。”他弯下腰去，视线与女人的脸几乎相平，一副很有经验的样子：“我明确地告诉你，你最后是会告诉我答案的，你不如少让自己受点苦，这样你的儿子们来到集中营后才有可能还能见到妈妈。”
女人依旧无声。阿翁有理由相信这个女人即便是想说也已经说不出话来了。
“这是最后一声忠告，将来你的儿子们进了任何一个集中营，都不会比在我这里生活得好。”
片刻后，温舍叹了口气：“好吧。”
温舍不像是会拷问人的人，阿翁怀着一线希望认为他只是吓吓这女人——如果她之前的疑惑都有道理的话，应该会是这样。
但是温舍突然握住枪口部分，把枪身猛地击在了女人的脚踝上，手臂挥动的幅度很大，很显然没有留余力。
阿翁听见令人毛骨悚然的“咔”的一声，她本以为枪身折了，但是枪身并没有丝毫损毁，于是阿翁浑身的鸡皮疙瘩都起来了——女人的脚踝骨裂了！
原本被声称“已经连叫也叫不出声音了”的女人突然再次大叫起来。
从要求看守把女人倒吊起来开始，他就是这样打算的！明明浑身的力量都由脚腕承受，却故意打断脚腕的骨头；感受到疼一定会挣扎，但这是货真价实的越挣扎越痛！更要命的是，人不会死，除非体力耗尽直到虚脱！
连旁边的看守都愣住了，温舍后退一步，似乎很平静地看着这一幕。阿翁一时没有拿住鸡毛掸子，“啪“的一声掉在了地上，但由于女人的叫喊声太大，似乎没人注意到她。
几秒后，温舍一只手抓住女人一条腿的小腿，把整个人向上提了提以减轻她的痛苦。果然，叫声小了不少。
“你的两个儿子藏到哪里去了？”温舍问她。这时的他语气里似乎已经没有任何感□□彩了。
女人原本已经干涸的眼眶重新涌出新的泪水：“求求您了，长官，他们还这么小，什么坏事都没做过，这没有道理……求求您怜悯他们……”
“我要听的不是这个，”看守长先生残忍地说，“那要我松开手吗？”
一切静止几秒后，女人已经一心求死了：“没有会出卖自己孩子的母亲！没有！”女人激烈地骂着：“你们以为自己是守护祖国的天使吗？你这畜生！杀人犯！希特勒的走狗！就是因为有你们这种人，德国已经完蛋了！我绝对不会把孩子交给你们！杀了我吧！杀了我吧！”
温舍居然没有立刻放手，他只是居高临下地看着女人，喃喃道：“德国会复兴，会强大起来，不管这过程中发生过什么，甚至不管谁领导，结局都不会改变。”
他放开手，女人再次惨叫出声，但是温舍这次松手已经不是为了拷问了，他要腾出一只手来拉开枪支的保险：“嘴硬的女人。看来不存在能问出来的人了，对吗？”
看守也不敢有丝毫不敬了：“是的……长官……”
“问出我要的答案，不然死的就是你。”温舍突然把枪口移向阿翁。
这次是真的心血来潮了。其实当时温舍对阿翁这个人没有一丝一毫的印象，不记得自己曾救下她的眼睛，不记得早上她趴在窗口窥视，当然在笛林准将府邸他是根本没看见她。从被女人们疯狂追求开始他就觉得女人是一种很可悲很蠢的生物，更别说是一个流着犹太血液的小女孩了，他根本没有任何兴趣，也留不下任何印象。
只不过那天在充斥着霉腐味的集中营里，他久违地嗅到了一种特殊的香气。温舍莫名的觉得心情不错，连日的睡眠缺乏让他最近都没有什么精神，除了那一天。所以他居然和一个“初次见面”的吓得浑身发抖的小女孩开了个吓唬人的玩笑。
作者有话要说：
☆、下地狱
“问出我要的答案，不然死的就是你。”他的语气可不像是开玩笑。
女人还在惨叫。
看着黑洞洞的枪口指向自己，阿翁感觉有汗划过脸颊。
或许亚斯才是对的，这种人的想法，根本无从捉摸。阿翁彻底对这个人不抱幻想了，再也不会去想他为什么这样做、为什么那样做了。他不配、不值得她去分析，他不过是个肤浅得可怜的人，帮助也好，暴行也罢，或许不过是因为他把自己当成了犹太人的上帝；赏人一命，夺人一命，各类规矩，在他那里不过是必须遵守的游戏准则！
而她竟曾经以为他有什么众人不知的深度！是她走得太深，以至于看不见肤浅的东西了。
女人的惨叫不曾停止，击痛人的耳膜。要有多么变态的人格，才会动用这种刑罚呢？
别怪我，女士，我也不过是为了保住自己的性命。
温舍本来就是随性一说，正想把枪移开，却见这个女孩轻轻把鸡毛掸子放下了。那动作几乎算得上是从容，侧脸的表情也不再充满恐惧，甚至还有几分无意间流露的嘲讽——不知道脑子里想的是什么才会有这种表情呢。但是只有那一瞬间而已，很快她就又微微发起抖来。
那其实是因为阿翁猛然想起自己将干的事有多残酷了。
阿翁尽量镇定地开口：“那就请长官先把她放下来吧。”
温舍被勾起了好奇心，他偏了偏头，示意看守照做。
女人很快被解下，扔在地上，无力地微声□□着。阿翁在两个男人的注视下走过去，慢慢坐下来，轻轻把女人的脑袋扶到自己怀里，尽量让她躺成舒服的姿势。然后她把女人的手拉到自己手上，另一只手切在了她的脉搏上。
温舍看着她的动作，不自觉地眯了下眼睛。
“没有关系，没有人会打你了，我保证，”阿翁轻声说，“我们只是闲聊天，好吗？”阿翁从小就经常和病人打交道，有时外地来病人一住就是好多天，她担任的角色就类似于护士，所以温和的语气难不倒她，尽管平时她不这么说话。
女人在阿翁怀里，脉象依然紧张。阿翁看了看女人干裂的嘴唇，又抬头看向两个站着看表演似的人：“来杯水好吗？”
温舍故意在自己的声音里加上几分冷意，摆弄着枪支说：“我想你已经不用继续了。”
“先别杀我。如果我做不到，你可以把我倒吊起来打断我的脚踝。”阿翁盯着那把枪，认为自己现在一个不小心就是死，“除了水我还需要一份可能区域的地图……还有暖和的棉被或者大衣。
“哼，”这是阿翁第一次看到温舍笑，是嘲笑，“你承诺过的惩罚，事后我会兑现到底的——费莱茨，把隔间的毛毯拿一条给她。”
看守打开隔间的门的时候，阿翁呆住了。整个隔间，铺天盖地全是和营房里一个类型的崭新的毛毯。
营房里不断有人冻死，这些毛毯却封存在这里无人问津吗？他明知这里有毛毯，却无论如何也不愿费力向下属说一句“把毛毯发下去”吗？
这个人渣。
阿翁喂女人喝了水，给她盖上毯子，把一份地图放在女人看不见自己却能看见的地方。
现在，女人的脉象平稳了，人也陷入了昏昏沉沉的状态
她说“如果我做不到”，而不是“如果我不能逼她说出来”；她说“可能区域的地图”，而不是“两个男孩可能藏身的区域的地图”；她为女人营造了“舒适”的环境，用柔和的声音和女人讲话，为的就是这个状态。
在平稳的脉象中，哪怕一丝凌乱也很明显，何况她的指尖早已被爷爷训练得如此敏锐。
如果爷爷知道她这么做，会原谅她吗？如果她这么做了，日后她会原谅自己吗？阿翁的心脏和胃都是一阵抽痛，好像要把中午吃下的面包屑和泥糊糊一起吐出来一样。
她用力把眼泪倒回去，她明白就算明知心里难受，明知日后要承受巨大的痛苦，接下来她还是会继续。
她没有办法，她也是人，她不想死。
“你放心，你什么话也不用说，你不会出卖你的孩子，我只是自言自语。”平稳。
“你有两个儿子，他们很可爱。你看起来很年轻，他们一定也很小。”平稳。
“他们现在在很安全的地方吧。”平稳。
“他们现在在一起吗？”乱。
“他们一定不在一起。”平稳。
“谁在照顾两个幼小的孩子呢？是你的亲人吧。”平稳。
“是你的朋友吗？”乱。
“我知道，孩子当然还是交给亲人比较让人放心。”平稳。
“你最信任的朋友是做什么职业的？”“是医生吗？”“是工人吗？”“是男人吗？“是女人吗？”“他住在埃斯大街吗？”“他的家距离中心喷泉近吗？”“在阿尔菲尔大街吗？”
……
阿翁以不变的频率说着话，看守认为她在拖延时间，温舍则表现出超人的耐心。
大约一个钟头过去了，阿翁放开了女人。那眼神看起来就像是承受着极大的心理煎熬。从头到尾没有听见女人说一个字，温舍认为阿翁没有问出来，如果说她知道了答案，或许就与她奇怪的手势和心理学有关了。
当然，他在军校也曾学过心理学，成绩也名列前茅，但是他明白自己所学不过是心理学领域的皮毛。如果这孩子可以做到这样读取人的内心，温舍便觉得的确是很厉害，但她究竟问没问出来呢？
其实远没有温舍想的那么邪门。人在紧张时心跳和脉搏都会加速，但是只依靠这一点当然可能判断失误，否则人人都能知道对方是否说谎了。但是现在是个特殊情况，女人被打得虚弱至极难以思考，而且她想极力保护的东西太过重要，这时只要给予她一个平和的环境，脉象混乱就会极为明显。在说出一种情况时如果脉象混乱，就立刻改口，如果脉象回归平静，就说明女人放下心来了，那么脉象混乱时的假设就是成立的，这算是一种检验。
阿翁永远是理性比感性更占上风。她承认自己的胆小，她承认自己不是英雄，自己的命还是两个素不相识的男孩的命，很明显，她才15岁，她无论如何也不想死。
“你准备好被吊起来了