°±ßâêÈ»µÄÏòÍù¡£Ò»´Î´ÎÌÓÀëµÄÉÁÄ¾ÍÊÇÕâÑùÎÞ·¨Ô¤Öª£¬ÎÞ´ÓÕмܣ¬»òÐíÄãÔçÒѱ»ËüÃÇÇÄÈ»Äæת£¬»òÐíÄãÔçÒѽ«ËüÃÇÇáÇáÒÅÍü¡£ÎÞÂÛÊÇÊ®°ËËê´Ó¸¸Ä¸¼Ò³ö×ßÈç½ñÓÖ´òËãÌÓÍÑÕÉ·òºÍ»éÒöµÄ¿¨À­£»·ÅÆúѧÊõÉúÑÄ£¬ÒãȻͶ±¼ÔÚ»ð³µÉÏżÓöµÄÏç¼äÄÐ×ÓÖìÀöÒ¶£»´ÓСÓëĸÇ×ÏàÒÀΪÃü£¬Ä³Ò»ÌìºöÈ»ÏûʧµÃÔÙÎÞ×ÙÓ°ÅåÄÚÂåÆÕ£»ÒÑȻ̸»éÂÛ¼Þ£¬È´ÔÚÒ»ÄîÖ®¼äÓëδ»é·òµÄ¸ç¸ç³öÌÓÁËÒ»¸öÏÂÎç¸ñÀ×˹¡­¡­

°¬ÀöË¿£¿ÃÅÂÞ£º×¨Öø¶ÌƪС˵¾Û½¹Æ½·²Å®ÐÔÉú»î

°¬ÀöË¿£¿ÃÅÂÞ£¨AliceMunro£©¼ÓÄôóÖøÃûÅ®×÷¼Ò¡£ÒÔ¶ÌƪС˵ÎÅÃûÈ«Çò£¬ÈëÑ¡ÃÀ¹ú¡¶Ê±´úÖÜ¿¯¡·¡°ÊÀ½ç100Ãû×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÈËÎ¡£1931ÄêÉúÓÚ°²´óÂÔʡθñÄ·Õò£¬ÉÙŮʱ´ú¼´¿ªÊ¼Ð´Ð¡Ëµ¡£Ëý×ÜÊǽ«Ä¿¹âÁ÷Á¬ÓÚƽ·²Å®ÐÔµÄÉú»î£¬´Ó×Ô¼ººÍĸÇ×ÉíÉÏÑ°ÕÒÁé¸Ð£¬¾«È·µØ¼Ç¼ËýÃÇ´ÓÉÙÅ®µ½ÈËÆÞÓëÈËĸ£¬ÔٶȹýÖÐÄêÓëÀÏÄêµÄÀú³Ì£¬ÓÈÉÃÌù½üÅ®ÐÔÖ®ÐÔÐÄÀíµÄ²¨ÕÛÓëÒþÇ飬ÒÔ¼°Óɴ˶øÀ´µÄÉíÐÄÖظº£¬Ï¸ÖÂÈë΢£¬ÓÖ¸´ÔÓÄѽ⣬¿´ËÆ´àÈõ£¬È´ÓÖ¼áÈÌÍçÇ¿¡£ÎÒ¹úµÄ¡¶ÊÀ½çÎÄѧ¡·µÈ¿¯ÎïÒ²¶à´Î¶ÔËýµÄ×÷Æ·Óйý·­ÒëÓëÆÀ½é¡£¿ÉÒÔ˵£¬ÃÅÂÞÔÚÓ¢ÓïС˵½çµÄµØλÒѾ­µÃµ½È·Á¢£¬ÔÚÓ¢Óï¶ÌƪС˵´´×÷·½Ãæ¿É³ÆµÃÉÏ¡°Á¦°ÎÍ·³ï¡±£¬ÒѾ­ÓÐÈËÔڳƺôËýÊÇ¡°ÎÒÃǵÄÆõÚ­·ò¡±£¨ÃÀ¹úÅ®×÷¼ÒÐÁÎ÷æ«¡¤°ÂÆë¿ËÓ¡£Ó¢¹úÅ®×÷¼ÒA¡£S¡£°Ý¶òÌØÒàÔÞÓþËýΪ¡°ÔÚÊÀµÄ×îΰ´óµÄ¶ÌƪС˵×÷¼Ò¡±¡£

д×÷Ìص㼰×÷Æ·»ñ½±Çé¿ö

ÃÀ¹úÅ®×÷¼Ò¡¢ÆÕÀû²ß½±µÃÖ÷¼ò£¿Ë¹ÂõÀû£¨JaneSmiley£©ÔøÕâÑù³ÆÔÞÃÅÂÞµÄ×÷Æ·¡°¼È¾«ÃîÓÖ׼ȷ£¬¼¸½üÍêÃÀ¡±¡£³¤ÆÚ¾ÓסÓÚ»ÄƧÄþ¾²Ö®µØ£¬Öð½¥ÐγÉÒԳǽ¼Ð¡Õòƽ·²Å®×ÓµÄƽ·²Éú»îΪÖ÷ÌâµÄд×÷·ç¸ñ¡£¹Êʱ³¾°´ó¶àΪÏç¼äСÕò¼°ÆäÁÚÀ¹ÊÊÂÈËÎïºÍÏÖʵÖÐÈ˲¢ÎÞ¶þÖ£¬ÒྭÀú³öÉúÓëËÀÍö¡¢½á»éÓëÀëÒì¡£µ«ÄàÍÁ·¼ÏãµÄÎÄ×Ö±³ºó£¬È´ÊǶԳɳ¤ÌÛÍ´ÓëÉúÀϲ¡ËÀµÈÑÏËà»°ÌâŨīÖزʵÄÃèд¡£Ï¸ÄåÓÅÑÅ¡¢²»Ê©Ç¦»ªµÄÎÄ×ֺͼò½à¾«Ö¡¢¿í¹ãºñÖصÄÇé½Ú£¬³£³£¸øÈË¡°ÓÚÎÞÉù´¦Ìý¾ªÀס±µÄĪ´óÕ𺳡£°¬ÀöË¿£¿ÃÅÂÞʼÖÕÒÔÑϽ÷µÄ̬¶È¶Ô´ýÎÄѧ£¬Å¬Á¦È¥Ð´Î°´óµÄС˵¡£Ëýд30Ò³¶ÌƪËùÓõÄÐÄÁ¦£¬Èç˹ÂõÀûŮʿËùÑÔ£¬×ã¿ÉµÖµÃÉÏijЩ×÷¼Òд³öÕû±¾³¤Æª¡£ËýÔÚÎÄ̳µÄµØ룬±»±È×÷µ±´úÆõÚ­ÍÞ¡ª¡ªÆõÚ­·òµÄÅ®´«ÈË¡£ÔÚ40ÓàÄêµÄÎÄѧÉúÑÄÖУ¬ÃÅÂÞŮʿʼÖÕÖ´ÖøµØд×÷¶ÌƪС˵£¬´¸Á¶¼¼ÒÕ£¬²¢ÒÔ´ËÂÅ»ñ´ó½±£¬ÆäÖаüÀ¨Èý´Î¼ÓÄôó×ܶ½½±£¬Á½´Î¼ªÀÕ½±£¬ÒÔ¼°Ó¢Áª°î×÷¼Ò½±¡¢Å·ºàÀû½±¡¢±Ê»áÂíÀ­Äµ½±ºÍÃÀ¹úÈ«¹úÊéÆÀÈ˽±µÈ¡£Ã¿ÄêÇïÌìµÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±²ÂÃÕ´óÈüÖУ¬ËýµÄ´óÃû±ØÔÚºòÑ¡ÈËÖ®ÁС£

ÌÓÀ룬»òÐíÊǾɵĽáÊø¡£»òÐíÊÇеĿªÊ¼¡£»òÐíÖ»ÊÇһЩ΢²»×ãµÀµÄ˲¼ä£¬¾ÍÏñ¿´Ï·Â·ÉÏ·ÅËɵĽŲ½£¬¾ÍÏñÎçºó´°±ßâêÈ»µÄÏòÍù¡£

¿¨À­£¬Ê®°ËËê´Ó¸¸Ä¸¼Ò³ö×ߣ¬Èç½ñÓÖ´òËãÌÓÍÑÕÉ·òºÍ»éÒö£»

ÖìÀöÒ¶£¬·ÅÆúѧÊõÉúÑÄ£¬ÒãȻͶ±¼ÔÚ»ð³µÉÏżÓöµÄÏç¼äÄÐ×Ó£»

ÅåÄÚÂåÆÕ£¬´ÓСÓëĸÇ×ÏàÒÀΪÃü£¬Ä³Ò»ÌìºöÈ»ÏûʧµÃÔÙÎÞ×ÙÓ°£»

¸ñÀ×˹£¬ÒÑȻ̸»éÂÛ¼Þ£¬È´ÔÚÒ»ÄîÖ®¼äÓëδ»é·òµÄ¸ç¸ç³öÌÓÁËÒ»¸öÏÂÎç¡­¡­

Ò»¡¢ÌÓÀë

ÔÚÆû³µ»¹Ã»Óз­¹ýСɽ¡ª¡ª¸½½üµÄÈ˶¼°ÑÕâÉÔÉÔ¡ÆðµÄÍÁ¶Ñ³ÆΪСɽ¡ª¡ªµÄ¶¥²¿Ê±£¬¿¨À­¾ÍÒѾ­Ìýµ½ÉùÒôÁË¡£ÄÇÊÇËýѽ£¬ËýÏë¡£ÊǼÖÃ×É­Ì«Ì«¡ª¡ªÎ÷¶ûάÑÇ¡ª¡ª´ÓÏ£À°¶È¼Ù»ØÀ´ÁË¡£ËýÕ¾ÔÚÂí¾Ç·¿ÃŵĺóÃ桪¡ªÖ»ÊÇÔÚ¸ü¿¿ÄÚÀïһЩµÄµØ·½£¬ÕâÑù¾Í²»ÖÁÓÚÒ»ÏÂ×ÓÈÃÈËƳ¼û¡ª¡ª³¯¼ÖÃ×É­Ì«Ì«¼Ý³µ±Ø¶¨»á¾­¹ýµÄÄÇÌõ·Íû¹ýÈ¥£¬¼ÖÃ×É­Ì«Ì«¾ÍסÔÚÕâÌõ·ÉÏËýºÍ¿ËÀ­¿ËµÄ¼ÒÔÙ½øÈ¥°ëÓ¢Àﷵĵط½¡£

ÌÈÈô¿ª³µµÄÈËÊÇ×¼±¸¹ÕÏòËûÃǼҴóÃŵģ¬³µ×ÓÏÖÔÚÓ¦µ±¼õËÙÁË¡£¿ÉÊÇ¿¨À­ÈÔÈ»ÔÚ±§×ÅÏ£Íû¡£µ«Ô¸ÄDz»ÊÇËýѽ¡£

ÄǾÍÊÇËý¡£¼ÖÃ×É­Ì«Ì«µÄͷŤ¹ýÀ´ÁËÒ»´Î£¬ËٶȺܿ졪¡ªËýµÃ¼¯Öо«Á¦²ÅÄܶԸ¶ÕâÌõÈÃÓêˮŪµÃÂú´¦ÊdzµÕÞºÍË®¿ÓµÄÀùʯ·ÄØ¡ª¡ª¿ÉÊÇËý²¢Ã»Óдӷ½ÏòÅÌÉϾÙÆðÒ»Ö»ÊÖÀ´´òÕкô£¬Ëý²¢Ã»Óп´¼û¿¨À­¡£¿¨À­Æ³¼ûÁËÒ»Ö»Âãµ½¼ç²¿µÄɹ³É×غÖÉ«µÄ¸ì²²£¬±ÈÏÈÇ°ÑÕÉ«¸üµ­Ò»Ð©µÄÍ··¢¡ª¡ª°×µÄ¶àÁËһЩ¶ø²»ÊÇÒÔÇ°µÄÄÇÖÖÒøºÖÉ«ÁË£¬»¹ÓÐÄǸ±±íÇ飬ºÜ¾ö¶ÏºÍÏÂÁ˺ݾ¢µÄÑù×Ó£¬È´ÓÖΪ×Ô¼ºÕâôÈÏÕæ¶ø°µ×ÔºÃЦ¡ª¡ª¼ÖÃ×É­Ì«Ì«ÔÚ¸úÕâÑùµÄ·¿öËÀËÀ¾À²øµÄʱºò±íÇé×ÜÊÇÕâÑùµÄ¡£ÔÚËýŤ¹ýÍ·À´µÄʱºòÁ³ÉÏËƺõÓÐһ˲¼äÉÁÁËÒ»ÏÂÁÁ¡ª¡ªÊÇÔÚѯÎÊ£¬Ò²ÊÇÔÚÏ£Íû¡ª¡ªÕâʹ¿¨À­µÄÉí×Ó²»½ûÍùºóËõÁËËõ¡£

Çé¿ö¾ÍÊÇÕâÑù¡£

Ò²Ðí¿ËÀ­¿Ë»¹²»ÖªµÀÄØ¡£Èç¹ûËûÊÇÔÚ°ÚŪµçÄÔ£¬ÄǾÍÒ»¶¨ÊDZ³¶Ô×Å´°»§ºÍÕâÌõ·µÄ¡£

²»¹ý¼ÖÃ×É­Ì«Ì«ºÜ¿ÉÄÜ»¹»á¿ª³µ³öÈ¥µÄ¡£Ëý´Ó·É»ú³¡¿ª³µ»Ø¼Ò£¬Ò²Ðí²¢Ã»ÓÐÍ£ÏÂÀ´È¥ÂòʳÎ¡ªËýÓ¦¸Ã¾¶Ö±»Øµ½¼ÒÀÏëºÃÐèÒªÂòЩʲô£¬È»ºóÔÙ³öÈ¥Ò»ÌË¡£ÄÇʱºò¿ËÀ­¿Ë¿ÉÄÜ»á¼ûµ½Ëý¡£¶øÇÒÌìºÚÖ®ºó£¬Ëý¼ÒÀïµÄµÆÒ²»áÁÁÆðÀ´µÄ¡£²»¹ý´Ë¿ÌÊÇÆßÔ£¬ÌìÒªºÜÍí²Å»áºÚ¡£ËýÒ²ÐíÌ«ÀÛÁË£¬µÆ²»¿ª¾ÍÔçÔç¶ùÉÏ´²ÁË¡£

ÔÙ˵ÁË£¬Ëý»¹»á´òµç»°µÄ¡£´ÓÏÖÔÚÆð£¬Ê²Ã´Ê±ºò¶¼¿ÉÄÜ»á´òµÄ¡£

ÕâÊǸöÓêϵÃûÍêûÁ˵ÄÏÄÌì¡£ÔçÉÏÐÑÀ´£¬ÄãÌýµ½µÄµÚÒ»¸öÉùÒô¾ÍÊÇÓêÉù£¬ºÜÏìµØ´òÔڻ·¿×ÓÎݶ¥ÉϵÄÉùÒô¡£Ð¡Â·ÉÏÄàÅ¢ºÜÉ³¤³¤µÄ²ÝÎü±¥ÁËË®£¬Í·ÉϵÄÊ÷Ò¶Ò²»á½½ÏÂÀ´Ò»Æ¬Ð¡ÕóÓ꣬¼´Ê¹´ËʱÌìÉϲ¢Ã»ÓÐÕæµÄÔÚÏÂÓ꣬ÒõÔÆÒ²·Â·ðÕýÔÚƮɢ¡£¿¨À­Ã¿´Î³öÃÅ£¬¶¼Òª´÷Ò»¶¥¸ß¸ßµÄ°Ä´óÀûÑÇ¿í±ß¾Éձñ£¬²¢ÇÒ°ÑËýÄÇÌõÓÖ´ÖÓÖ³¤µÄ±è×ӺͳÄÉÀÒ»ÆðÒ´ÔÚÑüºó¡£

À´Á·Ï°ÆïÂíµÄ¿ÍÈËÁ¬Ò»¸ö¶¼Ã»ÓУ¬ËäÈ»¿ËÀ­¿ËºÍ¿¨À­Ã»ÉÙ×ß·£¬ÔÚËûÃÇÄÜÏëÆðÀ´µÄËùÓÐÒ°ÓªµØ¡¢¿§·ÈÎÝÀﶼÊ÷ÆðÁ˹ã¸æÅÆ£¬ÔÚÂÃÐÐÉçµÄº£±¨À¸ÀïÒ²¶¼ÌùÉÏÁ˹ã¸æ¡£Ö»ÓкÜÉÙ¼¸¸öѧÉúÀ´ÉÏÆïÂí¿Î£¬ÄǶ¼Êdz¤ÆÚ°àµÄÀÏѧԱ£¬¶ø²»ÊÇÀ´ÐݼٵijÉȺ½á¶ÓµÄСѧÉú£¬ÄÇÒ»¿Í³µÓÖÒ»¿Í³µÀ´ÏÄÁîÓªµÄС¼Ò»ïѽ£¬È¥ÄêÒ»Õû¸öÏÄÌìÁ½È˵ÄÉú¼Æ¾ÍÊÇ¿¿ËûÃDzŵÃÒÔά³ÖµÄ¡£¼´ÁîÊÇÁ½ÈËÊÓΪÃü¸ù×ӵij¤ÆÚ°àÀÏѧԱÏÖÔÚÒ²´ó¶¼³öÍâ¶È¼ÙÈ¥ÁË£¬»òÊÇÒòΪÌìÆøÌ«²î¶øÍË°àÁË¡£Èç¹ûËûÃǵ绰À´µÃ³ÙÁËЩ£¬¿ËÀ­¿Ë»¹Òª¸úËûÃÇ°ÑÕËËãÇå³þ£¬¸ÃÊÕµÄǮһ¸ö¶¼²»ÄÜÉÙ¡£Óм¸¸öѧԱàÖàÖ¹¾¹¾±íʾ²»Âú£¬ÒÔºó¾ÍÔÙÒ²²»Â¶ÃæÁË¡£

´Ó¼ÄÑøÔÚËûÃÇÕâ¶ùµÄÈýÆ¥ÂíÉíÉÏ£¬ËûÃÇ»¹ÄܵÃЩÊÕÒæ¡£ÕâÈýÆ¥Âí£¬Á¬Í¬ËûÃÇ×Ô¼ºµÄÄÇËÄÆ¥£¬´Ë¿ÌÕý·ÅÑøÔÚÍâÃæµÄÌïÒ°ÀÔÚÊ÷µ×ÏÂËÄ´¦¿Ð²ÝÃÙʳ¡£ËüÃǵÄÉñÇéËƺõ¶¼ÀÁµÃÈ¥¹ÜÓêÔÝʱЪסÁË£¬ÕâÖÖÇé¿öÔÚÏÂÎçÊÇ»á³öÏÖƬ¿ÌµÄ£¬Ò²¾ÍÊǸÕÄܹ´ÆðÄãµÄÏ£Íû°ÕÁË¡ª¡ªÔƱäµÃ°×ÁËһЩ£¬±¡ÁËһЩ£¬Í¸¹ýÀ´Ò»Ð©É¢ÂþµÄÁÁ¹â£¬ËüÃÇÈ´ÓÀÔ¶Ò²²»»áÄý¾Û³ÉÕæÕýµÄÑô¹â£¬¶øÇÒÒ»°ã×ÜÊÇÔÚÍí·¹Ö®Ç°¾ÍÊÕÁ²ÁË¡£

¿¨À­ÒѾ­ÇåÍêÁËÂí¾ÇÀïµÄ·à±ã¡£Ëý×öµÃ²»»Å²»Ã¦µÄ¡ª¡ªËýϲ»¶¸ÉÈÕ³£ÔÓ»îʱµÄÄÇÖÖ½Ú×࣬ϲ»¶ÐóÅïÎݶ¥µ×ÏÂÄÇ¿íÀ«µÄ¿Õ¼ä£¬ÒÔ¼°ÕâÀïµÄÆøζ¡£ÏÖÔÚËýÓÖ×ßµ½»·ÐÎѵÁ·ÅܵÀÄÇÀïÈ¥¿´¿´µØÉϹ»²»¹»¸É£¬Ëµ²»¶¨ÎåµãÖÓÒ»°àµÄѧԱ»¹»áÀ´ÄØ¡£

ͨ³££¬Ò»°ãµÄÕóÓ궼²»»áϵÃÌرð´ó£¬»òÊÇËæ×Å´øÀ´Ê²Ã´·ç£¬¿ÉÊÇÉÏÐÇÆÚͻȻ³öÏÖÒìÏó£¬Ê÷¶¥ÉϹιýÒ»Õó´ó·ç£¬½Ó×ÅÒ»ÕóÈÃÈËÕö²»¿ªÑÛ¾¦µÄ´óÓ꼸ºõ´ÓºáбÀïɨ¹ýÀ´¡£Ò»¿ÌÖÓÒÔÄÚ£¬±©·çÓê¾Í¹ýÈ¥ÁË¡£¿ÉÊÇ·ÉÏÂäÂúÁËÊ÷Ö¦£¬¸ßѹµçÏ߶ÏÁË£¬»·ÐÎÅܵÀ¶¥ÉÏÓÐÒ»´óƬËÜÁÏÎݶ¥¸ø³¶ËÉÍÑÂäÁË¡£ÅܵÀµÄһͷ»ýÆðÁËһƬÏñºþÄÇô´óµÄˮ̶£¬¿ËÀ­¿ËÖ»µÃÌìºÚÖ®ºó¼Ó°à¸É»î£¬ÒÔ±ãÍÚ³öÒ»Ìõ¹µÀ´°ÑË®ÅÅ×ß¡£

Îݶ¥ÖÁ½ñδÄÜÐÞ¸´£¬¿ËÀ­¿ËÖ»ÄÜÓÃÉþ×Ó±àÆðÒ»ÕÅÍø£¬²»ÈÃÂíÆ¥×ßµ½Äà̶ÀïÈ¥£¬¿¨À­ÔòÓñêÖ¾À¹³öÒ»ÌõËõ¶ÌЩµÄÅܵÀ¡£

¾ÍÔÚ´Ë¿Ì£¬¿ËÀ­¿ËÔÚÍøÉÏÑ°ÕÒÓÐʲôµØ·½ÄÜÂòµ½×öÎݶ¥µÄ²ÄÁÏ¡£¿ÉÓÐij¸öÇå²Ö´¦Àíβ»õµÄÆÌ×Ó£¬¿ªµÄ¼ÛÊÇËûÃÇÄܹ»³ÐÊܵģ¬»òÊÇÓÐûÓÐʲôÈËÒª´¦ÀíÕâÒ»ÀàµÄ¶þÊÖ»õ¡£ËûÔÙÒ²²»È¥ÕòÉϵÄÄǼҺ£¡ªÂÞ²®ÌØ¡¤²®¿ËÀû½¨²ÄÉ̵êÁË£¬ËûÒѾ­°ÑÄǵê¸Ä³ÆΪº£¡ª¼¦¼é·¸¡¤ÀÌ´óÀûÉ̵꣬ÒòΪËûÇ·ÁËËûÃDz»ÉÙÇ®£¬¶øÇÒ»¹¸úËûÃÇ´ò¹ýÒ»¼Ü¡£

¿ËÀ­¿Ë²»µ¥µ¥¸úËûÇ·ÁËÇ®µÄÈË´ò¼Ü¡£ËûÉÏÒ»·ÖÖÓ¸úÄ㻹ÏÔµÃͦÓѺõġª¡ªÄÇÔ­±¾Ò²ÊÇ×°³öÀ´µÄ¡ª¡ªÏÂÒ»·ÖÖÓ˵·­Á³¾Í·­Á³¡£ÓÐЩµØ·½ËûÏÖÔÚ²»Ô¸½øÈ¥ÁË£¬Ëû×ÜÊÇÈÿ¨À­È¥£¬¾ÍÊÇÒòΪËû¸úÄǶùµÄÈ˳³¹ý¼Ü¡£Ò©·¿¾ÍÊ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü