谙买サ紫拢难矍蛩淙换购芡暾闹苋匆淹耆挥醒猓雌鹄赐鹑缇涂煲铀成瞎雎洹Ｋ纳洗讲患耍亲右槐叩难庖彩恰６寥缢康挠杖诵惴ⅲ蛑皇Ｏ录复槎绦∮植尾畈黄氲幕野翟用Ｂ撤鸬难岫褚砸簧ざ偷呐叵瓜郑缓笏患偎妓鞯匕咽肿サ酶簦沟褪直郏破鹊つ菘ü蛳隆Ｕ饷渖酝祭寐撤鸱中牡幕峤杌跬眩欢词顾米杂赡侵皇秩グ饴撤鹨桓竿罚匆参薹ㄒ贫歉种赴敕帧Ｋ宰排で⑷涠撤鹁退阈牟辉谘桑越任茸プ拧：芸斓兀つ菘ǹ冀邮埽退阍僭趺磁Γ仓换崤米约菏种馔丫识选！澳闶歉鑫怼！�
鲁佛说，想安抚熙丝特菈。“你的伤口会痊愈。”
丹妮卡在鲁佛声音中没听出多少信心，而且她明白原因何在。吸血鬼跟巨魔一样会自我痊愈，会让被撕裂的皮肤愈合，再生失去的血液。然而，熙丝特菈的严重伤口是因火而导致，它们无法痊愈。熙丝特菈面目全非的五官上掠过一丝希望。“去照镜子！”
丹妮卡突然大叫。“看看你的选择让自己变成什么样子！”
鲁佛转头往下怒视着她，她能感觉到它的箝制变得更紧，提醒着她自己正在用一步险招。“永生不死？”
丹妮卡大胆地问。鲁佛暗暗扭动她的手臂，往旁边拧到手肘上方，令她呻吟出声。“那就是它给你的承诺？”
这名武僧顽固地继续说。“那么你将会丑到永远！”
丹妮卡知道，最后这句话比世界上任何东西都还令熙丝特菈痛苦。鲁佛也知道这点，而他瞪丹妮卡的眼神向她保证着，一定会让她不得好死。鲁佛自由那只手猛力一挥，重重甩了丹妮卡一个耳光，力道大得几乎把她打晕。她甩甩头让这阵冲击过去，鲁佛再次扬手打她，她能感觉温热的血从耳朵中流出。“你的伤不会好的！”
丹妮卡咬紧牙关叫道，试着用能活动的另一只手挡开接连而来的攻击。鲁佛张开血盆大口，獠牙往丹妮卡脖子欺近。“那些伤是火造成的！”
丹妮卡吼道，接着大叫出声，觉得自己就要死了。熙丝特菈狂怒得失去理智，一头撞到鲁佛身上，使它的背猛然往墙上撞。丹妮卡移动双腿，将所有体重倒向一边。她听见自己手肘啪地脱臼，但她必须忽视这阵强烈痛苦，必须挣脱出来。当鲁佛把熙丝特菈甩回门厅时她已成功了，那名被毁容的女教士颓然倒在地上，肩膀因啜泣而抖动着。丹妮卡直起身，但鲁佛已经准备好等在那里。“你想往哪逃？”
这名吸血鬼满不在乎地问。丹妮卡再度望着通向图书馆外面的门，但鲁佛对这个念头大笑出声。“你是我的。”
这名吸血鬼往前踏了一步，而丹妮卡的脚重重一踢，猛击它的胸口，把它撞得往后倒退。丹妮卡的身形开始迅速旋转，如影随形的脚大大踢开，而不明白状况的鲁佛只是大笑着待在后头，显然在攻击范围之外。一等她的脚飞快挥过，这名吸血鬼就猛扑上来，但丹妮卡精准地命中自己的目标，她从一开始就不是瞄准齐尔坎·鲁佛。她的脚来到高处，穿透图书馆连接外面的门，使木头裂成碎片。鲁佛正好走进一道流泄进来的太阳光柱中。吸血鬼往后缩，举起双臂阻挡烧灼的光束。丹妮卡开始朝门接近，想把洞口劈得更开然后逃进日光中，但鲁佛的拳头倏然挥出，痛击她肩膀，而虽然丹妮卡动作很快，重心有点偏移地挡下这记重击，却发现自己旋转着飞过空中。她抓住重心，滚动着地以吸收冲击力道，接着在离门口好几码外站起身。那时鲁佛已经越过那束阳光，如今正站着挡住她的去路。“见鬼了。”
丹妮卡忿忿地说，要说有什么适合此刻的咒骂，实在非它莫属。她接着转身朝楼梯口逃去。◇◇◇◇贝纳这天都在睡觉，那是一场充满权力之梦的深沉睡眠，沐浴在齐尔坎·鲁佛曾承诺要给它的愉悦中。它已经背弃了他的神，将生命中学过的所有道德观念都抛在一旁，换取个人利益。没有内疚也没有罪恶感侵扰它的沉眠。真正的贝纳已是堕落的。在梦里，他来到卡拉敦一处曾经光顾过的妓院，那是它被接受进入萌智图书馆前夕。那些女人真漂亮！她们闻起来真香！贝纳现在把她们描绘成它的王后，脸色苍白，分享它的生命，沉浸在鲜血的温暖中。温暖。一波波热气涌过向这名熟睡的吸血鬼，它因此兴奋起来，把热气想象成血液，一个温暖的血液之海。这股温暖变得带有恶意，开始碰触贝纳身侧，带来一阵痛苦。它双眼倏然睁开，惊恐地发现自己被包在一团厚厚灰云中。缕缕灰烟从棺材烧焦的内衬升起，这副棺材被塞在图书馆二楼一张床底下，就在朵瑞珍以火球烧毁的小礼拜堂正上方。贝纳的头发已变成一团火焰。吸血鬼尖叫着往上出拳，强壮的拳头打破棺材上的木板，而那些裂成碎片、正在燃烧的木板回头往它身上掉落。贝纳狂乱地爬动，又踢又扭地把燃烧的牢笼扯开。它的袍子闪着炙人橘色火焰，一只手臂上皮肤沸腾起泡。它想让自己变成气体，就像曾看见鲁佛在需要时做到的，但它尚未深入不死境界，并未精通吸血鬼的技巧到如此程度。贝纳把被火吞噬的床用力举到一旁，蹒跚站起，脱离那个燃烧的箱子。它的房间整个着火了，火光使得它连门都看不见。包括费斯特·朗波在内的数名僵尸都平静地站在大火中，丝毫感觉不到火焰带来的痛苦，虽然它们正在逐渐被烧光。僵尸是不会思考的怪物，甚至无法理解自己必须从火焰中逃开，既感觉不到恐惧也感受不到痛苦。贝纳看着朗波，发现自己很羡慕那些僵尸。炽热的灰烬横扫进这名吸血鬼眼睛，刺痛了它，也令它看不见，它绝望地奔跑，希望能找到门，却重重地撞上坚不可摧的石墙。吸血鬼再次倒下，痛苦地激烈扭动，饥饿的火焰从每个角度攻击，仿佛合作无间的军队。没有地方可以逃了，没有地方此时贝纳的眼睛不见了，已被火烧光，但自从屈服于齐尔坎·鲁佛的诱惑以来，这名堕落教士第一次能够看清真相。鲁佛的承诺如今在哪？力量、血液的温暖在哪里？在贝纳存在的最后几秒钟，明白了自己的愚蠢。它想呼唤德尼尔神，乞求原谅，但就像这名男子仍活着时的其他一切行为动机一样，这意图只是基于个人需要。贝纳心中没有任何信仰之情，所以，它也在绝望中死去。在房间对面，火焰将僵尸全部燃烧殆尽，包括费斯特·朗波的尸身。费斯特·朗波的精神，也就是他存在的本质，却丝毫没有痛苦之感，因为他面对逆境时仍保有真实，超越有限生命，追随着信仰。◇◇◇◇丹妮卡跑上二楼的楼梯平台，直接撞见梭比克斯学院长。它伸手扣住她上臂，将她稳稳抓住，于是，有那么一下子，丹妮卡以为自己找到了一名盟友，一名能阻挡可怕吸血鬼鲁佛的教士。“有火。”
她结巴地说。“还有鲁佛”
丹妮卡突然停下来，镇定自己，然后仔细地看着梭比克斯的眼睛。她无声地张口喊着“不”一遍又一遍，缓缓摇头。然而，她无法否定眼前事实，而如果连梭比克斯学院长也堕入黑暗之中，那么图书馆就大难临头了。丹妮卡深吸一口气以稳定自己，没有立刻做出反抗行动，然而这名吸血鬼邪恶地笑了，露出它的獠牙，离丹妮卡的脸只有几寸之遥。丹妮卡的脚迅雷不及掩耳地出现在脸孔前方，重击梭比克斯鼻子底部，令它的头激烈地往后仰。这名武僧手臂迅速划了一圈，拳头在她胸口前交叉，接着往下击出，穿过学院长手肘。虽然吸血鬼握力强劲，丹妮卡具有杠杆作用的动作还是让她成功挣脱。她的脚再度往上踢出，又一次重击这名怪物鼻子底部，没有造成真正伤害，但让丹妮卡争取到逃开所需的时间。她回到楼梯处，想往下走，但鲁佛正大笑着登上她身后的楼梯。丹妮卡往上，跑向三楼。一名僵尸沉默地站在楼梯上，但当丹妮卡一拳打到它肿胀的脸上时并没有抵抗，接着丹妮卡就把它举起来丢向身后阻碍追逐者。接着她就自由地来到三楼走廊，但该往哪里走？她往右朝南边看，然后往左，接着就发现自己正往北边，朝凯德立房间跑去。鲁佛滑过地面，脚下没有发出任何声音，但丹妮卡听到它嘲弄的笑声就在身后。她滑行着进入凯德立房间中，在吸血鬼面前把门用力甩上，然后把挡门横木砰地放下栓住。她发现还有另一名僵尸在房间中，被动地站着，但她以一连串的凶猛拳脚攻击在几秒内就将它摧毁。当它倒落地面时，胸膛整个爆开，丹妮卡感到一波波反胃的感觉冲刷着她。接着这些感觉骤然被恐惧取代，因为鲁佛沉重的拳头敲上门。“你要往哪里跑，甜蜜的丹妮卡？”
这名吸血鬼轻斥着。第二次敲击撼动了横木，险些要把门从门框上震开。丹妮卡纯凭直觉地以全身重量抵上门，用所有可观力量顶住。敲击停止了，但丹妮卡并没有放松。接着，她就看见鲁佛所化成的绿色蒸气从门底下窜进来，而她完全没有办法阻止。她踉跄越过房间，被吸血鬼的变形所惑，心想自己完了。一只松鼠的激动吱吱叫声使她的思绪回复清明。凯德立的房间是图书馆中少数装有相当大窗户的一间，这名教士时常爬出去坐在屋顶上，喂波西佛吃卡卡沙果。丹妮卡跳过床。“你要往哪里跑？”
这名吸血鬼再度问，回复到肉身状态。鲁佛得到的回答是一片令他刺痛的阳光，因为丹妮卡把盖住窗户的板子弄裂扯开。“放肆！”
鲁佛怒吼。丹妮卡以咆哮回应，继续把另一片板子从衬板上扯脱。那时她透过玻璃看见了波西佛，它正在屋顶上绕着圈猛跳——亲爱的波西佛，它救了她一命。落在鲁佛身上的阳光是间接的，因为窗户面向东方，朝着光辉平原，而太阳正往西方地平线下降。然而，这名吸血鬼还是没有上前，不敢追着�