〃米奇？〃
他朝她走近一步。她不得不仰起头来看他，四目相对。他高大的身材不但没有给她一种压迫感，反而让她觉得很安全。她注意他的呼吸和她一样急促。他们俩这是怎么了？
米奇暗暗骂了一句。他嚷道：〃我得回去工作啦。〃
〃我能帮你吗？〃亚历山德拉的这句话把自己和他都吓了一跳。〃我说过，我对马很在行。也许我可以帮你驯马。〃她咬着下唇说，〃我不能一天到晚只干自己的工作。〃她只能把话说到这个程度。她决不能告诉他自己感到孤独寂寞。
他指着她那做工精美的羊毛裙，〃你所有的衣服都是不适合干活的吗？〃
〃不，我有一条全新的牛仔裤。〃
〃这还差不多。好吧，你可以驯几匹母马，不过你只能牵着马骝骝，在我告诉你可以干什么以前别妄想骑上马。〃
她笑着对他说：〃谢谢，米奇，在这方面你不会后悔的。〃
她转过身朝房子走去，不理会米奇嘟嘟囔囔的抱怨。
五个小时后，米奇发现让她驯马真是太傻了。他站在他办公室的窗前，看着西面的驯马场。他发出这种感叹并不是因为她在这方面不在行。她站在驯马场中央训练一匹母马。尽管她比母马的个子小得多，但也完全可以看出谁是这场较量的主宰。亚历山德拉拉着缰绳，其熟练程度若非经过长期练习是做不到的。她说她熟悉马的各个方面一点也没有吹牛。
她的确是有一条崭新的牛仔裤。当她转过身背对着他时，瘦瘦的裤子村出她的曲线，使他看得喘不过气来，简直要向她屈膝拜倒了。见不到她时，他拼命克制着自己不去想人非非，就已经够他受的了。而现在，她的全身都展现在他的眼前，令他几乎快要发疯了。
更要命的是他现在开始喜欢她了。如果仅仅是为了欲望，并没有动心，那倒还安全。可是〃喜欢〃，那就不同了。由于喜欢就会关心，感情就会像从山上往下冲似的，一发不可收拾，就会有伤心、痛苦和各种麻烦。她刚才承认自己霸道，这话却触动了他，虽然他不知道是为什么。也许是因为她露出了她脆弱的一面，也许是因为她有勇气承认自己的缺点。
他应该让她离开这里。她本来要走，但是他却要她留下，因为他自己也不知道为什么。现在他喜欢上她了，喜欢她那迷人的身躯。最最糟糕的是。由于两个人的身份、地位截然不同，他对此毫无办法。他只好躲着她，其他方法都行不通。所以他要做的就是不理她。
第5章
才过六点钟，米奇就听见亚历山德拉走过他的办公室门口。他看看桌上的一堆报告，又看看壁炉上面的钟。自从亚历山德拉来到以后，米奇就有意椎迟吃饭时间，这样可以避免看见她。他给自己的说法是他宁可单独吃饭也不愿和不熟的人一起闲聊。真正的原因是他想尽量减少在她面前出现的时间。两个人虽然没有实质性的接触，但彼此的吸引就已经够难控制的了。
可是情况已然发生了变化，他扔下铅笔站起身时，心里这样想。那天早晨两人谈话时，他是把她当做一个人而不是一个他想得到的女人来看待的。和这个女人谈话是危险的，可是又无法避免。此外，如果他肯老老实实道出自己的心情，他会很愿意承认自己孤独、寂寞。约翰即使在家，晚上也从不找他；贝蒂每天下午六点钟离开这里。自从父母搬到华盛顿州，工作之余就没有人可以交谈。贝蒂不断地催他结婚，可是他还不想。除此以外，有多少女人会愿意在这有些偏远的牧场生活呢？
他穿过房间走向大厅，心想还是找个女人吧。但是这个想法并不使他激动。牧场的工作时间很长，他要和任何人约会都很难。他希望找一个聪明、能干但一定要有女人味的女人。中看不中用的女人也不行。
他走进饭厅。亚历山德拉抬头看着他，脸上露出惊异之色。她已经脱下牛仔裤和工作服，换上一件长袖、高领的深紫色衣服，闪闪发亮的梳子将头发固定在后面，紫晶耳坠在耳垂下闪烁着。他一下于紧张得说不出话来，只好先清清嗓子。
〃我想你在吃饭时也许喜欢有个伴儿陪陪你。〃
她嫣然一笑，回答说：〃那太使我高兴了。〃
一小时之后，当他们俩在一起喝咖啡时，他心里还在回味〃太高兴了〃这几个字。亚历山德拉无处不使他害怕：聪明、迷人、善于交谈……他可不能找这个麻烦。
〃你在想什么？〃她问道，一面指着桌上的空酒瓶。
〃非常好，〃他看了一下瓶上的商标，开玩笑说，〃这是加利福尼亚生产的，我以为你们皇家非法国酒不喝呢。〃
她朝他靠了靠，低声说：〃的确如此。实际上我每喝一口这种酒都是违法的。我是个孤独的叛逆者。〃
〃你的父母知道吗？〃
〃我想他们会有所怀疑，不过不愿当面揭穿罢了。虽然经过多年家政与精修学校的熏陶，我仍然觉得加利福尼亚的酒比法国酒好。〃
他靠在椅背上，说道：〃我敢肯定他们一定大吃一惊。你真的在精修学校学习过？〃
〃没有，我进了英国一所大学。不过，那里有很多课程教授各个方面的礼仪与规矩。我知道在正式场合酒杯和餐具应放的位置，不同的情况应送什么礼物，如果社交方面可能发生失礼时应该如何补救等等。我还会做面包呢。〃
〃这使我印象深刻。〃
她把右耳边松下的一缕头发向后拢了拢，〃我不相信你会有什么深刻印象，但是我相信你觉得这很有趣。我们俩的生活迥然不同。〃
他们坐在餐桌的同一头。米奇坐在主位，亚历山德拉坐在伦的右边。吃完饭之后。一米奇把盘子往桌子中间一推，亚历山德拉也跟着这么做，然后两人都面对面地往前靠。他凝视着灯光照耀下的她的脸。她的绿色眼睛显得很深，灯光为她红褐色的头发罩上了一层金色的光晕。
她承认说：〃我很喜欢这个房间。当安静时，我可想象出多年以前这里的谈话声。在这餐桌的周围一定充满了欢乐。〃
〃真是这样。在特别的日子里，我们全家都是在这里吃饭。〃
她身体一僵，沮丧地说：〃噢．不。你该不是说你平时每顿饭都是在厨房吃的吧？〃
他点点头。
〃我不知道。贝蒂头一个晚上把我带到这里时我还以为是……〃她的声音越来越低。粗抱歉，我学的一套礼节在这里似乎没有多大用处，是吗？〃
〃我并不介意在这里吃饭。亚历山德拉，你是对的，在这里有许多美好的回忆。我认为这房间没有被好好地利用。当我的父母住在这里的时候，他们常常在这里举行宴会。宴会都是非正式的，但客人很多，交谈得很融洽。我还记得在圣诞节和感恩节的时候，家中准备了大量的食物和额外住处以便不速之客在这里食宿。〃
她又朝他靠了靠，把肘部放在桌上，双手托腮。〃听起来真好。你现在和父母仍然有密切的联系吗？〃
〃对，我们每周通电话。他们每星期天晚上七点钟给我打电话。他们两人都在电话上和我交谈，告诉我他们一周的情况。我们谈起他们旅店中的顾客，又谈这里的牛群。这种谈话没有什么惊人大事，但十分亲切。我喜欢这样。〃
她若有所思地说：〃听起来多好呀。当我还是个小孩时，我常常幻想自己生活在一个普通家庭里。〃
〃可是大多数小女孩都想当公主。〃
〃这我知道。每当我抱怨生活上有什么不痛快时，我总是告诫自己，我能生长于帝王之家是非常幸运的，过去和现在都是这样。不过，有时我又想，如果我能和普通人一样该有多好。〃她伸直了身体。〃我不是说我的父母不好。他们非常好。他们关心、爱护而且全力支持孩子。但是情况不同。〃
〃我简直想象不出来。〃他这样说，也是这样想的。她的世界对他来说是完全陌生的，而且他也不想进人那个世界。
〃米奇，你有全家的相册吗？〃
他笑了，〃我家的相册可以装满国会图书馆。〃
她皱起眉头，〃什么？〃
〃噢，我是说，我家有成吨的照片。听我说，你去把甜食拿到起居室，我去把相册拿来。这就是说，如果你允许我给公主下指示的话。〃
〃请，〃她站起身说，〃但是如果你坚持这种傲慢的态度，当心有杀头的危险。〃
〃你们还有这种惩罚吗？〃
〃每天如此。〃她迅速地对他一笑。
〃啊呀！我正计划去温博罗。看样子我非得过这一关不可。〃
〃别着急，如果你做错了什么事而有杀头危险，你只要提起我的名字就行了。我在王室中还是有小小影响的。〃
〃真的？〃
她在心口上画个十字，〃我发誓。〃
※※※※※※※※
米奇翻开相册的一页，指着一张大照片说：〃这就是我弟弟约翰。〃
亚历山德拉低头仔细看着站在马旁的小男孩。她认真研究他的脸、眼睛和嘴，看看和她的家人有无相似之处。〃当时他几岁？〃
〃大约十岁吧。你怎么看？〃
她紧闭着嘴，想了一下说：〃我无法确定。他的表情看起来有点熟悉，但是我说不出哪些地方熟悉。也不敢说这是不是自己一厢情愿的想法。〃
米奇拍拍相册。〃我这里有好多他的照片。也许看了他年纪大些的照片对你的判断有帮助。〃
〃也许。〃她同意道，身子往前倾了倾，拿起咖啡杯。
他们俩走进起居室，挨着坐在壁炉前面的沙发上。米奇点起火，火焰在噼啪声中欢乐地着起来。燃烧的劈柴的气味、贝蒂做的奶油冻残留的香味，离她这么近的男人身上散发的热量，所有这些使亚历山德拉产生了一种奇异的感觉。这种感觉似乎毫无来由，她才来到牧场一个星期呀。然而，她就觉得像是回到家里一样，特别是在她和米奇的关系好转以后。
米奇把相册翻过一页，下面是他和约翰并肩站立的照片。他手里拿着一条夺得冠军的缎