《安徒生童话》

下载本书

添加书签

安徒生童话- 第157部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
 femalebirds fly in separate flocks; which; to speak candidly; I considervery unbeing。〃

〃What are those swans flapping their wings for?〃

〃Well; every one flies in his own fashion;〃 said the papa stork。〃The swans fly in an oblique line; the cranes; in the form of atriangle; and the plovers; in a curved line like a snake。〃

〃Don't talk about snakes while we are flying up here;〃 saidstork…mamma。 〃It puts ideas into the children's heads that can notbe realized。〃

〃Are those the high mountains I have heard spoken of?〃 askedHelga; in the swan's plumage。

〃They are storm…clouds driving along beneath us;〃 replied hermother。

〃What are yonder white clouds that rise so high?〃 again inquiredHelga。

〃Those are mountains covered with perpetual snows; that you seeyonder;〃 said her mother。 And then they flew across the Alps towardsthe blue Mediterranean。

〃Africa's land! Egyptia's strand!〃 sang the daughter of theNile; in her swan's plumage; as from the upper air she caught sight ofher native land; a narrow; golden; wavy strip on the shores of theNile; the other birds espied it also and hastened their flight。

〃I can smell the Nile mud and the wet frogs;〃 said thestork…mamma; 〃and I begin to feel quite hungry。 Yes; now you shalltaste something nice; and you will see the marabout bird; and theibis; and the crane。 They all belong to our family; but they are notnearly so handsome as we are。 They give themselves great airs;especially the ibis。 The Egyptians have spoilt him。 They make amummy of him; and stuff him with spices。 I would rather be stuffedwith live frogs; and so would you; and so you shall。 Better havesomething in your inside while you are alive; than to be made a paradeof after you are dead。 That is my opinion; and I am always right。〃

〃The storks are e;〃 was said in the great house on the banks ofthe Nile; where the lord lay in the hall on his downy cushions;covered with a leopard skin; scarcely alive; yet not dead; waiting andhoping for the lotus…flower from the deep moorland in the far north。Relatives and servants were standing by his couch; when the twobeautiful swans who had e with the storks flew into the hall。They threw off their soft white plumage; and two lovely female formsapproached the pale; sick old man; and threw back their long hair; andwhen Helga bent over her grandfather; redness came back to his cheeks;his eyes brightened; and life returned to his benumbed limbs。 Theold man rose up with health and energy renewed; daughter andgrandchild weled him as joyfully as if with a morning greetingafter a long and troubled dream。

Joy reigned through the whole house; as well as in the stork'snest; although there the chief cause was really the good food;especially the quantities of frogs; which seemed to spring out ofthe ground in swarms。

Then the learned men hastened to note down; in flyingcharacters; the story of the two princesses; and spoke of thearrival of the health…giving flower as a mighty event; which hadbeen a blessing to the house and the land。 Meanwhile; the stork…papatold the story to his family in his own way; but not till they hadeaten and were satisfied; otherwise they would have had something elseto do than to listen to stories。

〃Well;〃 said the stork…mamma; when she had heard it; 〃you willbe made something of at last; I suppose they can do nothing less。〃

〃What could I be made?〃 said stork…papa; 〃what have I done?…just nothing。〃

〃You have done more than all the rest;〃 she replied。 〃But foryou and the youngsters the two young princesses would never haveseen Egypt again; and the recovery of the old man would not havebeen effected。 You will bee something。 They must certainly give youa doctor's hood; and our young ones will inherit it; and theirchildren after them; and so on。 You already look like an Egyptiandoctor; at least in my eyes。〃

〃I cannot quite remember the words I heard when I listened onthe roof;〃 said stork…papa; while relating the story to his family;〃all I know is; that what the wise men said was so plicated andso learned; that they received not only rank; but presents; even thehead cook at the great house was honored with a mark of distinction;most likely for the soup。〃

〃And what did you receive?〃 said the stork…mamma。 〃Theycertainly ought not to forget the most important person in the affair;as you really are。 The learned men have done nothing at all but usetheir tongues。 Surely they will not overlook you。〃

Late in the night; while the gentle sleep of peace rested on thenow happy house; there was still one watcher。 It was not stork…papa;who; although he stood on guard on one leg; could sleep soundly。 Helgaalone was awake。 She leaned over the balcony; gazing at thesparkling stars that shone clearer and brighter in the pure air thanthey had done in the north; and yet they were the same stars。 Shethought of the Viking's wife in the wild moorland; of the gentleeyes of her foster…mother; and of the tears she had shed over the poorfrog…child that now lived in splendor and starry beauty by thewaters of the Nile; with air balmy and sweet as spring。 She thought ofthe love that dwelt in the breast of the heathen woman; love thathad been shown to a wretched creature; hateful as a human being; andhideous when in the form of an animal。 She looked at the glitteringstars; and thought of the radiance that had shone forth on theforehead of the dead man; as she had fled with him over the woodlandand moor。 Tones were awakened in her memory; words which she had heardhim speak as they rode onward; when she was carried; wondering andtrembling; through the air; words from the great Fountain of love; thehighest love that embraces all the human race。 What had not been wonand achieved by this love?

Day and night beautiful Helga was absorbed in the contemplation ofthe great amount of her happiness; and lost herself in thecontemplation; like a child who turns hurriedly from the giver toexamine the beautiful gifts。 She was over…powered with her goodfortune; which seemed always increasing; and therefore what might itbee in the future? Had she not been brought by a wonderfulmiracle to all this joy and happiness? And in these thoughts sheindulged; until at last she thought no more of the Giver。 It was theover…abundance of youthful spirits unfolding its wings for a daringflight。 Her eyes sparkled with energy; when suddenly arose a loudnoise in the court below; and the daring thought vanished。 Shelooked down; and saw two large ostriches running round quickly innarrow circles; she had never seen these creatures before;… great;coarse; clumsy…looking birds with curious wings that looked as if theyhad been clipped; and the birds themselves had the appearance ofhaving been roughly used。 She inquired about them; and for the firsttime heard the legend which the Egyptians relate respecting theostrich。

Once; say they; the ostriches were a beautiful and glorious raceof birds; with large; strong wings。 One evening the other largebirds of the forest said to the ostrich; 〃Brother; shall we fly to theriver to…morrow morning to drink; God willing?〃 and the ostrichanswered; 〃I will。〃

With the break of day; therefore; they menced their flight;first rising high in the air; towards the sun; which is the

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架