哈利波特之火焰杯- 第65部分

　　看着哈格力一脸自信的笑，哈利实在不忍心去碰碎它。他只好勉强地笑了笑。

　　要开始第二个任务的前夕，哈利觉得他简直是陷入了一场恶梦。他想即使真的有奇迹出现，一夜之间让他找到能使他在水底呼吸的咒语，他还得花时间去背熟它。怎么办呢？哈利开始后悔上课不专心了，说不定老师曾经讲过这么一条咒语呢。

　　三个伙伴在图书馆里一页一页查找咒语。凡是有关水的咒语都不被放过。可是翻来翻去，最终还是没有找到是有用的一条。

　　“哈利，明天尽管去湖里吧，把头伸进水里，对着人鱼大声喊，叫他们把偷去的东西吐出来。这是最好的办法了。”罗恩说。

　　“你在胡说八道些什么？一定有这么一条咒语的。”荷米恩生气地说。

　　“也许你应该变成金鱼或青蛙。这样问题不就解决了吗？”罗恩又说。

　　“没有用的。”荷米恩说。

　　忽然，书架后面伸出两个头，是弗来德和乔治。

　　“你俩在这干吗？”罗恩问道。

　　“找你们啊，”乔治说，“麦康娜教授想见你，罗恩，还有你，荷米恩。”

　　“什么事吗？”

　　“我们也不清楚。”

　　“那好吧，哈利，我们回头在大房间见。”荷米恩和罗恩出去了。他们看起来都有些紧张。

　　八点，哈利抱着一撂书回到大房间。继续查找，到十点钟时，所有的书都翻完了，可是罗恩和荷米恩还没回来，此时哈利心里乱成一团。他又被上隐身衣，重新回到图书馆，在书架上找着关于著名巫师以及魔法发明的书，一边找一边看表。时间滴滴答答地过去，一点钟，两点钟……迷糊中哈利被摇醒了，原来他还在图书馆里，他的隐身衣在他睡觉时滑下来，而一旁多比正在摇他，“哈利，快点，第二个任务十分钟后就开始了。”

　　“十、十分钟？”哈利沙哑地说。他看一眼手表，上面指着九点五十分。

　　“哈利·波特，你要和另一个优胜者一起到湖底下去。”

　　“太晚了，多比，我不去了，我不知道该如何在……”

　　“哈利·波特必须去。”小精灵说，“多比知道你没找到咒语，所以我帮你找到了。”

　　“什么？可是你不知道第二个任务是什么。”

　　“多比知道，哈利要去湖底找罗恩。”

　　“找什么？”

　　“你认识罗恩，罗恩就是给多比套头毛衣的人。”

　　“什么？他们抓走了罗恩？”

　　“你最想念的东西。”多比说。

　　“我该怎么办？”

　　“把这个吃下去，它可以使你在水底下呼吸。”多比说着从口袋里拿出一个红绿色、粘乎乎的小球，“下水后就把它吃了。”

　　“这是什么？”

　　“是帮你在水底下呼吸的东西。”多比说。

　　“你肯定它能行吗？”

　　“非常肯定，先生，再见吧，先生，我将会在厨房里等你。”

　　哈利告别了多比，马上朝湖边方向跑去。当他来到湖边上，发现那里坐满了人。塞德里克，芙璐和克伦正坐在裁判旁边。

　　“我来了。”哈利终于跑到裁判前面，上气不接下气地说。

　　“你去哪了？比赛就要开始了。”裁判不满地说。

　　哈利看见伯希·威斯里也坐在裁判席上，他是来代替克劳斯先生的。

　　所有的参赛者都站成一排，巴格蒙在选手中转了一圈后回到裁判席，随着他一声哨响，哈利马上脱掉鞋袜，掏出小球塞入嘴里，走进水中。一阵刺骨的寒冷从脚底传遍全身。哈利浑身起了疙瘩，他强忍着寒冷继续向水中走去。岸上传来一阵笑声，观众们在笑哈利不像其他参赛者一样用魔法入水。笑声，喝倒彩声灌满了他耳朵。

　　突然，哈利感到头好像被一块枕头托了起来，肺部仿佛被挖空了，脖子两旁一阵锥心的痛。他用手～摸，发现耳朵下边裂开了两条缝，慢慢地从里边长出了鱼鳍。他不由自主地在水里找起来，奇怪，水现在一点也不冷了。哈利放胆呼吸了一下，水居然顺利从鱼腮里流过来。

　　水底很静，哈利只能看到周围十尺的地方，除了游来游去的水鱼之外，哈利看不到其他人的踪影。突然，他感到脚被东西缠住了，哈利回头一看，原来是颗巨大的杂草。他极力挣脱然后游走了。

　　“进行得怎么样？”

　　哈利向四周看了看，发现米特就在前面。

　　“米特。”哈利喊道，可是除了嘴里冒出泡泡以外，他什么声音也发不出来。

　　“我不会跟你一块游到那去的，那些杂草太令人讨厌。”

　　哈利只好自个儿游了大概二十分钟。忽然，他听到远处有人在唱歌。他游过去，看到一块巨石上，坐着一群人鱼。它们拿着矛在捕捉大乌贼。当他游过那块石头时，趁机打量了他们一下。这些人鱼的身体都是灰色的，头发墨绿，眼睛则呈黄色，就像他们的烂牙一样，它们一看见哈利游过来，全都不怀好意地瞪着他，还有的人鱼特意从洞穴里出来看个究竟。

　　哈利继续前行，忽然，一幅神奇的景像出现在他面前，在一片草地上有一幢房子，房子前同样有一群人鱼，它们正围着一座雕像唱歌，而雕像的下边，则绑着四个人。

　　罗恩被绑在荷米恩和卓·陈中间，另外还有一个女孩，看上去不超过八岁。她那浓密的银头发使哈利一下子就断定这是芙璐·迪米高的妹妹，四个人似乎都睡着了，嘴里不断吐着泡。哈利游到雕像前想要解开罗恩身上的绳子。但那用杂草拧成的绳又粗又坚韧，哈利看了看周围的人鱼，他游到一个长胡子的人鱼面前向他借矛。

　　“不行，我们不会帮你的。”他用沙哑的声音生硬地说。

　　哈利只好在草丛里找些锋利的东西。终于被他找到块有棱角的石头。他马上朝罗恩游过去，用石头割开绳子，拉着他游到水面上。哈利浮出水面朝四周看了看，还是不见其他参赛者的踪影。来不及多想，他又游回去救荷米恩。当他正要用石头把绳割开时，那些人鱼马上围过来摇着头说：“你已拿走了你的东西，其他的留下。”

　　“不行！”哈利生气地说，但是吐出的只有几个气泡。

　　“你的任务是救你自己的朋友，把其他的留下。”

　　“不，她也是我的朋友，我不要他们死去。”哈利嘴里吐出一串气泡。

　　卓的头搭在荷米恩的肩膀上，她的脸此时已发青了。哈利想看看表，却发现它停了。根据那首歌，过了一个小时，就什么都不复存在。他心里急得要命，为什么其他参赛者还不出现呢？

　　就在这时，人鱼们兴奋地叫起来，只见头顶上有气泡冒出来，哈利定晴一看，是塞德里克。

　　“迷路了。”塞德里克的嘴嚼着说，接着，克伦也来了。他们两人救走了荷米恩和卓·陈。

　　“现在怎么办？”哈利绝望地想。芙璐还不来，那小女孩可就危险了，他又拿起那块石头，但人鱼们已经知道他想干什么，都围过来摇头。

　　哈利拿出魔杖说：“让开。”

　　人鱼们似乎有点害怕，纷纷退下去。哈利赶紧割掉绳把那小女孩解下来，再把她绑在自己腰里，然后拼命地往上游。人鱼们也跟着他，哈利心里很害怕，它们会把他拖下去吗？它们会吃人吗？他的腿不停地游动，两只肩膀由于托着罗恩，渐渐地痛起来了。越往上，他就游得越辛苦。脖子开始痛了，他感到口、鼻子全都被难受，身体又感到刺骨的冰冷。坚持，坚持，就快到水面了。哈利脑海一片空白，只顽强地朝着光明游上去。

　　终于，他的头露出了水面。岸上的人都欢呼起来。比时，罗思和那个小女孩睁开了眼睛。小女孩一脸的迷惑，而罗恩则吐出一大滩水，他对哈利说：“你为什么把她也带上来了？”

　　“芙潞没有来，我不能扔下她。”

　　他们两个一起把她推上了岸。哈利看见克伦，塞德里克和卓·陈都披上毯子了，丹伯多和露得·巴格蒙站在那里朝他微笑。芙璐则在歇斯底里地喊着要重新到湖里去。

　　“盖布丽！盖布丽！她还活着吗？她还好吗？”

　　“她很好。”哈利想告诉她，但他已经疲惫得一句话也说不出来了。

　　伯希扶起罗恩，丹伯多和巴格蒙拉起哈利；芙珊刚跑过去抱起她妹妹。

　　“你过来。”波姆弗雷夫人说。她把哈利拉到荷米恩和其他人跟前，用毯子紧紧地把他裹住，倒给他一杯魔幻剂让他喝下去。

　　“有只水虫在你头上。”克伦对荷米恩说。

　　哈利知道克伦只想吸引荷米恩的注意力，提醒她是他救了她，但荷米恩只是不耐烦把水虫弹开，继续对哈利说，“你超了很多时间，难道你找了很久才找到我们吗？”

　　“不是，我很快就找到你了……”

　　丹伯多正在和人鱼首领——一个看上去很粗野的雌性人鱼说话，他懂人鱼的语言。最后，他转过身对其他裁判说：“评分前我们得先开个会。”

　　裁判们围成一团。波姆弗雷夫人又把罗恩带到哈利身边同样用毯子把他裹住。芙璐走到哈利跟前感激地说：“你救了她，虽然她不是你的朋友。”她弯下身子吻了哈利的脸颊，然后转向罗恩说，“还有你，你也帮了大忙。”她又吻了他。

　　“女士们，先生们，我们经过讨论，已经给每一位参赛者评了分，现在由我宣布他们的分数。”校长站起来说。

　　“芙璐·迪来高小姐虽然很好地利用了泡沫咒语，但在游向目标的过程遭到塞德里克·迪格瑞的攻击，最后没能救出人质，我们给她二十五分。

　　塞德里克·迪格瑞先生是第一个救出人质的人，虽然超了一分钟时间。我们给他四十七分。

　　维特·克伦先生是第二个救出人质的，他得四十分。

　　哈利·波特先生是最后上