《美丽英文(故事卷)》

下载本书

添加书签

美丽英文(故事卷)- 第6部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  

不只是一笔奖学金(1)
佚名
  你也许听说过那位密西西比州的妇女奥西奥拉?麦卡蒂。已经88岁高龄的她,曾做了75年的洗衣工。退休后的一天,她去了银行,万分惊奇地发现自己每个月微薄的收入积攒下来已经超过了15万美元。而更令人惊奇的是,她转身就把几乎全部的积蓄15万美元作为奖学金捐给了南密西西比州大学,以帮助经济困难的非洲裔美国学生。于是,她成了全国瞩目的新闻人物。
  而奥西奥拉的礼物如何影响了我的一生,这是你们从未听说过的。今年19岁的我,是第一位获得奥西奥拉?麦卡蒂奖学金的学生。
  我是个很执著的人,我最大的心愿就是去南密西西比州大学读书。奖学金是我上学的唯一途径,然而在入学考试中,我因一分之差与奖学金失之交臂。
  一个星期天,我偶然在报纸上看到了有关奥西奥拉?麦卡蒂和她慷慨捐赠的报道。我拿给妈妈看,我们都认为这是一个壮举。
  翌日,我就去了经济援助办公室。他们说还是没有可以帮助我的资金,但如果有情况的话,会随时通知我。几天后,我正匆忙出门,准备搭妈妈的车去上班时,电话铃响了。我停下来接电话,听到他们说我被选为奥西奥拉?麦卡蒂奖学金的首位获得者,而此时妈妈还在按着喇叭催我。我感到万分惊喜!我飞快地冲出去告诉了妈妈这个好消息。她为了确认此事,又给办公室打了个电话。
  初次见到奥西奥拉是在一次新闻发布会上,当时我看到她就仿佛见到了亲人。奥西奥拉从未结婚也没有孩子,从此我家就成了她的家。我奶奶经常和她通电话聊天,一起做事,她也参加我们的家庭活动。
  一次我们聊到了冰淇淋。我们发现奥西奥拉没吃过多少冰淇淋,于是大家全都挤进车里,去了“乳制品皇后”,为她点了她从未吃过的香蕉圣代!如今她能吃到不同口味的冰淇淋了。
  奥西奥拉一辈子都很辛苦——从早到晚都在忙着洗衣服。我以前开车去学校时,正好经过她的家。的确,当时我并不知道那是她家,但我注意到她家的草坪保养得很好,而且处处干净整齐。不久前,我问她为何那时从未见过她,她答道:“我猜我一定在后院洗衣服。”
  如今,奥西奥拉已经退休了。除了去领奖,白天的大多数时间,她都坐在家里读《圣经》。每次我去看她,她都会领一个新奖。她甚至还去过白宫。她如此开心、自豪,却从不傲慢。我们就告诉她去买一台摄像机,这样她就能把节目录下来,在电视上看到她自己——而她只是面带微笑地坐着。
  奥西奥拉给予我的远远超过了一笔奖学金。从她那里,我学到了付出的可贵。现在,我知道世界上有很多做好事的好人。她一生辛劳,最终却将一切奉献给了他人,接着她也鼓励我在有能力时就要懂得回报。最后,我决定为她的奖学金添补资金。
  我想给奥西奥拉一个她梦寐以求的家,因此我认她做我的另一位祖母,甚至她也叫我孙女儿。当我大学毕业的时候,她将作为来宾坐在我的母亲和奶奶之间,那是她理所应当坐的位子。
  ■ 心灵小语
  在生活中,只要稍稍留意,就可以发现那些最美丽的心灵,他们付出了爱,却从不要求回报;他们把生活的希望带给别人,把奉献的快乐留给了自己。
  More than a Scholarship
  Anonymous
  You may have heard of Osceola McCarty。 She’s an 88…year…old woman in Mississippi who had worked for over 75 years as a washer woman。 One day after she retired; she went to the bank and discovered; to her great surprise; that her meager monthly savings had grown to over 150; 000。 Then to everyone’s great surprise; she turned around and donated 150;000—almost all of those savings—to the University of Southern Mississippi (USM) for a scholarship fund for African…American students with financial needs。 She made national headlines。 电子书 分享网站

不只是一笔奖学金(2)
What you have not heard is how Osceola’s gift had affected my life。 I am 19 years old and the first recipient1 of an Osceola McCarty Scholarship。
  I was a dedicated student; and I had my heart set on going to USM。 But I missed being eligible for a regular scholarship by one point on the entrance exams; and a scholarship was the only way I could attend。
  One Sunday; I came across the story in the paper about Osceola McCarty and her generous gift。 I showed my mother the article; and we both agreed it was a great thing to have done。
  The next day I went to the financial aid office; and they told me there was still no money available for me; but if anything came up they’d call。 A few days later; as I was running out the door to catch a ride with my mother to work; the phone rang。 I stopped to pick it up; and while I heard my mother honking2 the horn for me to hurry up; they told me I had been chosen to receive the first Osceola McCarty Scholarship。 I was ecstatic! I ran out as fast as I could to tell my mother。 She had to call the office again herself to make sure it was true。
  I first met Osceola at a press conference—meeting her was like finding family。 Osceola never married; nor had children; so my family has since bee her family。 My grandma and she talk on the phone regularly and do errands together; and she joins us for family functions。
  Once we got round to talking about ice cream。 We found out Osceola hadn’t had much experience with ice cream; so we all packed into the car and went to the Dairy Queen; where we ordered Osceola her first banana split! She has ice cream a lot now。
  Osceola worked hard her whole life—from early in the morning to sunset—washing clothes by hand。 I used to drive right by her house every day on my way to school。 Of course; at the time I didn’t know it was her house; but I did notice how well kept the lawn was and how everything was clean and neat。 Recently I asked her why I never saw her once in all that time; and she answered; “I guess I was out in back; washing clothes。”
  Now that Osceola’s retired; she sits most of the day and reads the Bible。 That is; when she’s not getting rewards! Every time I go visit; she has a new award。 She’s even gone to the White House。 She is so happy and proud; though not at all conceited。 We had to talk her into getting a VCR so she could tape the programs and see herself on TV—she just sits and smiles。
  Osceola gave me much more than a scholarship。 She taught me about the gift of giving。 Now I know there are good people in the world who do good things。 She worked her whole life and gave to others; and in turn she has inspired3 me to give back when I can。 Eventually I plan to add to her scholarship fund。
  I want to give Osceola the family she’s always wanted; so I’ve adopted her as another grandma。 She even calls me her granddaughter。 And when I graduate from USM; she’ll be sitting in the audience between my mother and my grandmother—right where she belongs。
   。 想看书来

你有钱包吗?(1)
拉克斯曼。增兰克
  这是一个发生在我上学时候的故事,它对我的生活产生了巨大的影响。在这个故事中,没有老师的大喊大叫,没有家庭作业,没有考试,甚至没有功课成绩评定。然而,那却是最有成效的教学方法,只有富有爱心的人才能够做到。
  当发现钱包丢了以后,我说的第一句话就是:“我的钱包!放哪里了?”我回想了好几秒钟,然后才想起是落在图书馆了,而且是图书馆的公共洗手间!当时去洗手间的时候,我还看见它在架子上,我记得很清楚。
  图书馆现在已经闭馆了,我不得不第二天早晨再去找。第二天一到图书馆,我就看到洗手间里干净明亮,洗手台擦得一尘不染,地板反射出亮光。我仍然记得,那是我第一次痛恨看到洗手间如此干净。我走了出去,看着镜子中的自己,对着面前这个爱忘事的笨蛋摇了摇头。
  现在,我只能寄望于洗手间的清洁工能够发现钱包了。于是,我向一位坐在前台看书的上了年纪的夫人走去,我表现得很有礼貌。我问她昨天是否有人在洗手间捡到了一个钱包。她并没有立即回答我,直到读到一个认为可以中断的地方。接着,她眯着眼睛,从鼻梁上架着的厚厚的黑框眼镜后面凝视着我。她轻轻地叹了一口气,缓缓地从舒服的座椅上挣扎下来,走进一个门口不见了。片刻之后,她又回到了前台。
  “没有。”
  除此之外,她没说其他的。我迅速地

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架