撑的情况下来不及作出反应，目前正被压在身体下面，摆出某些草原｜穴居动物刨洞的姿势。幸好因为距离不高，床垫足够柔软，所以没有遭受太多冲击力，倒也不至于受伤。
“西弗勒斯？”汤姆轻声唤道，但是没人回答。他抬起粘在床单上的下颌，用眼神搜索着那张大床，然后是整个房间，每个角落，包括床底——什么也没有，连一片黑色的衣角都没有。
“噢，你这该死的博格特。”汤姆发出低沉的叹息。那消失的身体在床单上留下了微弱的温度，现在还萦绕在他没有衣服掩盖的腹部底下。汤姆放任自己重新匍匐在那个位置，稍许移动身体，舒服地磨蹭着，嘴里低低咒骂着不合作的博格特。似乎自从两年前成为幽灵以来，他还从未觉得如此失望过：“只不过是少了一瓶魔药而已，你们这群该死的偷懒的家伙。两瓶，三瓶？一百瓶都可以有，就等这么几分钟又有什么关系？”
汤姆慢吞吞地翻过身，向着四个方向大大地摊开手和脚，躺在原地干瞪着天花板两分钟，这才恋恋不舍地允许自己从已经陷下去一个坑的床垫上爬起来。不过这时候，他终于发现有一种奇怪的肿胀感觉，从下腹直上到脑门，牙齿好像正在紧咬，连额头上都要不由自主地长出皱纹来了。汤姆低头一看，不知道什么时候，那只混账博格特居然变成了一个环状物，这还不算——它还紧紧地套在自己的□上——更糟糕的是，它还在活动——它在慢慢变形，变得薄而贴身，再像水母那样，沿着皮肤伸展出一些水滴形状的触手，然后它——挤压？
汤姆从未有过这等奇怪的经历——或许任何人也不曾有过。伟大的黑魔王，曾经君临天下的头号黑巫师，食死徒总部卧室的门外，等着侍寝的漂亮男孩和女孩们排着长队。可是他现在，竟然浑身僵硬地坐在自己的床上，并且被一个变形的博格特——有节奏地抚弄着，而且他甚至——惊讶地瞪大眼睛，张着嘴巴，手脚呆滞得像个木偶，完全不知道应该怎么办。
尽管仅仅在几分钟以前，这博格特还是西弗勒斯的形态，但是，毫无疑问，无论怎样，汤姆都不可能把眼前这个该死的，灰色的，还能活动的有弹性的环状物体想象成是西弗勒斯，或者其他的随便什么人，哪怕是讨厌的狼人格雷伯克也不行。然而，那个混账玩意儿的活动幅度却越来越大——就在汤姆快要无法忍受的时候，他狂乱地伸出手一把抓住它，可是当他的手指刚刚碰到那东西的时候，它一下子又不见了。
一股灰色的烟雾，形状就像一条细小而随意飘荡的泉水，极其快速地从两腿和手指的缝隙中间穿插而出，逃离汤姆？里德尔，一眨眼工夫就钻进了它平时住的柜子。汤姆急忙放开手，突然失去束缚的混浊白色液体毫无气势地洒了出来，在暗色的床单上溅开，随即缓慢地往布料里面渗透着——那丑陋的图案活像一幅不知所云的失败的抽象派作品。
这可完全没有畅快的感觉，汤姆愣在那里，动弹不得地看着这副情形，足足呆了一分钟才算有所行动——他用最快的速度随便披上外衣，立刻拔出魔杖，对准博格特的柜子大声吼叫：
“滑稽滑稽”，“滑稽滑稽”，“滑稽滑稽”，“滑稽滑稽”…………
愤怒引起激烈的魔压向四面八方爆发出去，一阵看不见的小型飓风横扫了整间屋子，所有的家具都在叮当作响，摇摇晃晃，一些小物件已经掉了下来，在地板上到处乱滚着。那些灰色的烟雾，开始的时候，还在柜子里蹦蹦跳跳地躲避着咒语，把柜子弄的砰砰作响。但是开头几句连续的“滑稽滑稽”过后，它们就争先恐后地从木头的缝隙中挤扁了逃出来，没有一个还敢在房间里稍作停留，全都一秒不歇地，透出落地窗户，急急忙忙地向空旷的阳台上飘走。
“你们这些混账东西！”衣衫不整的汤姆捂着衬衫下摆，大步跨出落地窗，追着它们跑到了宽大的阳台上，用尽全部的肺活量朝那边大吼。灰色的烟雾们——但是在室外不能分辨得那么清楚了，凭借墙上的昏暗灯光，只能看见一团模糊的影子，每一个都在不停地移动——见了这架势，全都“刷拉”一下子，缩小身体，比赛似地急速向夜幕笼罩的湖面上飞去。汤姆挥舞着魔杖冲向阳台尽头的栏杆，直到不能再往前。他就把自己的整个身体重量都压在那些可怜的柱子和扶手上，举起魔杖瞄准悬浮在湖面上空的博格特们，继续大喊“滑稽滑稽”的咒语，然后开始夹杂着其它的一些恶咒。
几种不同颜色的闪光像箭一样划过湖面，有些照亮了烟雾所在的位置。看起来，它们因为恐惧而飞得更远了，试图把距离保持在咒语的有效射程之外。等到这些咒语平静下来以后，黑暗的湖面上已经看不清任何烟雾的所在，即使汤姆点亮魔杖也无济于事。汤姆唯一能做的，只有把肚皮贴在冰凉的石头栏杆上，给自己加了个“声音宏亮”咒，不停地咒骂着：“都滚回你们的城堡去，就像这样去伺候你们的主子！都把这些告诉你们的主人，好好去讨你们的魔药和呕吐去吧！”
夜晚的凉风吹过湖面，从那张嘴里吐出来的其余各种脏话，不管是麻瓜的还是巫师的，都渐渐沉降在冷寂的空气和湖水中。烟雾们不知去向。
作者有话要说：唉呀，阿汤哥，万一哪天教授本尊来了你认得出来吗？
☆、重返霍格沃茨
借助苏格兰秋日的阳光，从黑湖边的草坪上近距离地打量霍格沃茨城堡，比起去年春天那个深夜，在后面的山谷里远眺自然大有不同。那一次，她只不过能远远地望见几点灯火在半空中闪烁，却完全不能分辨出这座古老城堡宽厚而巍峨的形状，然后就听到了她那个憎恨斯莱特林的堂弟写来的吼叫信——该死的西弗勒斯，他当然知道那信是谁寄来的，因为能做出这种蠢事的人数量实在不多，可他就是不肯告诉她。第二次，她被西弗勒斯用幻影移形传送到了校长室的旋转楼梯，执行绑架阿不思？邓布利多的任务。那次也是在晚上，快速的一进一出，她只来得及窥见了这城堡的一个小角落。这一次，玛莲终于得以站在黑湖边的山毛榉树下，仰起头遥望直刺青天的葛莱芬多塔楼，小心翼翼却无比真切地体味着这所学校的历史。虽然关于这座城堡的故事，任何一个麻瓜都不可能比她知道得更多了。但是，不管是卡斯伯特，还是西弗勒斯，或者汤姆，或者阿不思，或者是马尔福们，无论他们怎样描绘，都没法如此真实地代替她站在这儿的五分钟。一种想流泪的冲动从她的内心深处悄悄地浮现了出来，她赶忙低下头，拉拉背上的背包，随着德拉科向大门走去。
好吧，不管怎么说，这个城堡看起来比普林斯家族的小城堡大多了。
德拉科引着玛莲在那些转来转去的楼梯上确定方向，找路前往校长室，纳吉尼跟在后面漂浮着。他们经过的一些教室里传来授课的声音。这个时间，霍格沃茨的大部分学生都在课堂上，要不就在宿舍和图书馆，所以整个楼梯和走廊几乎空无一人。只有那些会动的画像们好奇地审视着这些访客，尤其是那个陌生的女人和幽灵，小声交谈，猜测她们是哪一届的学生，为什么好像从来没有在这里见过。这些八卦的画像，从简单的她们来自布斯巴顿直猜到她们是从某个魔法山洞里跑出来的，被一个强大的古代巫师所封印的女妖的灵魂和实体。纳吉尼听着这些话气得冒烟，一边漂浮着穿过一级级楼梯，一边挨个对画像们丢着白眼。
玛莲能够感到强大的魔法围绕着她的身体，从来没有过的感觉，以前她来到霍格沃茨并不能感受到魔法的力量。自从得到了那个项链的魔力之后，她就开始试图施展咒语。她有西弗勒斯的魔杖，它倒也不怎么排斥她，不过到目前为止只有一两个最简单的咒语能够成功，而且到最后她发现自己还是需要戴上戒指，否则魔法世界仍然对自己关闭，她甚至不能看见被施了屏蔽咒的地方——这个吊坠和戒指果然是配套的。
昨天晚上她们在马尔福庄园度过。纳吉尼对那个地方显然过于熟悉，一整夜拉着她乱跑，到处指点着每个房间是哪个食死徒的卧室，还有地牢，而阿不思让德拉科提前带它去了霍格沃茨。它只要求她们今天来到学校，带上玛莲的麻瓜背包，还保证她们将有一个快活的假期。
他们终于来到了校长室的滴水兽前面，但是正好看见一队客人念出密语走了进去——那是魔法部长金斯莱？沙克尔，跟在后面的还有几个人，其中有卢修斯？马尔福。他悄悄地回头看了看他们的方向，目光里还是有些忐忑——很明显，他从昨晚开始就是这么一种表情了。
“哦，看来我们没法进去了。”德拉科抱怨说。
那扇门关上了，三个人漫无目的地在原地打着转。然而，一架白色的小飞机突然从滴水兽的头顶上滑了下来，不偏不倚地停在他们面前。
“噢，阿不思，你的过山车果然没白练。”纳吉尼看着它，撇撇嘴。
“这样就结束了？”玛莲和德拉科惊奇地问。
“嗨，就让那一个去和金斯莱谈判吧，那可是一项艰苦的活。我昨天跟那群画像磨了一个晚上，老是呆在那几个画框里，它们似乎过于寂寞了。”阿不思把自己变了回来，爬进玛莲的麻瓜背包，“鉴于他们接下来会有一阵长时间的争吵，我认为我们没有必要耽误今天的可爱阳光。噢，马尔福教授，劳驾你把纳吉尼缩小一点，我们好去对角巷和霍格莫德。”
纳吉尼把自己的幽灵身体尽可能地缩小，再加上德拉科的一个缩小咒，她也毫无困难地飘进了玛莲的背包。玛莲拿起门钥匙，遗憾的是德拉科没法陪他们去对角巷，或者其它地方，毕竟马尔福家的任何一个人陪同一个从未见过的女巫逛街必然会引�