直到被拉回岸边为止，翠兰都紧紧抱着妃勒托曼，甚至连脚都勾在她身上。
虽然她认为用走的比较好，但是光凭双臂的力量实在无法撑住对方。
此时翠兰终于被拉上岸，可是她依然无法站起身。泡在河里时，她原本认为只要被拉起来就能脱离险境，没想到才刚离开水面，难耐的寒气便直扑而来。
笼罩湿漉身体的空气比河水还要冰冷，简直是冻到骨子里；自身体内冒出的寒栗无法平息，牙齿也难以克制地不停打颤。
翠兰无法回绝利吉姆递给她的外套。
总之，现在她最渴望的就是能让皮肤与冷空气隔绝的物品。
另一方面，被翠兰等人救上岸的妃勒托曼则是瘫在地上，虽然时而有风吹过河岸，但是她却一动也不动。
回程时，翠兰不时被河岸的小石子绊到，于是伸手抓住利吉姆的衣摆，一路跌跌撞撞地走回行馆。
失去意识的妃勒托曼由利吉姆抱着。
卡库连原本表示要背翠兰，但是翠兰请他先回行馆报备，卡库连只好先行返回。
翠兰一回到行馆后立刻进入房间内，并且迅速脱下湿透的衣服。年长的侍女们全都前去帮妃勒托曼与利吉姆，所以没有人到翠兰的房间帮忙。
不过，翠兰现在也无心去在意这种事。
笼罩全身的寒气，一时之间让她无法动脑思考。
待她换好干爽的衣服、披上毛毯之后，利吉姆的共生随即惶恐地送来装有热水的桶子。翠兰衷心地向他们道谢，然后等到他们离开之后急忙将脚泡进热水。
热水一开始烫到让人短暂失去感觉，不过马上就变成舒适的温度。
一股难以言喻的舒畅感，同时随着暖意自足部延伸而上。
接着，翠兰仔细地将头发擦干后，身体才总算暖和起来。现在她的体温正好回复到像夏
天洗完澡后，体内散发出热度的那种状态。
疲倦此时也以和体温相同的上升速度朝她袭来，翠兰因想梢事休息而躺在床上，意识旋即像断了线的风筝般飘怱而去。
待翠兰再次醒来时，朱璎的脸就近在眼前，几乎要贴住她的鼻子。
翠兰吓了一跳，瞬间睁大眼睛。
朱璎似乎也被吓到，然后笑着问她：
「您的身体还好吗？」
「嗯，已经不要紧了。」
翠兰爬起来伸展着手脚并向朱璎点点头。
「妃勒托曼殿下现在怎么样？」
「您是指从河里被救起来的那位女性吗？」
朱璎似乎没有听说详情，于是先向翠兰确认。
「好像还在昏睡中。」
「那她的身体状况呢？」
「没有生命危险。」
「那就好……」翠兰松了一口气。
「现在已经过中午了，您要吃点什么吗？刚才行馆的侍女送来热汤，可是因为翠兰小姐还在睡，所以就先端回去了。」
「嗯……真想暍热汤。」
「您觉得口渴吗？」
朱璎边问边将水瓶里的水倒进容器里。
结果翠兰一口气暍下两杯温水。
温水纡解了干渴的喉咙，同时也将残留在手脚末端的疲劳吹散。翠兰跳下床，接着又伸个懒腰。
「拉塞尔在其他房间吗？」
「没有，桑布扎大人带着他和乌摩它们到田野玩耍。」
「那利吉姆呢？」
「正在准备要给妃勒托曼夫人乘坐的轿子。」
「卡库连大人也和他们在一起吗？」
「这我就不知道了，不过茹央妃夫人在妃勒托曼夫人的房间里。」
「那我用膳过后去探望她们。」
翠兰让朱璎待在房里，自己走向厨房。
一进入厨房，便觉得里头相当闷热。
可能是为了温暖妃勒托曼的身体而烧了很多热水之故。
几名年老的侍女疲倦地呆坐在准备菜肴处的四周。
翠兰一出声，她们全都惊讶地拾起头。
看来她们完全没注意到翠兰走进厨房。
「请原谅我们的失礼……请问有什么事呢？若您要用午膳我们立刻准备。」
其中一名年纪较轻的侍女站起来前去热汤。
翠兰则先待在厨房里等她们准备好，年老的侍女们也没有特别请她先离开，而是缓慢地准备着烤饼与奶酪。
途中，卡库连抱着装有水的桶子来到厨房。
「公主殿下，您醒了啊。」
卡库连一见到翠兰，于是露出安心的笑容。
「真是太好了，虽然利吉姆殿下要我不用担心，说您只是睡着而已，不过我还是相当地担忧您啊……」 「听说妃勒托曼殿下平安无事，太好了。」
「是啊。」卡库连回答的同时，又带着倦意叹了口气。
「可是为什么会掉到河里去呢？夫人并非独自一人，而是有侍女随侍在侧，会发生这种事真令人不敢相信。」
「妃勒托曼殿下的侍女叫夏拉，对吗？」
翠兰想起在河岸边遇到的那名少女，便向卡库连这么询问。
卡库连无精打采地点点头，还表示夏拉真是个没用的女孩。
的确，夏拉当时根本什么也没做，妃勒托曼一被救回岸上，她就开始啜泣，连利吉姆命令她回行馆报备，她也没有听从，最后只是哭哭啼啼地跟在利吉姆与翠兰后面回来。
她回到行馆之后怎么样了呢？
就在翠兰思考的同时，这个女孩——夏拉正好踏进厨房。
在明亮的场所仔细一看，翠兰才发现夏拉并不年幼。
她是个身材娇小，拥有一张少女脸孔的年轻女性。
一头偏咖啡色的头发，在后脑杓较高处绑成辫子垂在背后，而且因为头发往上绑，更突显出削瘦的下颚线条，像松鼠眼睛一样大的双瞳，绽放着水润的光芒。
夏拉默默地向卡库连点头致意之后，就动作粗鲁地翻找柜子、准备餐具。
她准备了雨人份的餐具。
卡库连见状，不太高兴地问夏拉：
「夏拉，你有为茹央妃夫人送午膳吗？」
「没有，这是我和妃勒托曼夫人的。」
「妃勒托曼夫人醒来了吗？」
「还没，可是我想先准备好……」
卡库连听见夏拉的回答，忍不住烦躁地说：
「等妃勒托曼夫人清醒后再准备就好，你先送去给茹央妃夫人。」
「茹央妃夫人不是会到这里用膳吗？」
「在妃勒托曼夫人醒来之前，茹央妃夫人不可能离开她身边吧！」
卡库连的语气顿时变得粗暴，并且用力拍了下准备膳食的台面。
夏拉受到惊吓，不仅肩膀直颤动，大眼睛也开始浮现泪光。
「……就算不那么大声人家也听得到。」
「好了好了，快送午膳给茹央妃夫人吧。」
卡库连似乎不想继续追究，再度吩咐夏拉；夏拉则是一脸不服气地倒好汤，然后逃跑似地离开厨房。
翠兰用膳完毕后，前往妃勒托曼的房间。
她在挂有精致刺绣布帘的房门外表明来意，结果出现的人不是夏拉而是茹央妃。此时茹央妃的圆睑上也带有些许倦意，然而当她一看到翠兰，立刻高兴地露出微笑。
「唉呀，翠兰殿下，您还好吗？」
「当然好，我还把两碗汤和烤饼通通吃光了。」
翠兰开玩笑似地回答，让茹央妃轻笑出声。
「您看起来精神很好呢，我听说您为了救妃勒托曼殿下还进到河里。」
「是利吉姆与卡库连大人救她上来的，我只是像只奇怪的虫般黏着妃勒托曼殿下而已。妃勒托曼殿下现在状况如何呢？」
「还在睡呢，您请先进来。」
翠兰有点犹豫，但是茹央妃牵起她的手，带她进入房间。
妃勒托曼的寝室相当明亮宽敞。
地板上铺着白羊毛皮，窗台上的花盆种着各种颜色的花朵，石墙上则挂着刺绣布幔。
墙边还有一把竖箜篌。
可是有根弦却不知为何断掉了。 「我们修了好几次，她仍照样将弦割断。」
茹央妃站在翠兰旁边叹气说道。
视线前方是沉睡中的妃勒托曼。
再次端详她面貌的翠兰，因为她美丽的外表而讶异地说不出话来。
她原本认为，所谓的美丑是会受各人喜好所影响的，然而她眼前的这名女性，却拥有天下众人皆深表赞叹的完美脸蛋。
『月神』——
翠兰想起卡库连的话。
她美得不像平凡人，而是宛若月之女神。
纤长睫毛形成的暗影落在她象牙色脸庞上，两颊旁的麦穗色秀发隐约散发出光芒：她的外貌彷佛是由神创作出来的艺术品。
然而，她微张的桃色唇办，却散发出一股与年龄外貌不相符的稚气，唯有这点让人想起她并非女神，而是一个凡人。
「她很美丽对不对？」
面对茹央妃的询问，翠兰默默地点点头。
她的视线彷佛被定住般，无法离开妃勒托曼的脸庞。
茹央妃深深叹着气，并轻轻拨开妃勒托曼脸颊上的头发。
「她为什么会掉到河里去呢……」
「会不会……是因为在河边散步呢？」
翠兰胆怯地提出这个可能性，茹央妃却不这么认为，她轻轻摇头并呢喃似地说：
「夏拉也是这么讲，但是我无法相信哪。」
茹央妃继续说着：
「其实，妃勒托曼殿下不喜欢刺眼的光线或太大的声音，因为她对那有点害怕，所以在她身旁服侍的人数也不多，一直以来都是由了解她的夏拉来担任侍女，不过那女孩的能力实在不太好。我们在同一座行馆里待了两个月，所以我很清楚。」
「您说同一座行馆，所以在雅隆城的时候，两位的房间隔很远吗？」
「对啊，妃勒托曼殿下的寝宫在另外一栋建筑，尺尊殿下也是喔。虽然尺尊殿下现在不在雅隆城，但是她的寝宫也在不同栋。这是考虑到她们两位是来自异国的公主，如果需迎接自故国前来的客人时，就不必担心会打扰到王和其他王妃，如此才能尽情款待客人。」
茹央妃又再次说：
「这样不行，我得回雅隆拜托松赞？干布王，请他将妃勒托曼殿下身边的侍