「您醒了吗？」
翠兰的语气听似松了一口气，琉珈发现自己正握着她的手。
「……您一直都在这里吗？」
「因为琉珈殿下的样子看起来很痛苦。」
翠兰以平静的声音回答，琉珈抬起她的手掌。
她的手上有道和瑟拉德在同一位置、同样形状的伤痕。
琉珈用指尖轻触她的伤痕时，翠兰露出了微笑。
「这是我小时候弄伤的，那时手指差点就动不了了。」
「……您为什么要练剑呢？」
「因为我想变得坚强，但是无法凭剑术取胜的事情太多了。」
琉珈本来想请她举几个例来听听，却将话吞了回去。
翠兰背负了母国的威信只身嫁到异地必定会感到不安，这件事在琉珈夺走她的记忆隔天，就已经得到证实了。
然而，琉珈却拼命不去看她不安的模样，她想把翠兰视为一个在毫无烦恼的情况下嫁到吐蕃，顺势接受了利吉姆爱意的轻浮女人；她是个不了解琉珈的痛苦、随口说她适合淡红色的不识相女人。
但是她这么做也是枉然。
因为她明白事情完全不是这样。
琉珈原本就不曾怀疑松州之战的理由，武勇乃吐蕃男子的荣耀，而她深信笑着送对方上战场是女性的义务，只是因为结果与她的期望不同，所以她冀望有『什么人』能为瑟拉德之死负责。
「翠兰殿下……」
琉珈考虑是否要说出那天晚上的事，并请求翠兰原谅。
如今亚香已被杀害，如果再继续保持沉默或许真的会让拉塞尔陷入危机之中。
可是——
就在这时，琉珈脑海中忽然浮现某种假设。
拉塞尔之所以会失踪，会不会是为了陷害工布王呢？
虽然她无法想像目的为何，然而假使吐蕃的中枢人物想夺取工布王的地位，那么这次的事件正是绝佳机会。
如果是这样的话，她是否应该三缄其口才能保护父亲呢？
「琉珈殿下？身体还是不舒服吗？」
看到琉珈的眼神上下游移，翠兰问她。
琉珈默默地摇着头，然后松开了翠兰的手。
在利吉姆等人带走琉珈之后，桑布扎请人去叫工布的侍女长前来。
略微发福的侍女长，双手放在微凸的肚子前方紧张地搓着，她站在桑布扎面前，并且不安地偷瞄用布包住的遗体。
「您要问亚香的事情吗？」
「对，我想了解她成为琉珈殿下贴身侍女的经过。」
桑布扎的发言并未让侍女长吓到。
而且她还露出了一副「我就知道」的表情。
亚香成为琉珈的侍女一事，无论怎么想都令人生疑。
据桑布扎与朱璎从众人口中所听到有关亚香的描述看来，她似乎并不适合担任一国公主的侍女，再加上她在城里的资历很浅，至少还要多花几年由基层工作开始做起、并学习相关礼仪；但是她却对周遭的人说，再过不久她就要辞去侍女的工作了。
侍女长深吸了一口气，以不悦的口气开始说：
「亚香成为琉珈殿下的贴身侍女是侍从次长决定的。」
「侍从次长的决定？」
「对，他说亚香是他的远亲，他衷求我说亚香是个没规矩的女孩，所以希望能透过这个工作找到机会嫁出去，我根本无法拒绝，详情您可以去问侍从次长。」
侍女长板着脸退下后，桑布扎这回叫来了侍从次长。
脸色发青的侍从次长现身，他大张的眼睛向上看着桑布扎，而且一进来便口沫横飞地为自己叫屈。
「就和我先前所说的一样，亚香是远方村庄的村长之女！！」
「可是侍女长表示亚香是你的远亲。」
「那是骗人的！！那个女人说谎！！我打从十二岁起就一直担任侍从、为这座城尽心尽力！！我绝不可能做出诱拐拉塞尔殿下这种事！更别说杀人这种骇人听闻的事……」
侍从次长白顾自地说着，然后跪在地上、膝盖抖个不停。
看来无论桑布扎说什么，他也听不进去了，侍从次长的态度明显有异，却也无法单方面责备他。
桑布扎只好先让他回去了。
「奇怪，青绿色的衣裳也不见了。」
原本在寻找凤凰发簪的朱璎说道。
从琉珈那里回到自己房间、看着朱璎找东西的翠兰歪头问道：
「会不会是放到别的地方去了？」
「不可能，凤凰发簪与那件青绿色的衣裳是放在这个衣箱里没错，因为那是参见松赞﹒干布工时要穿的特别礼服。」
朱璎一箱接着一箱查遍了翠兰的衣服和饰品，结果发现还有好几样物品不见了。
「……那也是亚香偷的吗？」
「我的衣服对那位侍女而言太大了吧。」
「偷窃的目的也不只是为了要自己穿。」
「可是如果要拿去卖，再多拿一点不是更好吗？衣服又大又重，饰品的体积就小多了。」
「说得也是……」
朱璎叹了一口气，翠兰脑海中则浮现出亚香的模样。
沾满泥土的身体和胸前遭刺的伤口——
翠兰也将手放在自己的胸口上。
她想起昨天晚上在中庭里，当自己的耳朵贴近利吉姆的胸前时，心情突然变得焦躁不安。在看到亚香的遗体之前，利吉姆也抱了她，那时她原本还想再听一次他的心跳声，那是在过去累积的时光之中，自己的耳朵所记得的声音——也算是一种感觉吧。
翠兰的视线落在自己右手的伤痕上。
那时与自己谈话的琉珈触摸着她手上的伤，或许她死去的未婚夫也在同样位置受过伤。
假如——
忘记了自己曾经受伤，身上的伤痕也不会消失。
即使失去记忆，实际度过的时间与体验也不会因此不见。
也就是说——
「翠兰小姐，您怎么了？身体不舒服吗？」
「没有，只是想到有些事情并不只会记在脑中……像伤痕啦、感觉等等……应该会留下什么吧，因为并非连那段时光都一并消失了啊……」
朱璎听着翠兰毫无章法的说明，低头思索起来。
结果朱璎比翠兰早一步得到结论，她拍了一下手、露出豁然开朗的表情说：
「我懂了！！您想说的是，就算失去记忆，那天晚上发生在您身上的事也不会因此消失，对不对？」
「……嗯，就是这样。」
「正是如此，那么让我为翠兰小姐占卜吧，就算无法占卜出拉塞尔殿下的行踪，却或许可以藉此得知翠兰小姐那时遭遇的、听到以及看到的事。」
朱璎欣喜地喊了起来。
听着她的声音，翠兰也跟着开心了起来。
「现在立刻占卜吗？」
「不，让我们等到天黑，在适合的时机占卜，才容易得到正确的结果。」
「那我去告诉桑布扎大人吧。」
翠兰兴高采烈地说完后，留下朱璎离开了房间。
利吉姆送琉珈回房之后，再次出外寻找拉塞尔。
他在发现亚香遗体的地点放开狗儿，但是这回两只狗却只是在洞｜穴周围打转，然后一副快投降的表情抬头望向利吉姆。
看来亚香在下雨的夜晚带拉塞尔出来之后，没过多久就遇刺了。
利吉姆望向周围，想起这里距离通往库珊宅邸的路很近。
这条路的前方除了库珊的宅邸之外，不知道其他拥有领土的家臣，对国家的情势抱有什么样的立场。
目前已经调查完工布王城周围，而且还发现了亚香的尸体，因此接下来，当务之急应该是出动由邻国商借来的士兵去搜索工布家臣的领地。
可是，假如真的有工布家臣企图造反，对方恐怕会拥有私人军队，如果状况急转直下，可能会连带让拉塞尔遭遇不测。
总之，必须整备好兵力、迅速展开行动才行。
为了向桑布扎询问兵力部署的情形，利吉姆暂时先返回城内。
虽然时间早了点，但是他来到餐厅时，库珊与工布的家臣们已经在用晚膳了。
「结果如何？」
库珊边擦拭嘴角边问。
利吉姆摇摇头，显示出毫无成果的失望。
这时桑布扎出现了，他快步来到利吉姆身边，低声和他说了一些事。
「翠兰殿下说要接受朱璎的占卜。」
「翠兰她……？到底是怎么样的占卜呢？」
听到桑布扎的报告，利吉姆皱起眉头。
过去朱璎曾说自己无法帮翠兰占卜，而且也说没有信心能透过利吉姆占卜出拉塞尔的下落。两者的理由相同，就是占卜对象若与白己很亲近，就有可能无法出现准确的占卜结果。
况且，翠兰与拉塞尔并没有血缘关系。
桑布扎似乎看出了利吉姆的疑虑，他笑着说：
「详细内容我不清楚，但如果是朱璎小姐的话，一定可以掌握到拉塞尔殿下的行踪。」
「说得也是。对了，今早的工作有进展吗？」
「是的，士兵已经部署好了。」
桑布扎点头后，又接着说：
「说到这，听说翠兰殿下的物品有好几样不见了。」
「可是亚香的遗体旁什么也没有。」
利吉姆交叉起双手，转动的视线刚好对上库珊，却发现他也正看着自己。
可是当他的眼睛与利吉姆一交会，就立刻将脸别了过去。
作者：毛利志生子
插图：增田惠
译者：孙依雯
扫图：198978
录入：Gemini☆Saga
轻之国度：。lightnovel。cn
六、朱璎的危机
朱璎将床上的被单铺好之后，把她从绢袋中取出的水晶片排列好，从两扇窗射进来的夕阳照在上面，让带着淡淡色泽的水晶片闪闪发光﹒
太阳马上就要下山了。
等到天全黑之后，朱璎就要透过占卜和翠兰一起勾勒出『那天晚上』所发生的事。
朱璎问自己，真的做得到吗？
她无法否认自己的不安，可是她必须强行压下这份不安、瞒骗自己才行，她思考自己为何会这样，然后再想出克服的方法——也就是必须冷静下来，剖开自已的内心，因为答案就在那之中。
朱璎只要控制好自己。
然后读取显示出来的事实碎片，如此而已。
不要紧的，朱璎逐渐放下心来并对自己这么说。
只要她闭上眼睛，就可以听到『那天晚上』的下雨声，那并非朱璎记忆中的声音，而是被刻画在此处一个新的事实。
雨声规则地落下，但是这个声音却被不规则的脚步声打乱了。
朱璎张开眼睛，将注意力转向『现实』里出现的声音．
「翠兰小姐？」
朱璎抬起头问，但是还等不到对方回应，答案便出现了。
进入房内的是一个瘦小的男人——侍从次长。
「侍从次长，请问有什么事吗？」
朱璎很自