¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ1100²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÏÓÐÉùÍûµÄÔÓÖ¾ÉÏ¡£ËûµÄ¸¸Ç׺ܸßÐË£¬Ò²ºÜ×ÔºÀ£¬»¹¸øÁËËû1000°÷ÈÃËûÔÚд×÷ʱά³ÖÉú»î¡£

¡¡¡¡µ±Ëû¸ü´óһЩµÄʱºò£¬Ëû¿ªÊ¼¿¼Âǵ½Ëû¸¸Ç×µÄÐÅÑöºÍ¶ÔËûµÄ½Ìµ¼³ä³â×Å¿Ö¾åºÍ³Í½ä¡£Â·Ò×˹¾õµÃÐÅÑöÓ¦¸ÃÊdzäÂú×Å°®¡¢ÉÆÁ¼ºÍÐÒ¸£µÄ¡£ËûÊÔͼ¸ú¸¸Ç×̸ÂÛÐÅÑö£¬µ«ÌÀÂí˹²»Àí½âËû¶ù×ÓµÄÏë·¨¡£¼ÒÍ¥±äµÃÀäÄ®£¬Â·Ò×˹À뿪ÁËËü¡£

¡¡¡¡ºÍÅóÓÑÒ»Æð£¬ËûÓä¿ìµØ×ß±éÁË´ó°ë¸öÅ·ÖÞ£»ÓÐʱËûÒ²¶À×Ô´©Ô½·¨¹úµÄ¸ßɽ¡£Ã¿Ò»´ÎÂÃÐж¼¹¹³ÉÁËÒ»²¿Ê飬ÕâЩÄêµÄ±¼²¨£¬Ñ°ÕÒ¿ÍÕ»¹ýÒ¹£¬ÒÔ¼°°ÍÀè½ÖÍ·µÄÂþ²½£¬Ò²¹¹³ÉÁËËûÉú»îÖеÄÂÞÂüÚпˡ£

¡¡¡¡Ò»¸öÏÄÌìµÄ°øÍí£¬Â·Ò×˹À´µ½·ãµ¤°×¶ɭÁÖµÄÒ»¸ö¿Íµê£¬ÔÚ³ÔÍí·¹Ê±£¬ËûÓö¼ûÁË·¼ÄÝ¡¤°Â˹²®¶ûÄÉ£¬Ò»¸öÀ뿪ËýÕÉ·òµÄÃÀ¹úÈË¡£ËýÔÚ·¨¹ú¸§Ñø×ÅËýµÄÅ®¶ùÒÁɯ±´¶ûºÍËýµÄ¶ù×ÓÂåÒÁµÂ¡£

¡¡¡¡¿É°®µÄÉîÉ«ÑÛ¾¦µÄ·¼ÄÝ×¥½ôÁËÊ·µÙÎÄÉ­µÄÐÄ£¬Í¬Ê±ËýÒ²½û²»×¡Ï²»¶Õâ¸ö¿ìÀÖ¡¢Æ¯ÁÁµÄÄÐÈË¡£

¡¡¡¡ÄêÓ×µÄÒÁɯ±´¶ûºÍСÂåÒÁµÂ²»ÖªµÀÂèÂèΪʲôͻȻ¸æËßËûÃÇÓÖÒª»Øµ½ÃÀ¹úÈ¥¡£»Øµ½¼ÓÀû¸£ÄáÑǵÄÃÅÌØÀ׺󣬷¼ÄÝÊÔͼºÍÕÉ·òÖØÐ޾ɺ㬵«½á¹ûʹËý¸Ðµ½£¬ÄÇÊDz»¿ÉÄܵġ£

¡¡¡¡ÔÚ°®¶¡±¤£¬ÌÀÂí˹¡¤Ê·µÙÎÄÉ­Å­ÆøºáÉú¡£ÒòΪ·Ò×˹¾¹°®ÉÏÁËÒ»¸ö½á¹ý»éµÄÅ®ÈË¡£Î¥±³×Ÿ¸Ç×µÄÒâÔ¸£¬´ø×ÅÉÙÁ¿µÄÇ®ºÍÐéÈõµÄÉí×Ó£¬Â·Ò×˹¿çÔ½ÁËÒ»¸ö´óÑóºÍÒ»¸ö´óÖÞȥѰÕÒ·¼ÄÝ¡¤°Â˹²®¶ûÄÉ¡£

¡¡¡¡·¼ÄÝÕýʽÀë»éºó£¬Í¬Â·Ò×˹Ôھɽðɽ½á»éÁË¡£²»¾Ã£¬À´×Ô¸¸Ä¸µÄºØìûÐżĵ½ÁË·Ò×˹µÄмҡ£ÕâÑù£¬Ò»ÄêÒÔºó£¬Õû¸ö¼ÒÍ¥ÔÚËÕ¸ñÀ¼Ïà¾ÛÁË£ºÌÀÂí˹ºÍËûÉÆÁ¼µÄÆÞ×ÓÂê¸ñÀöÌØ£¬Â·Ò×˹ºÍ·¼ÄÝ£¬»¹ÓÐ13ËêµÄÂåÒÁµÂ¡£

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡°øÍí£¬Â¯»ðÅÔ£¬Â·Ò×˹ÏòËûÃÇÀʶÁ×ÅËû°×ÌìËùдµÄƪÕ¡£ÂåÒÁµÂÕö´óÑÛ¾¦Ìý×Å¡£¡¶½ðÒøµº¡·Õâ±¾¹ØÓÚ¼ªÄ·¡¤»ô½ð˹ºÍº£µÁµÄС˵£¬±»¹«ÈÏΪ×îΰ´óµÄд¸øº¢×ÓÃǵÄ̽ÏÕС˵¡£

¡¡¡¡Ê·µÙÎÄÉ­µÄµÚ¶þ²¿ÓÐÃûµÄÊéÊÇ¡¶°ó¼Ü¡·£¬Ò»¸ö¹ØÓÚÀÏËÕ¸ñÀ¼µÄ¹ÊÊ¡£µ«ÕæÕý°ÑËûµÄÃû×ÖÍÆÏòÊÀ½çµÄÊDzúÉúÓÚ¶ñÃεÄÒ»²¿Êé¡£

¡¡¡¡ËûºÍÆÞ×Ó±»ºÚ°µÖеÄÉëÒ÷Éù³³ÐÑÁË£¬Â·Ò×˹ÕýÔÚ¶ñÃÎÖÐշת·´²à¡£µ±·¼ÄÝÒ¡ÐÑËûʱ£¬Ëû±§Ô¹ËµËý½Á»µÁËËûµÄÃΣ¬ÕâÊǸö½²Ò»¸öÉÆÁ¼ÈËÉíÉϵÄа¶ñÈçºÎ¿ØÖÆסËûµÄ¿ÉŵÄÃΡ£·¼ÄÝÂíÉÏÖ¸³ö£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»²¿Ð¡ËµµÄÔ­ÐÍ¡£ÈýÌìÖ®ºó£¬Ê·µÙÎÄÉ­Íê³ÉÁËÕâƪС˵¡¶¼Ö»ù¶û²©Ê¿ºÍº£µÂÏÈÉúµÄÆæÓö¡·¡£

¡¡¡¡Õâ¸ö¹ÊÊÂÒ»³ö°æ£¬¾ÍÊܵ½½ÌÊ¿ÃǺÍÓ¢Óï¹ú¼Ò±¨Ö½µÄ³ÆÔÞ¡£³ÉǧÉÏÍò²áÒ»Ïú¶ø¿Õ£¬ÒòΪÕâ¸ö¿ÉŵĹÊÊ»¹´ø×ÅÉî¿ÌµÄÕÜÀí£ºÎÒÃÇÿ¸öÈËÉíÉ϶¼Óмֻù¶ûºÍº£µÂ¡£ÎÒÃǶ¼ÓÐÁ¦Á¿À´´ÓÉƺͶñÖÐÌôÑ¡Ò»¸ö£¬µ«Ã¿µ±Ò»¸öÈËÌôÁ˶ñ£¬ÄÇËû¾Í»á¾õµÃÏÂÒ»´ÎËû±ãºÜÄÑÈ¥ÌôÉÆÁË¡£×îºó£¬Ð°¶ñµÄº£µÂÏÈÉú´Ó²ØÉí´¦ÅܳöÀ´Õ½Ê¤ÁËÉÆÁ¼µÄ¼Ö»ù¶û²©Ê¿¡£

¡¡¡¡µ±Ê·µÙÎÄÉ­µÄÃûÍû²»¶ÏÉÏÉýʱ£¬ËûµÄÌåÁ¦È´ÔÚϽµ¡£ÉõÖÁËû²»ÄÜ˵»°£¬·ÀÖ¹·ÎÒç³öµÄѪӿµ½ËûµÄ×ì´½ÅÔ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇûÓж«Î÷ÄÜ×èÖ¹Ëûд×÷£¬¼´Ê¹±»ÆÈÌÉÔÚºÚ°µµÄ·¿¼äÀïµÄʱºò£¬ËûÈÔ´´×÷ÁË¡¶¶ù֮ͯ԰¡·£¬Ëû°ÑÊ«¾äÃþºÚдÔÚ´óÕŵÄÖ½ÉÏ¡£

¡¡¡¡ËÄ

¡¡¡¡1887Ä길Ç×ËÀºóû¶à¾Ã£¬Ê·µÙÎÄÉ­½øÐÐÁËÒ»´Î¶ÔËûÀ´ËµÊÇûÓйé³ÌµÄº½ÐС£ËûµÄÆÞ×Ó£¬Ä¸Ç׺ÍÂåÒÁµÂÅã°é×ÅËû¡£

¡¡¡¡µÚһվͣÔÚŦԼ£¬Â·Ò×˹µ½ÄÇʱ£¬ÊµÔÚÌ«ÐéÈõÁË£¬ËûÖ»µÃÔÚÒ»ËùרÊշνáºË²¡È˵ÄÒ½ÔºÀï¹ý¶¬¡£

¡¡¡¡ÔÚÆäºóµÄº½ÐÐÖУ¬º£ÑóÉÏÐÂÏʵĿÕÆø£¬Ê¹Õâ¸öÐéÈõµÄÈËÓÐÁ˺Ãת¡£Ëûϲ°®º½º£µÄΣÏÕ£¬ÒòΪËûϲ°®ÓÂÆø¡£ËûÈÏΪһ¸öÈËÉíÉϵÄÃÀµÂ£¬È¡¾öÓÚËûµÄÓÂÆø¡£¿ñ·ç£¬°µ½¸£¬¶ÏÁѵÄΦ¸Ë£¬Âú»³µÐÒâµÄСµº£¬ÕⶼÊÇËûµÄÂó̵Ä×é³É²¿·Ö¡£×îºó£¬Ëû¶¨¾ÓÔÚË÷ĦÑǵºÉÏ¡£

¡¡¡¡Ê·µÙÎÄÉ­ÓÐ×ÅÉîÖ¿µÄÐÅÑö£¬ËûÊÇÒ»¸öÕÜѧ¼Ò¡£ËûµÄÕÜѧÊdzäÂú»¶¿ìµÄÕÜѧ¡£¡°Èç¹ûÄãµÄÕÜѧʹÄ㱯ÉË£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÄÇËüÃÇÒ»¶¨´íÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ëû×Ô¼ºµÄÕÜѧ°Ñ¹âºÍÈȸøÁËËûÖÜΧµÄÒ»ÇУ¬Ò²°Ñ×îºÃµÄ×£¸£¸øÁËËûÔÚË÷ĦÑǵºÉϵļÒÍ¥¡£Ã¿ÌìÒ¹Íí£¬ËûΪËûµÄÒ»¼ÒºÍÔÚËû¼Òµ±ÆÍÈ˵ĵºÃñÆíµ»¡£¡°¸øÎÒÃÇÓÂÆøºÍ¿ìÀÖ£¬¸øÎÒÃÇÇåÐѵÄÍ·ÄÔ°É£¡¡±Ëûµ»¸æ×Å¡£

¡¡¡¡µ±ËûÖ»ÓÐ44Ëêʱ£¬Ò»´ÎÒâÍâµÄÄÔÒçѪϨÃðÁËËûÌì²ÅµÄ»ð»¨¡£ÈÈ°®ËûµÄË÷ĦÑÇÈË°ÑËûÒƵ½ÁËËûסËùÉÏ·½µÄÇͱÚÉÏ¡£ÄÇÊÇËû×îºó°²Ï¢µÄµØ·½¡£

Number£º3364

Title£ºÎåλ×î¼Ñ¿ÍÈË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ43ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÌ·Æ½µÂ

¡¡¡¡ÏÂÃæÊǸöÓÐȤµÄÏë·¨£ºÎÒºÍÄã½ñÍí¾ÙÐÐÒ»´ÎÍí²Í£¬³öϯÍí²ÍµÄ¿ÍÈËÓÉÎÒÃÇ´ÓÀúÊ·ÈËÎïÖÐÌôÔ¶¡£

¡¡¡¡¸ÃÑûÇëË­ÄØ£¿»¹ÊÇÑûÇë׿Óгɾ͡¢Ö¾È¤ÏàͶºÍ¾«Éñ¸»ÓеÄÈËΪ×ùÉÏ¿Í°É¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÓÉÎÒÈ·¶¨Ãûµ¥£¬ÎÒÍƼöÏÂÁÐÎåλ¡£

¡¡¡¡Ê×ÏÈ°´ÄêÁä¡¢Æä´Î°´ÐËȤÀ´¾ö¶¨µÄ»°£¬ÎÒµ±Ê×ÍÆÄÇλÖÊÆÓµÄÀÏÈËËÕ¸ñÀ­µ×¡£ËÕ¸ñÀ­µ×¼«¸»ÓÚѧʶ¡£ËûÉú»îÔÚÈËÃñµ±ÖУ¬Ìá³öµÄÎÊÌâ¼âÈñ£¬ÎÞÇé´Á´©Íæ¾ßËƵÄÆ«¼ûµÄÆøÇò¡£ÎÞÂÛ×ßµ½ÄÇÀËû¶¼·¢ÈËÉî˼¡£¡°Èç¹ûÄãɱÁËÎÒ£¬¡±ËûÔø°²Ïê¶øË¿ºÁ²»¶¯¸ÐÇéµØ¶Ô·¨¹Ù˵£¬¡°ÔÙÒ²ÕÒ²»µ½ÏóÎÒÕâÑùµÄÈË¡£Èç¹û¿ÉÒÔÓÃÒ»¸ö»ÄÌƵıÈÓ÷µÄ»°£¬ÎÒÊÇÊÜÉñ²îDz¡¢Ï×Éí×æ¹úµÄÅ£òµ£»×æ¹úÏóһƥÐж¯»ºÂýµÄ¿¥Âí£¬ÐèÒª´Ì¼¤²ÅÄܶ¶ËÓ¾«Éñ¡£¡±ÎÞÒÉ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×»áʹÍí²ÍÉúÆø°»È»¡£

¡¡¡¡ÍòÒ»ËûÒò¹Ê²»Äܸ°Ñ磬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²Òª¼ûµ½ËûÄÇλ³äÂúºÃÆæÐĵÄͬ°ûµÚÅ·¸ùÄá²¢ñöÌýËûµÄ½²»°¡£µÚÅ·¸ùÄáÊÇÀúÊ·ÉÏ×ÓеÄÈË£¬ÒòΪËû¾ø¶ÔµØʲôҲÎÞËùÇ󡣡°ÎÒÄÜΪÄã×öµãʲôÂ𣿡±ÑÇÀúɽ´óÒ»ÊÀÔøÕ¾ÔÚÕâλÕÜÈ˾ÓסµÄľդÃÅ¿ÚÎÊ¡£¡°ÄÜ£¬¡±µÚÅ·¸ùÄá¼ò½àµØ»Ø´ð£¬¡°×ß¿ª£¬±ðµ²×¡ÎҵĹâÏß¡£

¡¡¡¡ÈûçѶû¡¤Ô¼º²Éú²©Ê¿ÑÔ̸·çȤ£¬¾ÙÊÀÎÞË«£¬²»Äܲ»ÇëËû¡£Ëûѹ¸ù¶ù²»Ô¸×÷Ϊһ¸öÉÆÓÚ´ÇÁîµÄÈËΪÈËÃÇËù»³Äî¡£ËûÅ»ÐÄÁ¤Ñª´ÓÊÂд×÷¡£ËûµÄ½²ÑÝÓëÊÀ³¤´æ¡£ÈûçѶû²©Ê¿Ìå̬±¿×¾£¬Óïµ÷Éî³Á¡£²©Ë¹Íþ¶û°ÑËû½²ÑݵÄÇé¾°¼Ç¼µÃÍêÃÀÎÞȱ£¬¼òֱʹÄãÈç¼ûÆäÈË£¬ÈçÎÅÆäÉù¡£

¡¡¡¡²©Ë¹Íþ¶ûµÄ¸¸Ç×ÈÏΪ¶ù×Ó×·ËæһλÑüÎÞ°ëÎĵÄ×÷¼ÒÊÇÀË·ÑÉúÃü£»ÉõÖÁ²©Ë¹Íþ¶û±¾ÈËÒ²±§Ô¹ÈûçѶû˯µÃÌ«Íí¡£¿ÉÊÇÓÐλ½ÐµÇÚÓÆÍ˹ÌضûµÄÏÈÉú£¬Ëµ¹ýÒ»¾ä¾«±ÙµÄ»°¡£ËûÑÏÀ÷Ô𱸲©Ë¹Íþ¶û£¬Ëµ£º¡°Ò»¸öÈËÈç¹û²»ÓëÈûçѶûÕâÑùµÄÈ˽»ÅóÓÑ£¬µ¹²»ÈçÊ®°ËËê̱»¾¡£¡±

¡¡¡¡ÈûçѶû¡¤Ô¼º²Éú̸ÍÂÖ®¾«²É¾ÍÏó°ÙÍò¸»ÎÌÖ®¸»ÓÐÒ»Ñù£¬ËûÒ»¶¨µÃÔÚϯ¼äÓëÎÒÃÇ×ö°é¡£

¡¡¡¡ÎÒ»¹ÏëÇëÈûçѶû¡¤Ø§ÆÕ˹µ½³¡¡£¾¡¹ÜÎÞÈ˳ÐÈÏËûÊÇλΰÈË£¬µ«ÊÇ¿ÉÒԿ϶¨£¬ÓÐÒ»·½ÃæËû±ÈÀúÊ·ÉϵÄÈκÎÈ˸ü¸»ÓУ¬¼´£ºËûÓÐÒ»¿ÅÓÀÎÞÖ¹¾³¶øÓÖÎÞ·¨Âú×ãµÄºÃÆæÐÄ¡£ÌìÏÂ֮ʣ¬Ò»×®×®¡¢Ò»¼þ¼þÎÞ²»Ê¹Ëû·¢ÉúÐËȤ£¬ÎÞ²»¼¤¶¯ËûµÄÐÄÏÒ£¬ÎÞÂÛÊǾÙÐÐÒ»´Î»éÀñ»¹ÊÇÖ´ÐÐÒ»´Î½ÊÐÌ£»ÎÞÂÛÊÇÔÚ×Ô¼ºµÑ×ÓÉÏÊÔÒ»Ê×ÐÂÇú£¬ÖÆ×÷Ò»Ì×ÐÂÒ£¬ÖØаÚÉè×Ô¼ºµÄÊé¼®»¹ÊÇÎÅÒ»ÎżÑëÈÃÀζµÄ·¼ÏãËùÓÐÕâÒ»ÇУ¬ÔÚËû¿´À´¾ø·ÇÈÕ³£Éú»îÖеÄżȻÏÖÏ󣬶ø¶¼ÊÇÒìºõÑ°³£µÄ¾­Àú¡£·²¶ÁËûµÄÈռǶøÓÖûÓз¢ÏÖÐÀÉÍÈÕ³£ÊÂÎïÄÜÁ¦µÄÈË£¬ÎÒΪËûÃÇÍïϧ¡£

¡¡¡¡ÈûçѶû¡¤Ø§ÆÕ˹¾ßÓÐÓ¢ÐÛÈËÎïµÄÆøÖÊ£¬µ«ÊÇÎÒÃDz»°ÑËûµ±×öÓ¢ÐÛÈËÎïÑûÇë¡£ÎÒÃÇÐèÒªËû£¬ÒòΪËûÄ¿¶Ã¹ýÐíÐí¶à¶àÎÒÃÇδÔø¼û¹ýµÄÀëÆæ¡¢ÓÐȤµÄʲ¢ÇÒ°ÑËûÃÇÃè»æµÃÈç´Ëæ¸æ¸¶¯Ìý¡£

¡¡¡¡ÃÉÌïÉîÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬ÎÒÌáÒéËû×÷ΪµÚËÄλ¿ÍÈË¡£°®Ä¬Éú·¢ÏÖÃÉÌïµÄÎļ¯Ê±¾ªºôµÀ£º¡°Õâ±¾²á×ÓÍðÈç³öÎÒ×Ô¼ºµÄÊֱʣ¬ËüպעÁËÍùÎôµÄÉú»î£¬°ÑÎÒµÄ˼Ïë¡¢¾­Àú½²ÊöµÃÄÇôÕæÇС£¡±

¡¡¡¡ÃÉÌïÊÇ×î̹ÂʵÄ×÷¼Ò£¬ºÁÎÞ×ÔÆÛÖ®ÐÄ¡£Ëû˵ÿһ¸öÈ˶¼¸Ã´¦ÒÔ½ÊÐÌÎå¡¢Áù´Î£¬²¢ÇÒ³ÐÈÏËû×Ô¼ºÒ²²»ÀýÍâ¡£Ëû˵£¬¹ØÓÚËû±¾È˺ÍÈκλîÔÚÊÀÉϵÄÈ˵ĻÄÌÆ¿ÉЦµÄÊ¿ÉÒÔ½²°ë´ò¡£Ëû̬¶ÈÕæ³Ï£¬´Ó²»Ëµ»Ñ£¬¾öÐÄ·¢ÏÖÕæÀí£¬Ðû¸æÕæÀí¡£

¡¡¡¡ÃÉÌïµÄÓïÑÔÊÇÄÇôÐÂÓ±£¬Éú¶¯»îÆ㬼´Ê¹¶àÄêÖ®ºóÔÙ¶Á£¬¶ÁÕßÒ²»áÕÒµ½Ðµġ¢¼¤¶¯ÈËÐÄÖ®´¦¡£ËûÉî¿ÌÁ˽â×Ô¼º£¬ºÁÎÞ±£ÁôµØÏòÊÀÈ˳¨¿ªÐØ»³£¬Ê¹ÎÒÃÇ¿´ÇåÁË×Ô¼ºÕâ¾ÍÊÇËûÏ׳öµÄÎÞÓëÂױȵĺñÀñ¡£

¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒÒªÑûÇëÁÖ¿ÏÓëÎÒÃǹ²½øÍí²Í£¬ÒòΪËû·Ç³£ÄÍÐÄ£¬ÓÐ׿ᶨµÄÐÅÄî¡£ËêËêÄêÄ궼³ö°æÓйØËûµÄÐÂÊ飬ÿһ±¾ÊéÇ¿µ÷ËûÐÔ¸ñµÄÒ»¸ö²àÃ档Ȼ¶ø£¬¹á´©ÕâЩÊ鼮ȫ²¿µÄÊÇËûÄǼᶨ²»ÒÆ¡¢Ææ¼£°ãµÄÄÍÐĺÍÐÅÄî¡£

¡¡¡¡Ò²ÐíÄãҪΪÍí²ÍȦ¶¨Ò»ÕÅÓë´Ë½ØÈ»²»Í¬µÄÃûµ¥£»¿ÉÊÇ£¬ÎÒÏëÎÒÃDZ˴ËÌôÑ¡µÄ¿ÍÈËÔÚÕâ·½ÃæÊÇÒ»Öµģ¬¼´½ö½ö¸»ÓÚ½ðÇ®µÄÎÒÃDz»¸Ð¾ÙȤ¡£ÕýÈç±ÈÆõ¶ûÓµÓв¼Â³¿ËÁÖµÄÿһ×ù»¨Ô°£¬Ë÷ÂåÓµÓпµ¿ÆµÂµÄÿһ×ù¹ûÔ°¡¢Ã¿Ò»Ö»ÄñºÍËÉÊó£¬Ø§ÆÕ˹ÊìϤÂ׶Øÿһ¼þ¼¤¶¯ÈËÐĵÄʼþÒ»Ñù£¬ËûÃÇÎåÈËÓµÓÐͬËûÃǽӴ¥¹ýµÄÿһ¸öÈ˵ľ­Ñ顢ȫ²¿ÓÅÐãµÄÊé¼®¡¢ÃÀÃîµÄÑÔ´Ç¡¢ºÍÒ»ÇÐÃÀºÃÊÂÎïÖеľ«»ª¡£ºÍËûÃÇÔÚÒ»Æð£¬ÎÒÃǾ͸ü¼Ó¸»ÓÐʤ¹ýÓµÓнðÒø²Æ±¦µÄÈË¡£

Number£º3365

Title£ººØÄêƬÔÓ»°

×÷ÕߣºÂ³ÑÒ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ43ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡Ë­×îÔçʹÓúØÄêƬ£¿Ò»±¾½Ð×ö¡¶ÊÀ½çÖ®×î¡·µÄÊéÉÏ˵£¬ºØÄêƬΪӢ¹úÈËÊ×´´¡£ÄÇÊÇÔÚ1843Ä꣬Ӣ¹úһλ½ÐºàÀû¡¤¿Â¶ûµÄ¾ôÊ¿£¬Î¯Íе±Ê±ÖøÃûµÄÒÕÊõ¼ÒÔ¼º²¡¤C¡¤»ôÀû˹Éè¼ÆµÄÒ»ÕÅÓÉÈý·ùСͼ×éºÏµÄÓ¡Ä«ÏßÌîÉ«µÄºØÄêƬ£¬ÊÇÊÀ½ç×îÔçµÄºØÄêƬ£¬Õâ¸ö½áÂÛÊǺÜÖµµÃ»³Òɵġ£

¡¡¡¡ÒòΪ£¬ÎÒ¹úÔçÔÚÃ÷³¯Ìì˳Äê¼ä¾Í³öÏÖÁËÓÃ÷»¨¼ãÊéдµÄºØÄêƬÁË£¬µ±Ê±½Ð×ö¡°Æ¬×Ó¡±£¬¶þ´ç¿íÈý´ç³¤£¬ÖÁ½ñÒÑÓÐÎå°Ù¶àÄêµÄÀúÊ·ÁË¡£

¡¡¡¡¾ÍÊÇÇ峯¿µÎõÄê¼äÁ÷ÐеĺìÉ«¿¨Ö½ÖÆ×÷µÄºØÄêÌû£¬±ÈÇ°ÊöÓ¢ÈË¡°Ê×´´¡±µÄºØÄêƬ£¬ÖÁÉÙÒ²ÒªÔçÒ»°Ù¶àÄêÄØ£¡

¡¡¡¡ÎÒ¹ú¹Åʱ°ÑÏÖÔÚµÄÅ©Àú´º½ÚÊÓΪÐÂÄ꣬ÔùËͺØÄêƬ´ó¶¼ÔÚ´º½ÚÆڼ䡣ÐÁº¥¸ïÃüºó£¬ÊÜÍâÀ´Ó°Ï죬¹«ÀúÐÂÄêÒ²¿ªÊ¼ËͺØÄêƬÁË¡£ÐÂÖйú³ÉÁ¢ºó£¬Ëæ×ÅÎÒ¹úʹÓÃÑôÀú£¬ÈËÃÇÏ°¹ßÓÚÔÚÔªµ©ºÍ´º½ÚÆڼ以ÔùºØÄêƬÁË

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü