DEAN开着车进入院子。SAM叹了口气，他想站起来在窗前给自己的哥哥一个暗示，但是算了，屁股好痛，爬不起来。反正这顿打是他该得的。
SAM并不是完全赞同父亲的想法，他是怕BEN给自己的哥哥带来麻烦，也许这个想法有些自私，但是没法子，他不想任何人伤害DEAN，除了父亲JOHN的棍子。
DEAN看见客厅里的父亲，很紧张，他想他应该道歉，早知道父亲在等着教训自己，却等了真么久才回来。
JOHN此时倒是有些冷静下来，他对DEAN摆头：“过来这边，我的儿子。”
DEAN暗自吸了口气，走过去，“我很抱歉。但是亚当的事情，是我的主意。而且，我确实交了一个吸血鬼朋友，我刚才就是和他在一起。”
JOHN点头：“你应该知道，这两件事情，都是温彻斯特的家规所不允许的。”
DEAN沉默。过了一会儿，他说：“我认为我应该帮助亚当。”
“也许我不能阻止食尸鬼吸食他的脑子，但是我也许可以帮他去参加一次什么选秀的复试。”
HOHN看着DEAN，好一会儿，他说：“关于YADE的事情，我很抱歉。我认为这是我个人的事情，所以没有告诉你和SAM。”
DEAN点头：“那你现在想说说他的事情了吗？他是你的亲儿子，和我和SAM一样，可是他被食尸鬼吃掉了，我们，没能救他。”
这件事情，DEAN没有提起过，但是在他的心里，这是一种无法弥补的伤痛。尤其是食尸鬼伪装成YADE的样子和他和SAM一起相处的那段时间里，虽然了解很少，虽然DEAN不善于表达他的情感，但是对于亲情是如此渴望的DEAN，在内心深处是多么地高兴，自己还有另一个兄弟。
“如果我们早些知道他的存在，或者你告诉过他关于我们的事情，或者哪怕是最简单的训练，也许，他现在还活着。”DEAN冲着JOHN喊道。
SAM和CASS出现在楼梯口。SAM能体会DEAN的痛苦。他终于明白，为什么，DEAN会对塞缪尔伯父的儿子，他们的堂弟亚当，那么地在意，而且不惜违反温彻斯特家最看重的家规，去欺骗，撒谎。
“如果有谁要为YADE的死负责或是感到内疚，那应该是我，DEAN。”JOHN也非常痛苦：“我本想让他过正常的生活，对于你和SAM，我已经很抱歉了。”
有时候，我们不能选择，有时候，我们以为是在为我们爱的人考虑，实际上，却可能害了他们。
DEAN看着父亲的脸，终于平静下来：“对不起。爸爸。”
DEAN的手撑在沙发扶手上时，他很有些害怕。
“没关系，我的儿子。”JOHN的声音，响自身后：“一切都会过去的，我想这种痛楚可以让你更清晰地明白你的使命。”
“我的使命？”DEAN在内心重复着。
“是的，家族使命，猎杀恶魔，保护人类，而不是和吸血鬼或是其他什么妖怪做朋友。”JOHN的声音转为严厉。
“啪”地一声；棍子打下来，痛得DEAN的身体一颤。
“记住你的使命。”JOHN的声音忽然变得有些遥远。
“是的，先生。是的，父亲。”DEAN应道，身上的疼痛越来越清晰，他感觉到屁股上火烧火燎地痛，而且好像有液体流下来。
是血。DEAN想，我流血了，父亲应该停手了。
但父亲没有停手，尖锐的疼痛越来越清晰，DEAN感觉到自己的鲜血越流越多，我会死的。DEAN痛得有些模糊，但是，却好像无法睁开眼睛：“CASS快来帮我，SAM快来劝劝爸爸。”DEAN喊道，可是，他们都没有出现。
DEAN恐惧了，不，父亲虽然严厉，但他一定不会打死自己。
有什么东西不对劲。
DEAN努力克制了疼痛，克制了恐惧，他回头去看，他努力睁开眼睛。
四周的景色忽然一变。身后，根本没有父亲，一个灯神，正将另一个导管插入自己的体内。自己的鲜血，正不停地流出来，流进一个血桶。
DEAN暴怒了，该死的，他趁灯神不备，摸到了桌边的匕首，狠狠地插入灯神的身体里。
灯神死了，DEAN拽下身上的导管。踉跄而出。
外面的阳光很晃眼。DEAN已经想起了一切。是的，自己正在调查一桩变形人的案件，却被灯神抓到了这里。
所以，没有SAM，没有CASS，也没有父亲JOHN。
更没有爷爷，塞缪尔伯父，或者是约翰和亚当，也没有温家的安全屋。
DEAN坐进黑色羚羊，启动发动机，是的，那些都没有，但是没有关系，他还有温彻斯特的家规：消灭恶魔，保护人类。他会一直做下去的，为了JOHN，为了SAM，还有刚才梦中的一切。
快到圣诞节了，DEAN看着街道两侧那些装点的亮晶晶的圣诞树，笑了，这就算是灯神送的圣诞礼物吧。
（THE END）
作者有话要说：