龀〗俅危墒敲康酱笕熬捅囟ɑ岢鱿峙煌轮⒆础�
但是这次球员并未出现痉挛现象，说明他们并没有认真准备这场比赛。“今天下午他们在一起预测比分，”巴尔达诺告诉我，不停摇着头，他并没有因为满足而显得高兴，“有些人说4比0，另外一些人则说3比1。”可寒冷的天气因素，难道他们就没有将其考虑进他们的赌注？“确实，天气对我们不利，”巴尔达诺说，“但是球员们将尽可能将自己包裹起来，并且在腿上抹了一层护肤霜，这样可以促进血液循环保护皮肤免受冻伤。所以寒冷的天气对于我们的影响并不大。”弗朗西斯科·亨托是皇马上个世纪五十年代优秀的左边锋，此人保持着一项至今无人能破的纪录——6次夺得欧洲冠军，这次他作为赛西班牙官方代表团成员跟随皇马来到了慕尼黑。他是如何看待寒冷天气对球员状态影响的？我问他。个子不算高大的他身穿一件厚黑的外套，手中的雪茄一根接着一根，他对寒冷的天气并不担忧。“问题是，”他说。“只有刮风时，球员在场上又不能添衣御寒，所有很容易受冻，今天晚上好像没什么风，所以这将不会是个问题。”
亨托出生在西班牙内战（1933）爆发前3年，所以看起来比目前的皇马球员要更为严格要求自己。至于说到寒冷，他肯定要比巴西人更能强迫自己适应，这点是毫无疑问。对于罗纳尔多和罗伯特·卡洛斯来说，球场的环境虽然要比科帕卡波纳（巴西的一个度假胜地）恶劣得多，但是他们还是能够在场上跑动热身，对于看台上的球迷来说，他们就要艰苦得多，体育场当初是为夏季奥运会而设计，不适合冬天寒冷天气。
整个球场的一半面积都是露天的，当天空不飘雪时，这是上帝的恩赐，大多数看台球迷都要受到天气影响。当然VIP的包厢的球迷不用为此担心，虽然我外表和身份看起来不像个坐VIP包厢看球的球迷，但是那次我却成为了他们中的一员，每个包厢内有一快厚厚的红毯子在恭候着客人的到来。在出去看球之前，我们聚在包厢后面的酒吧内，服务生会为你奉上温热的酒水当然包括香槟，另外还有热气腾腾的食物供客人享用。
第85节 背着无底口袋的掠夺者
当我们跟随佩雷斯的随从团进入酒吧时，三位特殊的VIP观众惊讶的映入了我们的眼帘。如果不是偶遇，这绝对算的上是一次历史性的足球高峰会晤。彼得·凯尼恩，前曼联首席执行官，两周前刚刚被聘为切尔西俱乐部的首席执行官；他高深莫测的老板，俄罗斯亿万富翁罗曼·阿布拉莫维奇；一位留着金色短发的迷人女郎，此人一直站在切尔西主席的身旁，猜想她应该是他的夫人。佩雷斯和桑切斯两人同凯尼恩打着招呼，就像多年未见的老朋友一样。
然后凯尼恩先后把他们介绍给了阿布拉莫维奇。佩雷斯用带着浓重西班牙口音但绝对尊敬的英语跟俄国人问候，让佩雷斯感到意外的是阿布拉莫维奇并没有立即反应，很显然他没有听懂佩雷斯说话内容。旁边的金发女郎赶紧在阿布的耳边嘀咕了一阵，就在她完成之后他也点了点头，场面看起来似乎有些尴尬，俄国人脸上露出了笑容，然后说了几句俄语，估计也是打招呼之类的，在金发女郎的帮助下，佩雷斯脸上也露出了灿烂的笑容。
这是一次尴尬的遭遇。佩雷斯和一个即将成为佩雷斯的人会面。俄国石油大鳄传言要用金钱把切尔西打造成另外一个皇马，打造成世界上最大的俱乐部。俄国人一年前才买下濒临破产的切尔西，可是至今他花在购买球员上的卢布比佩雷斯自2000年夏天上任以来全部花销还要多。他是一个背着无底口袋的掠夺者，所到之处，只要球员足够优秀，就将可能成为他的囊中之物。所以每次只要有传闻说皇马某位球员意欲离开，闪过足球世界所有人脑海的第一念头就是“阿布拉莫维奇的勾引”。他已经拐走了中场工兵马克莱莱，不过遭到了萨尔加多的拒绝。
但是仅仅过了一周之后，皇马球星罗伯特·卡洛斯、费戈、罗纳尔多甚至贝克汉姆都闹出欲投奔斯坦福桥的传闻。虽然私下佩雷斯可能会认为阿布拉莫维奇是个让人生厌的傲慢家伙，但是公开场合他从未发表过对俄国人的评价。首先，因为他觊觎佩雷斯的球员，而且他作为一个曾经在1955年唯一一次夺得过英格兰联赛冠军俱乐部的老板，他有成为佩雷斯主要竞争对手的可能。其次，就其雄厚的财政实力，他足以成为西班牙人的竞争对手，是佩雷斯工程的潜在威胁。其三，作为个人而言，他是一个对待财富和权力随意性很强的人。
不认识阿布拉莫维奇的人看见他出现在拜仁的VIP酒吧里，还以为他是某个人的儿子，或许是凯尼恩的。凯尼恩浑身上下都透露着贵族的气质，而站在他旁边的老板则显得有些孩子气，中等个头，朴素的衣着与其蓬松的短发并不十分搭配，整个给人一种上个世纪60年代的感觉。阿布拉莫维奇看起来有些疲惫但又十分放松，与周围众多足球界的重量级人物相比，他显得有些不协调。鲁梅尼格走了进来，亨托也在那里，还有巴尔达诺以及整个皇马代表团，或许是由于语言不通，彼此之间言语甚少，而墙壁上的大屏幕电视成为大家化解尴尬的唯一方法。在电视的嘈杂声中，阿布拉莫维奇找了一个座位坐了下来，然后眼睛盯着屏幕煞有其事地看着，电视屏幕开始播放欧洲冠军杯的进球集锦，突然屏幕上跳出齐达内凌空抽射进球的画面（在格拉斯哥同勒沃库森的冠军杯决赛），罗纳尔多、罗伯特·卡洛斯以及费戈的大力抽射破门，放了一遍又一遍，从每一个角度播放速度由快到慢。阿布拉莫维奇在那里看得有些发呆。佩雷斯看到这种情况后，回过头来跟桑切斯、巴尔达诺以及我用西班牙语说：“停，停！要他们把电视关了，关了！怎么能让这个男人我们的球员呢……！”
比赛的开局险些让皇马将士震惊，罗伯特·卡洛斯后场的一次低级失误险些造成乌龙球。拜仁球员传高空球传至皇马禁区前沿，但其进攻球员并未到位，此时在禁区内协助防守的罗伯特·卡洛斯完全可以用头球将球顶出边线或者用胸部停球后将其大脚开到前场边线，可巴西人却如杂耍般地用左脚凌空抽射，这纯粹是在炫耀，这也是罗伯特·卡洛斯平时取悦球迷的一个习惯动作，但这还是反映巴西人在场上有些紧张，皇马教练组的一个成员后来这样跟我说。在这种环境下，卡洛斯总想用一些夸张的动作来掩饰自己的紧张情绪。当然如果能够实现固然不错，但是他这次漏球险酿大错。罗伯特·卡洛斯的这脚抽射并没有把皮球送到前场，皮球从他的侧边直接漏向球门，毫无防备的守门员卡西利亚斯本能扑救才免掉一难。
5分钟后，齐达内展露了一次精湛传球技巧，那是一项难以置信的技术，一项很难从你的记忆中找出与之相类似的技术。在禁区边沿接罗纳尔多传球后，他首先用右脚外脚背一卸，然后再用内脚背一搓，皮球一个优美的内弧线绕过拜仁两名防守队员，回传给正在往禁区突进的罗纳尔多，得球后的罗纳尔多并没有立即起脚射门，而是企图将球推给左边守候在卡恩面前的劳尔。罗纳尔多本应该射门。就在球传出刹那间，跟上的拜仁后卫将球拦出了底线，皇马获得一个角球。
那天晚上的比赛对于皇马来说确实有些遗憾，罗伯特·卡洛斯式的失误要远胜于齐达内式的天才展露。在一场实力并不悬殊的比赛中，哪支球队能够争得更多的“五五开球”，比赛的结果也就可能朝着有利于他的方向发展，同时也表示这支球队有更强的饥饿感、更勇敢、精力更为集中。其实对于皇马这样一支传球具有高准确度、控球具有高质量的球队，“五五开球”的争夺并不具有重要价值，他们不必像其他球队那样为“五五开球”担忧。
但是这次他们的传球失误，用他们自己的话说，遍地都是。当然两队的饥饿感、勇敢以及精力集中程度毋庸置疑。寒冷的天气——下半场场内温度降至零下8度——对场上比赛影响很大（罗纳尔多虽然身着紧身连衣裤，但其动作却看起来有点变形）。最重要的是这与赛前的预期截然不同。正如奎罗斯和巴尔达诺所认为的那样，皇马球员正在进行一场地狱般残酷战争，只是他们脑海中轻敌意识并没有完全醒悟，认为拜仁不大可能在通往冠军杯的路途中制造太大麻烦，两队实力将成为比赛的决定性因素。
另一方面，拜仁的球员却在精神上占据两个优势：他们的自豪感——他们毕竟身着拜仁传统的主场球衣以及坐镇引以为豪的奥林匹克球场；在心态上他们更为轻松，只要队员全力以赴，他们没有后顾之忧。如果他们尽力拼搏后还输掉比赛，没有人会埋怨或指责他们，因为皇马的实力本来就超过他们，如果他们打败了比自己实力强大的对手，往后几天他们将成为慕尼黑的英雄。
第86节 皇马又变回了真正的皇马
思想上的麻痹和身体的寒冷一样，皇马被拜仁球员强烈的求胜欲望和强壮的体力所纠缠，场上的局面陷入了空前的被动，幸亏守门员卡西利亚斯的几次惊险扑救，使得上半场结束时，皇马并没有丢球。下半场开场后，经过短暂休息的皇马球员发现他们仍然处在拜仁球员的围攻之下。与巴尔达诺之前跟我说的相反——皇马巨星们在经历半场的被动之后下半场一定会扭转局面——在拜仁的超强自信下，皇马球员略显急躁。
除了几次象征性的反击之外，皇马场上毫无亮点，而拜仁的进攻犹如斯大林格勒保卫战中的榴弹炮一轮接着一轮。由于卡西利亚斯的高接低挡，皇马勉强顶住了前三十分钟的进攻。但是皇马疲惫的防线终于在第75分钟崩溃，马凯摆脱埃尔格拉纠缠，鱼跃冲顶