由于美国在遭到珍珠港偷袭之后对日本宣战，希特勒希望能够在美军有机会加入欧洲战场之前，尽快结束东线战争或尽可能削弱苏联。但自从「蓝色行动」开始以来〈注十二〉，这场旷日持久的战役已经持续了将近五个月，毫无建树……
战争狂人们仍叫嚣着「绝不退缩」，根本不管普通士兵和国民们的死活——就像集中营的刽子手同样不顾犯人们的的死活一般。
这日，小雪初晴。在我的翘首期盼中，霍克尔终于从萨克森豪森归来。
当时正值中午换班，医院中人来人往。风尘仆仆的党卫军上尉也不顾人多眼杂，一见面，就将我拖进一间刚空出来的诊室，迅速地将门反锁——然后捧起我的脸，放肆地亲吻起来。
「你在做什么啊！」被霍克尔忽如其来的热情吓到了，我想推开他，他却死不放手，直到吻够了，他才意犹未尽地移开那两瓣柔软的嘴唇。
「我好想你。」
这句情话从一名身披黑衣的纳粹口中流出，听起来真是诡谲十分——可是因为它是霍克尔所言，我才相信字字发自肺腑。
双颊发烫，我有点不自在地别过头，他轻笑一声，将我拥了个满怀。
「艾伦喜欢吃甜食吗？我去了一趟海德堡，那里的巧克力不错……」霍克尔这么说，彷佛连吐出的气息都是甜蜜的，「晚上去我那里吧，除了吃巧克力，我还有很多话想对你说……」说罢，他暧昧地咬了咬我的耳垂。
「我还有『工作』……」
「可以不用管它。」
我知道霍克尔有办法利用职权将我暂时调离医院，可是一旦我走开了，那些将要接受绝育手术的女犯怎么办？其它医生是不会用生理盐水替换掉注射液的……
这般权衡之下，尽管有点遗憾，我还是不得不拒绝霍克尔。
「那么就明天……」
「明天不行。」
「后天……」
我摇了摇头。见状，霍克尔蹙起眉头喃喃：「艾伦，你是怪我上次把你弄疼了么？」
愣了一下，猛地意识到他指的是什么，血液立刻涌到面上！
「胡说什么！」我嗔怒道，挣脱了这党卫军的怀抱。
其实回想楼梯间的那一夜荒唐，时间隔得太久，细节的印象都有些模糊了……唯一记忆犹新的是霍克尔的温柔。那天晚上，他一直小心翼翼地待我，简直把我当成一个婴儿般呵护着。
不知为何，霍克尔对我越好，我的心里越是不安——总觉得无论梦想被他编织得多完美，我还是看不见两人的未来……
「我不能老是去别墅，」我随便找了个理由搪塞道，「以我现在的身分，每次出入集中营都要被盘查，次数一多，总会被怀疑的……你也不想背负起『和犯人搞同性恋』的罪名吧？」
这么说，霍克尔沉默了。
过了一会儿，就像是下了某种决心般，他握紧我的手，道：「给我一点时间，艾伦……我会想办法的。」
***
注十：在欧洲国家，兔脚是幸运的象征，可以给携带人带来好运。
注十一：萨克森豪森集中营，位于德国首都柏林附近，是二战期间所有德国占领区纳粹集中营的指挥总部所在地。
注十二：一九四一年三月二十八日，经过长期讨论，德军最高统帅部终于拟订出进攻高加索的进攻计划「蓝色方案」，并于四月五日经希特勒发布。
第八章
半年前，希姆莱曾视察过一次奥斯维辛，对这里的杀人设备很不满意。
根据这位帝国司令官的指示，行政、建筑两大办公室在过去五个月内，投入了相当大的建设力度。
最近新的毒气室和焚尸炉正在竣工阶段，作为集中营总监的副官，霍克尔忙碌得几乎没有闲暇来看我。
冬至日来临之前，前线再度传来消息：斯大林格勒会战再度陷入僵持阶段，萨克森豪森集中营集体枪决了一万二千名苏联俘虏向苏军示威——想必，这就是霍克尔去那里开会的主要目的，不过在我面前，这种事他向来只字不提。
眼看圣诞节将至，再不用多久，我便能重获自由。本不用那么着急离开的，不过霍克尔坚持一定要在别墅里过圣诞节，他许诺会在前一天晚上搞到一张特别通行证，这样即便我在他那里逗留数日，也不会有人过问。
一切被安排得井井有条，似乎不用我再操心什么，可是就在圣诞节前夜，一件让我措手不及的事，还是发生了……
傍晚六点，我刚从绝育中心回到医院，编号108的犯人便叫住我。
「赫克托尔医生，可以过来一下吗？」
我不疑有他，跟着108走进一间单独的诊室，刚把门关上，他便开口道：「上次谢谢您，医生，我本该报答您的……」
我知道108指的是上个月做冻伤试验后，主任医生要我给他注射酚醛树脂，我却偷偷将药剂换成葡萄糖的事。
当时，我只是动了恻隐之心，并没想得到他的任何回报。
「不过很冒昧，我还有其它的事想要拜托您。」话锋一转，108这般道。
觉察到他的口气不同寻常，我不由地心头一动，问：「什么事？」
「我想请您加入『我们』。」
108把「我们」这个词念得特别重，似乎有某种特殊含意，预感到接下去的话题可能会让我身处险境，我本能地拒绝道：「我不懂你在说什么……巡查要过来了，不想挨打的话，请你快点躺回自己的病床上！」
「医生，请配合我们，我们并不想伤害您……」108用一种我非常不喜欢的口吻接道：「万不得已，我只能用不光彩的手段强迫您就范了。」
「什么意思？」
「您认识政治处的卡尔·霍克尔吧？或者应该说……你们的关系十分亲密？」
毫无预警地听到108提及霍克尔的名字，脑子里一懵，我愣在当场！好不容易回过神来，看到来人志在必得的表情，忽然间我连辩驳的勇气都丧失了！
「……我很久以前就注意到了，那个党卫军上尉每次到医院都会来看您，我还看见……你们俩接吻时的样子……」
「别说了！」
我打断108的话，用力地捂着双耳，但越是这样，内心越是惶恐不安——好不容易稍稍平复紊乱的心绪，我开口问：「你们……到底想干什么？」
哪里有暴政，哪里就有反抗。
一直以来，我都以为奥斯维辛是一个希望灭绝的世界，但就在我看不到的地方，一股隐形的力量正在渐渐茁壮。
从108的描述中我得知，他原名叫阿尔宾，来自比克瑙青壮营。被捕之前，他曾是一个波兰反法西斯武装组织的头目，进入集中营之后，他策动青壮营的犯人进行过数次逃亡计划，不过全部中途流产了。
「我别无他法，只能麻烦您……以您的能耐，拿到一两张外出通行证应该不是什么难事吧？」
阿尔宾轻巧地说，却让我十分为难。就算我有霍克尔的庇护，但要拿到通行证谈何容易？除非霍克尔肯帮忙……可这样的话，势必要让他知道我被「要挟」的事，以他的个性，难保不会将阿尔宾等人直接斩草除根！
我不愿霍克尔和我的地下恋情曝光，更不愿有人因我而死……但想要两全其美，真的比登天还难！
怎么办呢？
权衡之下，我决定先探探霍克尔的口风。
可是今天晚上，这个男人却失约了，一直到医院关门，他都没有出现。
第二天中午，还是迟迟不见霍克尔的踪影，我迫不及待找了个借口，二度溜进比克瑙的行政办公楼。
轻车熟路上了二楼，我想起上次在这里差点被穆尔卡枪毙的事来，仍旧心有余悸。不过，此时也顾不了那么许多。
我走近副官的办公室，正想敲门，却发现门是虚掩着的。轻轻推开，看到一个身穿黑色制服的党卫军军官负身而立，站在窗前；室内再无旁人，我以为那就是霍克尔本人，便轻呼了一声「卡尔」，谁知来人转过身，却将我吓了一跳！
他不是霍克尔，而是穆尔卡！
「啧啧，好久不见……赫克托尔医生，你是在找你的『王子』吗？」来人调侃道，走到门边，拍了拍我僵硬的肩膀。
「真不巧，『王子殿下』和中校巡视去了，过会儿才能回来……说起来今天是圣诞节，为了工作把心上人都抛到一边，他这是克尽职守呢？还是薄情寡意呢？」
穆尔卡语气不善，我知道他这是在故意找茬。
霍克尔不在，我也不想在这种地方和他起冲突，于是行了个礼就要借故离开。但穆尔卡就像玩上了瘾，他抓住我的胳膊，不肯放我走。
「医生，那么急做什么？卡尔马上就回来了，在这期间陪我说说话不行吗？」
我拗不过这个纳粹，只得走进办公室，陪他坐在沙发上。
「果然是人靠衣装。医生换上白大褂完全就像变了一个人似的，上次在别墅我差点没认出你来。」
「……」
「怎样，卡尔那家伙是不是很厉害？」
什么？
我不解地望向穆尔卡，他诡异地弯起唇角，附到我耳畔轻道：「你以为我不知道吗？你和他，上过床了……」
听到这露骨的话，我的脸「噌」的一下红透了。
「对着和自己一样的身体也可以有情欲吗？同性恋的想法真是教人费解。」
我咬着嘴唇，忍受着言语上的侮辱。虽然告诉自己不要去在意穆尔卡的胡言乱语，可是越是这么想，越是听得一清二楚。
「不过卡尔真的很在乎你啊，医生。为了你，他居然还特意替你的朋友安排手术……」
这是在说乔安娜�