但当翠兰下马准备往货车走去时，特拉从身后压住她的肩膀。
“翠兰殿下，请您在这里等候。”
特拉一说完，便敏捷地挤进空着的地方。
抓住犛牛缆绳的士兵撑住车把，大伙儿齐声出力，落下的车轮终于开始往上浮起，加上犛牛用力撑住地面，货车总算成功从洞中脱离。
士兵们发出安心的声音，老夫妇和孩子们连声道谢。他们特别感激身穿祭司服的特拉，不惜弄脏自己的手，一起来帮忙支撑货车。
巴桑的宅邸是间朴素的房子。
虽然比一般民宅大，但比雅隆重臣的宅邸小而雅致。周围没有犛牛或羊只，也没有家畜的粪便或干草的味道。毫无生气的石造房子，安静到让人怀疑是否真有住人。
“是不是不再啊？”
士兵放低声音询问桑布扎。
接着这位白发苍苍的大臣扬起嘴角轻笑一声。
“您认为呢？特拉大人？”
“我想巴桑大人在家，他一定是躲在最里头的房间埋头学习。”
特拉表示由他出声，于是向前走一步敲打紧紧关闭的木质门扉。
“巴桑大人，祖灵祭快要到了，在此有事相求。”
“请等一下，特拉大人。”
桑布扎将手放在特拉的肩上。
“一开始就把我们的目的说出来的话，老顽固的巴桑大人说不定会更加意气用事。”
“你说谁是老顽固？”
突然有个含糊低沉的声音打断了桑布扎他们的对话。
士兵们开始交头接耳，所有人开始东张西望。
翠兰也跟着转头，房子周边有很多树木，让他们一直找不到出声的人在哪，但最后终于发现巴桑的身影出现通往在地后方的小路上。
这位大祭司看起来约五十岁上下，身材壮硕却个子娇小，身穿朴素的衣服，手中还抱着一个大篮子。
篮子里头装了数种像是药草的植物。
翠兰瞄了一眼篮子里头的东西，巴桑便将耸起的肩膀抬得更高，并用锐利的眼光怒视翠兰。
“巴桑大人。”
特拉和桑布扎同时叫出巴桑的名字。
巴桑眉头一皱，露出他那因一道横向伤痕而凹陷的下巴。
“吵死了，不要再别人家前面吵吵闹闹。”
面对巴桑耳朵斥责，特拉眉头深锁地闭上了嘴巴，但桑布扎却轻笑一声。
“巴桑大人，您还是老样子！”
“那是当然的…老夫和以前一样，是吐蕃最忠实的臣下。”
巴桑大声宣告，虽然中间有停顿一下。
桑布扎笑得更加开心，并用沉稳的声音挪揄巴桑。
“忠实的臣下不是应该要出来迎接从战场回来的王妃殿下，并给予她神的祝福吗？”
“你若是来挖苦我的，就请回吧！”
巴桑哼地一声，便从翠兰一行人身边穿过，准备进入屋内。
只是因为房子被士兵们包围，加上篮子挡在前面，让他开不了门。
翠兰从旁伸出手来，想帮巴桑将门拉开。
这个举动让巴桑将实现一直放在翠兰身上。
但他什么都没说，只是闷哼一声，便穿过翠兰帮他压住的门，毫不犹豫地进屋。
桑布扎略带歉意地说声打扰了，跟在巴桑身后进屋。
“我们也进去吧！”
特拉代替翠兰撑住门，伸手请翠兰先行进去。
翠兰慢慢走近巴桑的宅邸中。
微暗的石造建筑中，充满冰冷宁静的气息。
这里完全感受不到有人住在里头的气息，耳边只听得到巴桑和桑布扎走在前方的脚步声，翠兰一面习惯眼前的昏暗，一面追着他们的脚步声前进。
他们穿过大门内侧的宽敞空间，进到更加黑暗的屋内，墙边有个窄小的阶梯，其中半面没有扶手也没有墙壁，就只是个石头砌曡而成的阶梯而已。
翠兰仰赖着上方照射下来的细微光线继续往上走。
打开位于尽头的门扉后，便可以看到巴桑和桑布扎都在里头。
但是屋内墙边柜子上摆放的各式物品，比他们两个更引人注目。靠窗比较明亮的地方，摆放着一种叫做占木的占卜道具，光芒照射不到的地方，则排列着碗、研磨棒，还有装着数量惊人的药草的篮子。
翠兰将手伸向其中一个篮子。
就在这个时候，巴桑怒声扬起。
“不准碰！那些可是药草。”
“巴桑大人，请您有礼貌一点。”
桑布扎难得用如此强硬的口气责备巴桑，但面对这个迅雷不及掩耳的斥责，反而是发出怒吼声的巴桑露出一脸不好意思的表情。
翠兰急忙说道：
“没关系，不要紧的，是我不好。”
“…您知道这些是什么东西吗？”
巴桑用含糊不清的声音问道。
“这些是药草和占卜的道具吧？擦宿的祭司也曾用过。”
“没错，祭司会画出阵型丢出占木，占木是神明表示意思的道具，占卜时会用到五根，虽然形状都一样，但颜色都各有些不同。”
“…有好多种喔！”
“占卜是配合算命的人身份的不同而分成九种阵型。投掷占木的次数也是根据其显示出来的结果有所增减，且必须去除有缺口或裂痕的占木。制作占木就跟训练判读结果及斋戒沐浴一样，是祭司的重要工作之一。”
“但是迎接从战场回来的王妃殿下，赐予她神的祝福不也是和制作占木一样，是祭司的重要工作之一？”
桑布扎再度指摘巴桑，巴桑瞪着翠兰。
“我知道我对公主殿下做了很失礼的事。但公主殿下是佛教徒吧？一想到公主殿下接受吐蕃的仪式只是为了外交的表面功夫，我就是在无心进城去。”
“巴桑大人！”
翠兰身后的特拉大声斥责巴桑，但巴桑丝毫不介意，他把手上的占木放回柜子，接着看都不看翠兰一眼，开始毫不客气地说着。
“噶尔大人说邀请大唐的僧侣是为了进口国政必要的文物，但是我已经无法相信那句话了。那些重臣全是卖国之徒，光是和他们说话都令我觉得厌烦。”
“您到底在说什么啊？巴桑大人！！”
特拉一脸悲痛地吼着。
他或许是考虑到翠兰的心境吧，但翠兰却丝毫没有受伤的感觉。
翠兰之所以会被迎娶来成为吐蕃的王妃，最大的理由即使为了能够顺利和大唐交涉，获得对国政有利的文物。关于这件事她已经听过很多遍了，而且大多数的人都不觉得应该要对翠兰隐瞒这件事，也没想过这些话可能会伤到翠兰。
若翠兰是真正的公主，她或许会对那些将她拿来当交易工具的人们感到不满，但翠兰只是皇帝的养女，并非真正的公主。况且先不管战争和婚姻的目的是什么，他们对身为王妃的翠兰还是会有一定的尊敬。
“巴桑大人认为和我说话是件很令人厌烦的事吗？”
翠兰用沉稳的声音问道。
巴桑眉头一紧，再度盯着翠兰看。
“…我没这么说。”
“那么您愿意听我说句话吗？我是来转达茹央妃殿下的话的。由于巴桑大人不肯出城，让茹央妃殿下感到相当不安，她希望能在祖灵祭之前，设席和巴桑大人好好谈谈，不知您意下如何？”
听到翠兰的问题，巴桑低哼了一声。
刚才他还立即拒绝，但这次开始犹豫了。
翠兰看到巴桑的样子，更加确定了自己的见解。
巴桑的讲话措辞虽然充满攻击性，但他想责骂的对象是‘大唐公主’，和情意招入异国之神的人们，而并非针对翠兰个人。
他甚至对攻击翠兰一事感到犹豫，所以他才会没在宅邸外的士兵面前提到佛教徒云云吧。
现在也是犹豫地避开翠兰的眼神，这表达了巴桑的心情。
“我不是吐蕃人，如巴桑大人所言，我是个佛教徒。但接受仪式并不是为了做表面功夫，我是真的有心向神祈祷，特别是现在…利吉姆殿下正在藏地打仗……”
翠兰断断续续地说着。
“我和茹央妃殿下一样都希望巴桑大人能够出席祖灵祭，希望能拜托祖先的灵魂守护利吉姆殿下。”
巴桑看到翠兰拼命地恳求下，深深叹了一口气。
“…我知道了。那么我就先接受茹央妃夫人的邀请吧！”
翠兰一行人在离开巴桑的宅邸、回城的途中，顺道来到了特拉的家，因为巴桑交给特拉一袋装有麦子的布袋。特拉虽然请翠兰他们先行回城，但特拉家就在回城的路上，没有必要特地分别行动。
特拉家建在一条细细的水路旁边。
特拉家没有巴桑的宅邸大和庄严，长条形的平屋建筑，可以从街道看到房子的全景。泥泞的后院牧养数头样和几只鸡，前院则是晒着大量的洗濯衣物。
“这里住了很多人呢！”
特拉听到翠兰的话，脸上浮现淡淡的红晕。
“因为有很多小孩子。”
特拉一边策马前进，一边说道。这时从屋子里飞奔出来的小孩子，认出翠兰等人发出高亢的叫声。
“特拉大人回来了！”
这句话一说完，屋子里又跑出七、八个小孩。大多是七、八岁的年纪，身穿粗衣粗布，手脚都弄得脏兮兮的。
“不要大吵大闹！”
特拉下马后，面带笑容地说道。
“这边是王妃殿下和大臣桑布扎大人。”
“您好。”
“您好，王妃殿下。”
年长的两名少女开口问安，接着其他少年也一起开口。
听起来也像是在问安。
但因为声音太大了，加上每个人都很激动，几乎听不清楚他们在讲什么。
“这些都是特拉大人的养子吗？”
“是的，每个孩子各有各的背景——”
当特拉在说明的时候，有一个看起来最小的女孩扑向他的脚，女孩看起来才四岁左右，她含着左手拇指，睁着水汪大眼抬头望着翠兰。
翠兰深处双手，女孩战战兢兢地靠近，把手放在翠兰脖子上，接着翠兰轻轻抱起女孩。
女孩看起来很怕生，一脸害羞地低着头，身体也乱动个不停