“确实没有，我们已经有四个月又十四天没有面对面地交谈了，”Selik回答道，“我偶尔会收到他的信件，但是他一直都令人好奇地不能和我直接对话，我很担心，但是我不想逼他，他很忙碌，而且我也经常受到信息，知道他安然无恙。发生了什么事吗？”
Nyota 做了一个深呼吸，“是的，”她说道，“发生了一件很严重的事情，没人能帮他——我甚至也怀疑你能不能帮他，但是你需要知道这件事。”
Selik俯身向前，他那理智的，具有穿透力的目光落在了Uhura的脸上，“告诉我。”
Jim躺在Ra’aal治疗中心的房间里，他已经在这里呆了近一个月了，就像瓦肯高级议会和Spock cha’ Sarek的“圣旨”命令的那样。他的房间非常舒适，他被允许在走廊上漫步，以及坐在受庇护的庭院里——身边总是有个随从，当然了，为了他的“健康与安全”。这他妈就是个笑话。令Jim惊讶的是，那些治疗师居然没有嘲笑他。能够访问这位重要的“病人”的一共就几个治疗师和Spock，而Jim能听到的声音只有这些人的。他知道这扇该死的门每天晚上都是锁着的，不过他也从来没尝试过要逃跑。他可不愿用自己仅存的尊严来尖叫着敲打这扇永远打不开的门。除此之外，他能和他的宝宝——个小女孩儿——在一起的时间也所剩无几了，他已经精疲力竭了，最后这一个月无论是他的生理还是他的心理都已经到了极限。
五天前，治疗师们已经确定了他们预期的时间是正确的，这个孩子是被破腹产的。Spock和企业号当然都没有一直等待着他，现在飞船正在执行巡逻任务，但是Spock已经接到了通知，并且毫无疑问的在回来途中。Jim给治疗师们留下了深刻的印象，因为瓦肯新生儿需要大量的体力和精神力，所以在这珍贵的这几天里，这个小家伙一直在Jim的房间里，他会喂她吃东西，给她换尿布，还会在她熟睡的时候连续几个小时一直抱着她。她简直就是一个可爱的小天使，她有着乌黑的在瓦肯礼仪中会受到藐视的卷发，水汪汪的如海一般蔚蓝的大眼睛，一张如玫瑰花蕾般柔软的小嘴。她几乎没有哭过，当她饿的时候，她会打嗝，当她希望得到Jim的关注的时候，她会细声叫出来。Jim常常会痴迷的一直盯着她，希望记住她的每一个特征，每一个表情，他知道很有可能他再也见不到她了。他怀疑Spock会想要辞去自己的职务回到Vafer…Tor养育孩子，即使他不会这么做Jim也决定离开企业号和星际舰队，尽管Chris试图挽回他，他仍然在被囚禁在治疗所里之前把自己的职务辞去了。
“Jim，你不能这样做，”Chris曾经对他说，“星际舰队需要你。”话一出口他就知道自己说错了，Jim的表情完全冰冷下来。
“我曾经拯救了联邦，”他面无表情地说道，“但他们却眼睁睁地看着Spock这样对我。我已经死心了，上将，你们还是另外找一个人来当海报男孩吧。”
现在Jim躺在床上看着窗外的月光洒在庭院里的喷泉上。明天，又或许后天，Spock就会到这里把他的珍宝夺走——也夺走了Jim活下去的理由。他漫不经心地想着在Shi’Kahr以外的沙漠里他多久才会死，他想他很快就能知道了。
就在这时，门上的感应灯闪了起来，门口的声纹系统已经被一个治疗师打开了，很有可能是过来检查他的身体的。Jim一听到那个声音就马上从床上坐了起来。
“Spock；”那个声音说道，“Spock。”
Oh my god—no！ Jim从床上跳起来，跑到房间那头的婴儿床旁，将熟睡中的孩子紧紧抱在怀里，想要最后一次感受她的温暖。他的心在滴血，盯着门被缓缓推开……然后看到一个熟悉的身影。
Jim目瞪口呆地盯着来访者，“Selik？”他低声问。
他身后的门被关上，Selik穿过了房间走到了Jim面前。“我很欣慰我的声音足以欺骗这个愚蠢的机器，Jim，我亲爱的朋友，真高兴见到你。”他的手抚上了Jim的脸庞，他敏锐的目光即使是在昏暗的灯光下也能在Jim憔悴的脸上看到近来所发生的事。
“来吧，” Selik说道，“我们几乎没有时间了，离下次医生来检查你还有四个小时十二分钟，”他看向Jim的臂弯里，宝宝已经醒了过来，轻声地叫着，Selik温柔地将两根手指放在她的太阳｜穴上。
“睡吧，小家伙。”他喃喃道，“静静地睡吧。”
宝宝渐渐在Jim的怀里再次坠入梦乡。他看着Selik，眼中全是疑惑。
“你……你在做什么？”
Selik转过身在衣橱里找到了一件斗篷，然后他把斗篷紧紧地裹在Jim身上。
“跟我走吧，”他简单的说道，“我要带你——和你的孩子——去一个安全的地方。”
没有再说任何一句话，Jim从床上拿起毯子，把毯子轻轻地裹在孩子身上，跟着Selik走出了房间。
译者碎碎念：话说妹纸们的回复就是我的动力啊……但是我发现我刺激了好多妹纸去看原文= =。鸭梨山大啊啊……
Chapter Seven： Running for a Safe Haven（7。24更）
Jim肯定上辈子Selik一定该死的是个绝地大师，不知用什么方法，就算四处都是瓦肯人，这个老人都能把他和宝宝从Spock用来关他们的豪华版古拉格（前苏联集中营）中安全地带出去，因为没有更好的方式来形容它。Jim需要做的一切就是紧紧抱住孩子，眼睛死死地盯在地上，他可不想被什么东西绊倒摔一跤。他放心地让Selik带路并且处理所有的危险——但是他们最终还是安全地出去了。Selik迅速地带着Jim转过一个街角进了一辆车（可以飞的那种）里，他小心地把Jim的安全带扣上，然后把孩子从Jim的怀里抱了出来。
“嘿！” Jim敏感地叫了起来，尽管他的手臂已经酸了，但是他此刻仍感到了一阵空虚。
“没事的，” Selik安慰地回答道，“看到没？”他把宝宝放到后面的一个婴儿座椅里，她依旧睡着。Selik很快地爬到驾驶座上，伸手给了Jim一个大大的拥抱。
“我很抱歉，”他喃喃道，“我应该早点来，Jim，但是在我来救你之前，我有太多准备工作需要做。”
“准备工作？我们要去哪里？” Jim又一次感到了焦虑，“Selik，Spock是永远都不会让我走的，尤其是孩子还在我这里。”
Selik最后给了Jim一个拥抱，然后输入代码启动了车。
“不用担心，孩子，” 他平静地说道，“Spock永远都找不到你——还有你的女儿，我发誓，他永远，都找不到你们。”
企业号在新瓦肯Vafer…Tor的轨道上航行着。而代理舰长Spock大副已经被传送到新瓦肯上了。但是他在被传送到新瓦肯上后不到三十分钟又被传送回来了。在走廊上遇到他的Sulu形容他“脸色苍白充满了怒气地进了他的房间。”
“我不知道该死的发生了什么。” Sulu对他最好的朋友Pavel说道， “起初是舰长被传送下船消失在了太空之中，现在Spock又从新瓦肯回来带着一副要抢走我的刀砍人的表情。”
“也许是得到了家里的坏消息，” Pavel说道。
“也许吧，” Sulu疑惑地回答道，“但是瓦肯星爆炸的时候Spock都没有这么愤怒！”
在Spock的客厅里，两双黑色的眼睛对峙着。
“他在哪里？” Spock的声音只比耳语声大一点。
“我不知道，”她平静中带着一点挑衅地回答道，“就算我知道，Spock，我也不会告诉你的。你没有权利这样对待Jim Kirk，在他为你所做了那么多之后你更加不能。他不是你的财产，那个孩子也不是！”
Spock向前走了一步，手紧紧攥成拳头。她直直地盯着他的眼睛。
“如果你想打我，指挥官，请吧。” Nyota平静地说道，“我会把你告上军事法庭，别以为我不会起诉你。但是如果这样做能让你感觉好一点……”
Spock停了下来，就像前面有一堵墙一样，“我……我不想伤害你，”Spock强迫自己松开手，艰难地吞了口水，他强忍着怒火就像自己的珍宝被偷走了一样。
“你怎么能这样对我？”
Nyota的脸都气红了，“我他妈没对你做任何事，这都是你自找的，Spock，”她恨恨地回答道，“我的祖先就曾经被用来向饰品一样的出售。所以你觉得我还会让这种事发生在一个我认识的人身上吗？你把Jim Kirk当做你的财产，当做你的宠物，你还想知道为什么我警告他吗？我不知道他在那里，如果你不信的话，随便你怎么做，你可以用精神强Jian我的大脑，直到你确定我什么都不知道为止。”她吐了口水，“但是我很高兴他已经走了，我很高兴他已经逃脱了——如果你永远都见不到那个孩子，那只能说你活该。Jim本来是愿意和你一起分享这个孩子的，但你简直就是得寸进尺。”她摇了摇头。
“我现在不喜欢你了，”她继续说道，“自从你做出这些事之后我就不喜欢你了，一点也不。但是我依然爱着你，请听我说，让我们找到一个对大家都公平的方式吧，不要让你的骄傲和恐惧毁了Jim的生活，孩子的生活，还有你的生活。”她把她的手轻轻放在他的手腕上，并不惊讶他猛地把手抽开了，脸色变得冷漠充满防备。他再一次向她的眼睛看去，但Nyota的表情就像在看一个陌生人一样。
“我不知道我是否能原谅你，” Spock面无表情地说道。
Nyota感觉到如刀割般的疼痛，感觉到泪水在她的眼眶里打转。但是她高高的昂起了头，她经历过更糟的，她能承受这个。
“我不需要你的原谅，Spock。”她平静地说道，“我们结束了。”她转身离开了他的房间，留下Spock一个人渐渐陷在沙发里，他试图控制自己的情感，抑制它，拒绝它，但是他仍然感到了心痛，就像他失去他的母亲时的那种痛苦。
Spock又一次孤身一人了。
当企�