“哦？你说什么？你旁边有坏人，是他叫你这么说的吧？茂，只一句，只一句就行了，告诉我现在在哪儿？说，在哪儿？”
然而，对柳倭文子的话，孩子简直像聋子一样置若罔闻，又接着说出了不像孩子说的可怕的话；
“妈妈如果，带十万块钱、到那里去，我就能回家。十万块。不是妈妈，不行的呀。”
“晤，知道了知道了。茂，放心吧，一定教你。”
“要是报告警察，就宰掉你的孩子。”
啊，怎么回事？“你的孩子”不就是指正在说话的茂自己吗？
“快，回答。不回答，就让你的孩子吃点苦头。”
刚说到这里，就听见孩子“哇”地哭叫起来。
恶魔的情焰
多么残忍的行为啊！诱拐少男少女，以此勒索钱财的犯罪案件屡有传闻；可是，叫被拐骗的孩子自己说出恐吓的话，让母亲听他凄厉的哭声，以此来刺她的心，却是前所未有的恶魔的新花招。
然而，对柳倭文子来说，比起憎恨恶魔的行为，她倒更为茂在电话机前，说着可怕的恐吓的话那种莫可名状的恐怖处境而神魂颠倒，她分不暇顾，陷入了半疯狂状态，两手紧抓电话机，惟恐听漏对方的话。
“茂，不哭。你说什么妈妈都听，对钱什么的决不吝惜。告诉边上那个人，就说我知道了。嗯，知道了。不过，对他说，一定要真地把茂还给我。”
于是听筒里又响起了孩子无动于衷，像背诵一样断断续续的声音：
“这边，一定。你那边，刚才说的、如有一点违背，就要、宰掉茂。”
电话喀啦一声挂上了。
纵然是六岁的幼儿也一定懂得他说的是多么可怕的事。逼他那样无动于衷地说出那些话的恶魔的恐吓是多么强烈，想一想都叫人不寒而栗。
在三谷及奶妈阿波、女佣人等安慰哭倒在电话机前的柳倭文子那当儿，所属的警察署来了一位任司法主任的候补警部和一名便衣警察。
“这是常见的诡计。没什么，不必准备什么钱。拿着个报纸包或别的什么，到约定的地点去看看，把孩子换过来，其它的，警察署会办好的。当然要抓住罪犯。只是，我们一开头就去的话，会打草惊蛇，罪犯会溜掉。所以你要假装成遵守对方的提议，没带警察，是独自把钱带去的。我曾经就用过这个办法，把犯人骗过来，成功地把他抓住了。”司法主任满不在平地侃侃而谈。
“可是，犯人也许要当场查看那些钱，如果他发觉是假的，会不会对孩子有什么粗暴的举动？”三谷担心地问。警察笑道：
“有我们跟着。现场埋伏几名警察。在万一之际，从四面八方冲过去，不容分说地把他抓起来；况且，对于犯人来说，孩子是最重要的人质，因此即使这一计划失败了，他也断断不会加害于孩子的。毕竟勒索钱财这已是前一个时代不新奇的作案行为了，在如今还玩这种把戏的家伙实在是个蠢贼，大概可以说，用这种手法成功的先例历来都很少见。”
结果商定，当夜让七八名便衣警察事先在现场附近森林的暗中潜伏起来，表面上由柳倭文子只身前去赎颌茂。于是三谷过于担心柳倭文子的安全，又提出了一个更为奇妙的方案。
“柳倭文子，把你的衣服借给我，我化装成你去吧，我曾经演过学生戏里的旦角，连戴假发我也十分娴熟，毫不费力。那是在漆黑的森林里，尽可放心地骗他，而且，只要我去，就是动起武来，也要把茂接回来。让我去吧，你去，我总觉得很危险。”
有反对意见说不必那样，可是三谷热心的提议还是被采纳了。他将做柳倭文子的替身。
是夜，三谷细心地给没有胡子的脸化妆，戴上假发，穿上柳倭文子的衣服，打扮成演学生戏以来久未装扮的女装。
看起来，他为这次奇妙的冒险而精神大振，对女装好像也颇感兴趣。怪不得他自己提议，他的女装扮得惟妙惟肖，简直跟真的女人一模一样。
“一定把茂找回来，安心等着吧。”
他出发的时候，这样安慰着柳倭文子。那时双方都以女装相对，然而谁能料到，那将是他们的一次久别。
女装打扮的三谷在山脚下了汽车，打山里穿过，摸索到图书馆后面的暗处，恰好是约定的十二点之前。
警察岗亭不太远，樱木阿的住宅街也就在那边，可是，那个角落却格外黑暗，简直觉得像钻进了深山老林。
便衣警察们潜伏在哪儿呢？连事先知道的三谷也没发觉一点动静。
他警惕着四周，在暗中站着。不一会儿，响起了踏在草上的沙沙声，只见模模糊糊、一大一小的两个黑影走了过来。那小的确实是个孩子。对方没有违约，把茂带来了。
“是茂的妈妈吗？”
黑影轻轻问道。
“咽”
三谷也低声模仿女人的声音回答。
“约好的东西，没忘记吧？”
“咽”
“那就拿来吧。”
“嗯。那是茂吧？茂，到这儿来。”
“慢着，那不行，要凭那个东西换。快，快拿来。”
渐渐地，随着适应了黑暗，三谷隐约看清了对方。来人上着无翻领外套，下穿细筒裤，脸上裹着一块黑布，那孩子可爱的西装身影正是茂。
孩子好像是受到了毒打，看到妈妈也不出声，揪着男人的肩头，缩成一团。
“暗，确实是十万块，一万块一捆，共十捆。”
三谷拿出了鼓鼓囊囊的报纸包。
十万块，偌大的一笔钱。即使是为了心爱的孩子，那样轻易地交出那么多的钱总是有点不寻常。对方果真会相信而接受吗？
可是那个贼好像是有点疯了，接了包裹，没怎么查看就撒开小孩，修地往黑暗中窜去。
“茂，我是叔叔啊。是替妈妈来接你的叔叔啊。”
三谷把孩子拉过来轻声对他嚼咕。这当地，从盗贼逃路的方向，随着异样的叫声，传来了什么东西步地撞在树干上的声音。
“抓住了，贼抓住了。”
一个隐蔽在树下的便衣警察轻而易举地抓住了盗贼。
四周响起了“呀”的叫声和人们跑动的脚步声。
埋伏的便衣警察齐向那里涌去。
一次干脆利落的拘捕。
便衣警察们把贼绑起来，牵着绳子，把他带往稍远处的常夜灯下，以便看看他的脸。三谷也拉着孩子的手，跟随在后面。在明亮的灯光下，往孩子脸上一看，他忽然“啊”地惊叫起来。
正如读者诸君所料，三谷接回来的少年与茂毫不相像，是个穿着茂的西装、从未见过的孩子。
不过，虽然茂是假的，贼本人却被抓住了，孩子总会弄回来的。
三谷领着不认识的孩子，走到那伙围着贼的警察面前。
可是，这是怎么回事？那里也出了怪事。
“晤，我不知道那样卑鄙的事，我钱迷心房就照他说的干了。我可是什么也不知道哇。”
那人摘下覆面的黑布，连连求饶。
“我认识这家伙，他是新近出现的乞丐，他有孩子，在山里露宿，那个穿西服的孩子就是这家伙的。”
一位便衣警察证实了那人的话。
“那么，你们是约好用假孩子换了钱后，就拿到那个要你干这种事的人那里，他在一个地方等着你，是吗？”
另一个警察瞪着乞丐，问道。
“不，没说换钱。只是说，有个女人要拿来一个方包裹，把那个包裹拿来后，随便扔到什么地方就行了。”
“哦，那家伙真古怪啊！这么说，这贼对钱包裹是报纸这一点是早有所知的咯。”
案情一波三折，诡派离奇，使人迷离恍惚，如坠五里雾中。
“还记得他的脸吗？是什么模样？”一位便衣警察又问。
“那就不知道了。他架着一副大墨镜，戴着大口罩，而且，对我说话时，还用外套的袖子挡着脸……”
啊，这等模样，读者或许已经想起了某个人物。
“噢，穿和式外套吗？”
“是的，是上等的新衣。”
“多大岁数？”
“不太清楚。好像是个六十来岁的老头儿。”
便衣警察们与这个有孩子的乞丐一同到警察署，又进行了一番严厉的审问，结果，除了在上野公园听到的以外，别的一无所得。
特意扮成女装，毫无畏惧地前去赶约的三谷感到实在不走运，他匆匆辞别了便衣警察，钻进路过的出租小汽车，返回了烟柳家。
回来一看，一被更加出人意料的事件在等待着他。
“太太刚才收到您的信就出去了。”学仆说。
“信？我没写过什么信。那信要是还在，拿来给我看看。”五谷异常不安，激动地叫道。
学仆找来的那封信，用的是没有任何标记的常见的信封和普通的信笺，信上惟妙惟肖地模仿三谷的笔迹，写道：
“柳倭文子：
立刻来这辆车来。茂受伤了，刚送到医院。速来。
三谷子上野、北川医院“
看罢信，三谷面如死灰，修地闯进门边的电话间，慌忙要警察署。
信中的北川，是一所确实存在的医院，可是柳倭文子并没有到那里去是显而易见的。
那么，可怜的她，如今在什么地方，遭到了什么样的不幸呢？
柳倭文子被那封假传吓得晕头转向，丝毫没注意到她乘的汽车往哪儿行驶。汽车嘎然而止。她下车一看，那是一条从未去过的幽静的街道，四下都看不到医院之类的建筑物。
“司机，这里不对呀。哪儿是医院？”
在柳倭文子惊疑地询问时，司机和助手已经下车立在两旁，揪住了她的胳膊。
“什么医院？可能是搞错了吧。你的孩子就在这座房子里。”
司机满不在乎地说着连小孩子也骗不过的谎话，用力把柳倭文子换走了。
走进又窄又小的门，打开黑漆漆的格子门，登上了像门口台阶的地方，穿过二三个没灯的房间，下了古怪的阶梯，有一间阴湿的小屋子。
屋里